– Нет, я говорю о том, чтобы ты приехал сюда и оттрахал меня до беспамятства, – возразила я. – Помнишь, как в последний раз мы…
– Я намеревался тебе кое-что сказать, – проговорил он.
И в этот момент я точно поняла, о чем он.
– Ты встречаешься с кем-то, – проговорила я без выражения.
– Ага.
Я сделала глубокий вдох. Он не твой бойфренд, глупышка. Он – твой друг. Порадуйся за него, будь все проклято.
– Кто-то, кого мы знаем?
– Не-а, – сказал он. – Подруга коллеги.
– Она…
– Красивая?
– Я собиралась спросить – «хороша в постели», на самом-то деле, – сказала я. – Но она еще и красивая?
Н. засмеялся.
– Раз уж ты спросила – и то и другое, – ответил он.
Я сглотнула. Мне совершенно не нужно было этого слышать.
Он был того сорта мужчина, который, когда сек девушку, не осторожничал и никогда не спрашивал, не слишком ли далеко он зашел.
Когда мы с Н. познакомились, притяжение было мгновенным и ошеломительным. Мы пошли из паба в комеди-клаб, а потом прямо ко мне. Он каким-то внутренним чутьем почуял, что мне нравятся жесткие игры; я вычислила, что он – как раз тот мужчина, который мне их обеспечит, и он определенно меня не разочаровал. Именно Н. первым таскал меня за волосы, первым попытался заняться со мной фистингом. Он был того сорта мужчина, который, когда сек девушку, не осторожничал и никогда не спрашивал, не слишком ли далеко он зашел. «Ты умеешь говорить, и если захочешь, чтобы я остановился, я остановлюсь», – говорил он. И пусть романтическая сторона наших отношений быстро пошла ко дну, я никогда не хотела, чтобы он остановился.
– Я рада за тебя, – сказала я сквозь стиснутые зубы.
– Знаешь, что в тебе поистине великолепно? – спросил Н.
– И что же?
– Твое вранье так прозрачно! Но все равно спасибо!
Десять секретов, как выглядеть соблазнительной на свидании:
1. Приди в нормальное расположение духа, прежде чем выйти из дома. Я для этого прослушиваю Panama группы Van Halen на повторе, на полной громкости, и при этом смотрюсь в зеркало и говорю: «Черт меня побери совсем, я – Бель де-гребаная-Жур!» – хотя твой способ может отличаться от моего.
2. Блеск для губ – просто скажи «нет». Конечно, выглядит он великолепно. Но скажи, тебе бы хотелось целовать полурастаявший, отдающий вазелином леденец? Не думаю.
3. Никто никогда не должен стыдиться того, что у него есть кошка – просто не упоминай об этом факте в разговоре с мужчиной, на которого пытаешься произвести впечатление. Никогда. И, ради Траха Всемогущего, убери подальше эти фоточки с котятками.
4. Поглядывай по сторонам поверх его плеча. Заставить мужчину думать, что он может утратить твое внимание, никогда не было неудачной стратегией. А зачарованно глядеть в глаза человеку, когда он рассказывает о мистически магическом мире работы в отделе кадров – неправильно, неправильно, неправильно!
5. Совершенствуй походку. Самую малость от бедра, чуточку расхлябанно в верхней его части. Говорят, Мэрилин Монро срезала нижний сантиметр со своих каблуков, чтобы добиться этого. Но, каким бы способом ты этого ни добилась, когда овладеешь – поймешь.
6. Фальшивый загар, наращенные волосы, лайкра в верхних деталях одежды? Привет, образ шлюхи из Эссекса. Избегай!
7. Смейся. Но не над фразами, которые он считает забавными.
8. Ешь нормально. Не гоняй салат по тарелке, но и не симулируй ненасытный голод к аргентинским стейкам, настолько «с кровью», что они до сих пор мычат. Это всего-навсего еда, так что заткнись и ешь уже, как нормальный человек.
9. Выключи свой проклятый телефон. Ты вполне можешь быть недоступна в течение двух часов.
10. Улыбайся другим женщинам, особенно привлекательным. Никогда не будь нахмуренной ревнивицей (пока не окажешься за закрытыми дверями, разговаривая со своими самыми доверенными друзьями, разумеется).
Март
Среда, 1 марта
Было ли это каким-то образом связано с той новостью, что я узнала от Н., не знаю… Но ЭЗ № 5 позвонил сразу после того, как я повесила трубку. Сейчас такая славная пора, сказал он, что ты думаешь о загородной прогулке в эти выходные? И поскольку у меня не нашлось лучшего занятия – во всяком случае, никакой постельный дружок не должен был приехать, чтобы помочь мне развеяться, – я сказала «да».
И послала Н. эсэмэску, чтобы рассказать ему о своем секс-приятеле. Вот тебе, задроченный Макзадрот!
Четверг, 2 марта
С лондонским транспортом определенно случился коллапс, если требуется одинаковое количество времени на то, чтобы дойти до работы пешком, и на то, чтобы дождаться либо автобуса, либо поезда в «трубе».
Заметь: не то чтобы у меня была привычка ходить на работу пешком.
Пятница, 3 марта
– Привет, роскошная, что ты делаешь… скажем, через три уик-энда?
Оплакиваю утрату своей молодости, красавчик, и всего, что было хорошего в моей жизни.
– Очень мало чего, Джайлс. А почему ты спрашиваешь?
– Да так, просто планирую кое-что. Проверяю доступность каждого.
О боже, наверное, пьянка с важным клиентом. По крайней мере, это были те мероприятия, на которых я могла блистать. После того как я была девушкой по вызову для людей денежных и влиятельных – или, по крайней мере, вежливых менеджеров среднего звена, – мне нравилось думать, что я владею искусством наведения официального лоска и приятной болтовни.
– Вписывай меня, дорогой, – сказала я. – Если только это нечто такое, чем я могу оправдать покупку новых туфель.
– Ловлю на слове. Скоро поговорим.
Суббота, 4 марта
В бытность мою профессионалкой для меня существовало только два типа мужчин: Среднестатистический Клиент и Ухмыльнись и Стерпи. Потому что по большей части, хотя среди них бывали и милые и приятные мужчины, и скучные и полные кретины, а также все возможные под солнцем разновидности мужчин, все сводилось к одному решающему пункту: я не собиралась встречаться ни с одним из них, даже если бы была свободна. А я не была.
И это было замечательно, потому что я знала, что все эти «свидания» вскоре гарантированно заканчиваются. Не нравится запах изо рта? Избегай поцелуев и следи за часами. А вот настоящие свидания, как я теперь узнаю, – совершенно иная история.
Первые свидания в счет не идут, и никогда не следует принимать решение раньше, чем закончится второе, а то и третье.
Теперь мне приходится запасаться стойкостью задолго до встречи – будет ли он милым? Если нет, то как скоро я смогу оттуда убраться? Будет ли он скучным? Если да, то как долго я смогу с этим мириться? И воистину ли верно говорит моя матушка, что первые свидания в счет не идут и никогда не следует принимать решение раньше, чем закончится второе, а то и третье?
Помогите мне небеса, я все еще по глупости верую, что если искра влечения сразу же не возникнет, то этому и не суждено случиться. Может быть, мои представления о любви – подростковые, может быть, физическая сфера слишком много для меня значит. Но я знаю, что это не так: я испытывала отчаянное физическое влечение к мужчинам, которых большинство женщин сочли бы простоватыми или даже уродливыми. Я не могу найти слова, чтобы выразить то, чем они должны обладать, но они определенно должны этим обладать.
А те мужчины, с которыми я встречалась в последнее время, – у них этого просто нет. Но ведь это рецепт из серии «как закончить жизнь в одиночестве»? Кажется, в каждой романтической комедии, в каждой колонке тетушки-психотерапевта, в каждом форуме прослеживаются всего две мысли: «влечение не имеет значения» и «прими его изъяны». К чему я некогда была блестяще подготовлена – под музыку трех сотен фунтов плюс дорожные и чаевые. Так что я упрямо улыбаюсь и терпеливо продвигаюсь через второе свидание, а может быть, и третье, и стараюсь поразмыслить о том, что меня больше пугает: умереть в одиночестве в квартире, полной кошек, которые отгрызут мне губы задолго до того, как кто-то обнаружит мой труп, или умереть со скуки в обществе человека, к которому я изначально ничего не чувствовала.
