– Вопрос в том, чтобы знать нужных людей и знать, сколько они стоят, – заметил Рорк.
– Вот в том-то все и дело. В Вегасе время сейчас не такое, как у нас, верно? – спросила Ева. – На этот раз дурацкие часовые пояса работают в мою пользу. Смогу получить отчеты следствия уже сегодня – они еще работают.
– А убийца твоего убийцы?
– Я над этим работаю. Теперь мне есть чем надавить на Пенни. Она все это знала. Наверняка он ей все выложил. И если она причастна к его убийству – а она причастна, зуб даю! – значит, у нее есть ключ к деньгам Ортеги. Ни за что на свете она не отказалась бы от миллионов, только чтоб избавиться от Лино. Она помогла его убрать, чтобы взять весь куш. Мне нужно имя этого адвоката.
– Сейчас посмотрю. – Рорк направился к себе в кабинет, но на полпути остановился и оглянулся. – Вы чертовски много выжали из одного торта, лейтенант.
Ева усмехнулась, взяв в руки телефон.
– Просто это был отличный торт.
Вскоре она уже перечитывала первоначальный отчет, показания, протоколы допросов. Ее ничуть не удивило, что в числе прочих показания давал Стивен Хорхе Чавес, назвавший себя закадычным другом пропавшего без вести Хосе Ортеги, приехавшим в Лас-Вегас по просьбе вышеупомянутого Ортеги.
– Чавес, адъютант Мартинеса по «Солдадос», поддержал его по Ортеге, – сказала Ева Рорку. – В данных Кена Альдо говорится, что он родом из Байи, провел детство в Калифорнии и Нью-Мексико. Не было причин искать связи между ним и Чавесом. Чавес сказал копам, что Ортега будто бы однажды признался ему, что тяготится своим положением, чувствует себя запертым, стесненным, на него давит женитьба и обязанности, которые он оставил на Восточном побережье. Что ему хотелось бы просто «исчезнуть».
– По-моему, это перебор, – заметил Рорк.
– Да, но они на это купились. А почему бы и нет? Да, и мое подозрение насчет больших ставок подтвердилось. Ортега огреб пару сотен тысяч за столом блэкджека за два дня до своего исчезновения.
– Что ж, повезло, – усмехнулся Рорк, – только, как оказалось, не ему.
– Да, – согласилась Ева, – это могло стать мотивом, чтобы от него избавиться.
– В любом случае… – Рорк бросил внимательный взгляд на ее доску, уже сплошь покрытую портретами игроков, – этого довольно, чтобы купить новое лицо.
– Остальные финансы не прыгнут автоматом в карман овдовевшему супругу. Пока тело не обнаружено, пропавший без вести считается живым и здоровым. По крайней мере, семь лет, – добавила Ева.
Рорк пристально взглянул на нее. Она «завелась», она была охвачена азартом. На адреналине и кофе она, пожалуй, продержится еще полночи.
– А вскоре после дачи показаний Чавес растворился в лучах заката, – заметил он.
– Не он один. Еще и Флорес. Я проверила. В записях следователя упоминается, что Альдо был в полном отчаянии и попросил разрешения поговорить со священником или капелланом.
– И Флорес оказался на месте.
– Я думаю, Флорес оказался не в то время не в том месте с этим своим академическим отпуском. Я думаю, когда Лино затеял аферу, он все проработал до мелочей. Когда он вернулся в полицию за новостями на следующий день, с ним был Флорес. В отчете говорится, что он представился Мигелем Флоресом, Альдо называл его «святым отцом». Следователь сделал свое дело, проверил Флореса, прокачал, выяснил его прошлое, и все подтвердилось. Альдо приходил еще дважды, и каждый раз его сопровождал Флорес. Потом он сказал, что хочет вернуться домой в Таос, оставил у следователей свои контактные данные. Первые три месяца он справлялся о ходе дела каждую неделю, потом – в течение года – каждый месяц. Потом перестал интересоваться. – Ева отодвинулась от стола. – Я думаю, мы можем сузить поиск останков Флореса до Невады. Вокруг Вегаса полно песков. Куча мест, где можно захоронить труп. Или пару трупов. Сосредоточимся вот на этом секторе между Вегасом и Таосом. Если он действительно убедил Флореса поехать вместе с ним, можно предположить, что он двинулся тем самым маршрутом, который указал копам.
– Ты не сможешь закрыть это дело – хотя бы для себя, – пока не найдешь Флореса. Или то, что от него осталось.
Ева повернулась спиной к доске. Ей больше не нужна была доска, не нужны были фотографии, чтобы увидеть Флореса. Его лицо сидело у нее в голове.
– Пибоди сказала, что из-за таких дел она начинает мечтать, чтобы плохие парни были просто плохими парнями. Таких полно, я ей так и сказала. Такой, как Флорес… Он же никогда никому не причинял вреда! В детстве на него обрушилась вселенская несправедливость, когда плохие парни отняли у него родителей, но сам он ничего плохого не делал. Наоборот, пытался творить добро, вести праведную жизнь.
– Чаще всего под перекрестный огонь попадают невинные, тебе так не кажется?
– Да, – согласилась Ева. – А этот хотел испытать себя, испытать свою веру, насколько я понимаю. Они отняли у него жизнь, потому что он пытался помочь тому, кто нуждался в помощи, как ему казалось. – Нет, ей не нужна была доска, не нужны были фотографии. – Я должна найти, кто убил Лино Мартинеса. Это моя работа. Но кто-то должен вступиться и за Флореса. Он этого заслуживает. Ну в общем… – Ева снова повернулась в кресле и увидела мемо-кубик, который Рорк положил ей на стол. – Это тот адвокат?
– Да, это он.
Она подсоединила мемо-кубик к телефону.
– Ева, он сейчас в том же часовом поясе, что и ты, а время идет к полуночи.
Ева злодейски ухмыльнулась в ответ.
– Не могу отказать себе в мелочном удовольствии поднять с постели адвоката. Знаю, это нехорошо, но ничего не могу с собой поделать.
20
Адвокат не обрадовался полуночному звонку, но Еве удалось пробудить его интерес.
– Я регулярно общаюсь с мистером Альдо с того самого момента, как исчез мистер Ортега.
– Вы встречались с мистером Альдо?
– Нет, лично мы с ним не встречались. Мы обычно общаемся по электронной почте. Он живет в Нью-Мексико, у него есть второй дом в Канкуне. Он много путешествует.
– Да уж, держу пари. Мистер Ортега владеет обширной собственностью в Нью-Йорке: предприятиями, собственным домом, другой недвижимостью, которую он сдает внаем. Кто и как управляет доходами?
– Я, честно говоря, не понимаю, какое это имеет отношение к чему бы то ни было и почему мы должны это обсуждать посреди ночи.
– Следствие по делу об исчезновении мистера Ортеги до сих пор открыто, хотя и не ведется активно, – ответила Ева. – Каким образом его единственный наследник мистер Альдо сможет вступить в права наследства, если мистер Ортега когда-нибудь будет объявлен усопшим по закону. Вам это когда-нибудь приходило в голову, мистер Фейнберг?
Заспанному парню с красной слежавшейся складкой от подушки на щеке нелегко изобразить надменность, но Фейнберг приложил к этому все усилия.
– Вопросами собственности занимался мистер Альдо, причем все его действия были абсолютно законными и открытыми.
– У меня есть сведения, что Кен Альдо – это всего лишь псевдоним некого Лино Мартинеса, уголовного преступника, который, как я подозреваю, обманул и убил вашего бывшего клиента. Я могу получить и непременно получу ордер – причем мне хватит часа – на доступ к финансовым документам по собственности мистера Ортеги. Но есть и другой вариант: вы ответите на мои вопросы и можете спать дальше.
– Неужели вы хоть на минуту могли вообразить…
– А поскольку Лино Мартинес в данный момент находится в морге, не думаю, что у вас в этом деле остался хоть один живой клиент. Хотите, чтобы я разбудила судью, Фейнберг?
Фейнберг заморгал как филин, ослепленный внезапным солнечным светом.
– Я потребую подтверждения, прежде чем…
– Позвольте задать вам вот какой вопрос, – опять перебила его Ева. Ей пришла в голову новая мысль: – Когда вы в последний раз контактировали с Альдо? Он вам не сообщал в самое последнее время, что у него тоже появился наследник? Женщина. Он не просил указать ее как своего законного партнера с правом подписи?
