Пит стоит рядом с Кит в гостиной.
— Готов? — спрашивает он.
Кит переминается с ноги на ногу, избегая встречаться со мной взглядом. Я подхожу к ней, приподнимаю её лицо и целую её. Этот поцелуй полон обещаний того, что могло бы быть. И того, что пока ещё невозможно. Она тяжело дышит и крепко хватает меня за плечи, когда я отрываюсь от неё.
— Спасибо, — говорит она и одновременно показывает жестами, отчего моё сердце замирает.
Готов, показываю я Питу.
Он идёт за нами в коридор, и я ловлю его на том, как он пялится на задницу Кит.
Прекрати, показываю я ему.
Он ухмыляется и пожимает плечами. Не могу удержаться.
Могу тебе помочь, предупреждаю я. И ударяю кулаком в открытую ладонь.
Он сразу же переводит взгляд. Я показываю ему, чтобы он посмотрел на меня. Поможешь мне присмотреть за Кит? В случае, если я буду чем-то занят.
Пит кивает. Он понимает, о чём я.
Эмили
Клуб называется «Баунс». Логан держит меня за кончики пальцев и проводит через заднюю дверь, но, перед тем как зайти внутрь, мне удаётся увидеть громадную очередь у главного входа, где на страже стоят несколько мужчин размером с Логана. Я не так представляла себе это место. Оно куда больше.
Огромный здоровяк в фартуке перегораживает нам путь, как только мы заходим через чёрный вход, и кладёт руку на грудь Логана. Он смотрит на меня и поднимает бровь.
Логан начинает что-то показывать, а Пит переводит.
— Она со мной. — Пит робко смотрит на меня и показывает большим пальцем на Логана. — То есть с ним, — поправляется он и переводит дальше: — Ей девятнадцать.
Парень машет мужчине со штемпелем, и он ставит на тыльной стороне моей руки печать «воспрещается». Я закатываю глаза. Да ну?
— Это бар, милая. И у меня будет куча проблем, если кто-нибудь продаст тебе то, что не следует. — И он ставит точно такую же печать на руку Пита.
Я киваю. Мне всё понятно.
— Она тоже глухая? — спрашивает он.
Логан качает головой.
Мне кажется, что парень говорит что-то типа «красотка на одну ночь», когда отходит, закатывая глаза. Пит уходит с ним.
Логан ведёт меня в конец бара и сгоняет со стула реально огромного парня. Мужик пошатывается, жалуется, поворачивается и видит перед собой Логана. Тогда он поднимает руки вверх, словно сдаётся копам, разворачивается и уходит.
— Зачем ты так? — спрашиваю я.
Он пожимает плечами.
— Тебе нужно было сесть.
Он говорит это таким тоном, как будто мне нужна была газировка.
— Но ты же прямо-таки столкнул его со стула.
Логан следит взглядом за мужиком.
— Ему всё равно.
— Ему не всё равно, он просто подумал, что ты надерёшь ему задницу, если он что-нибудь скажет.
Он кивает. В том смысле, что надрал бы ему задницу? Правда?
— Что? — спрашивает он и хлопает по стулу. Я медленно усаживаюсь на него и смотрю на Логана.
— Хочешь, чтобы я оставалась тут? — Я показываю на стул. На бар. На всё помещение.
Он кивает. Поднимает моё лицо, чтобы я смотрела на него.
— Не пей ничего, если это не дал тебе бармен. Поняла?
Не совсем, но я киваю.
— Я серьёзно, — говорит он.
— Куда ты собираешься?
— Работать. — Он прижимается губами к моему лбу, на мгновенье задержавшись. Потом наклоняется и говорит на ухо: — Чтобы ты знала — я до сих пор чувствую тебя на своих губах. — Он смотрит на мои колени. Жар приливает к моему лицу. Наверняка я красная как помидор, но заставляю себя посмотреть ему в глаза.
— Мне бы хотелось сказать то же самое.
Он издаёт стон, отодвигается от меня, подмигивает и уходит.
Я оглядываю барную стойку и вижу бойкую блондинку, которая смешивает напитки. Она бросает на меня презрительный взгляд и спрашивает:
— Что тебе налить?
— Рутбир? — спрашиваю я. Она поднимает бровь, кивает и наливает стакан из крана в баре.
— Откуда ты знаешь Логана? — спрашивает она, подвигая мне мой напиток.
С моих губ непроизвольно готово сорваться «он мой парень». Но я прикусываю язык.
— Я на какое-то время остановилась у парнейних.
Её брови резко подскакивают вверх.
— Правда?
Киваю, делая глоток рутбира.
— Спасибо, — рассеянно говорю я, показывая на напиток.
Она кидает мне в стакан две вишенки на черешке и улыбается.
— Я Эбби. — Она протягивает мне руку, и я беру её. У неё крепкое пожатие. Мне нравится.
— Кит, — говорю я. — Так что, ты одна из тех тысяч женщин, с которыми переспал Логан? — спрашиваю я. Стараюсь звучать небрежно, но, если судить по выражению её лица, мне это не удаётся. Вообще-то, мне не хочется знать ответ. Но, с другой стороны, хочется.
Она смеётся.
— Лапочка, я слишком себя уважаю. — С мгновение она смотрит на меня, профессионально наливая кому-то пиво. — А ты?
Моё отношение к ней становится лучше, когда я узнаю, что она с ним не спала.
— Нет. Но, подруга, как бы мне хотелось. — Я через силу усмехаюсь, но не чувствую, что мне это удалось.
— Он так влияет на всех девушек. — Она смеется. — Держись!
Однако я не хочу быть как все остальные девушки.
Кто-то грубо стучит перед ней по столешнице, и она поднимает на него сердитый взгляд.
— Не смей больше так трахать по моей барной стойке, придурок, — говорит она, но под её словами скрывается улыбка, точно.
— О, да брось, Эбби, — говорит он. — Ведь тебе же нравится, когда я трахаю тебя.
Бар взрывается смешками. Он перегибается через стойку, а она встаёт на цыпочки, перенеся свой вес на руки, чтобы коснуться губами его губ. Эбби показывает на меня.
— Форд, это Кит.
Форд оглядывает меня и улыбается.
— Кит пришла с Логаном, — объясняет она. Потом странно смотрит на него, он глядит на неё в ответ, сузив глаза, затем снова на меня.
— Скажи, что это не так, — говорит он, смеясь.
Я сжимаю губы, не понимая, на что именно он намекает.
— Это было вопросом времени, что ублюдок попадётся. — Продолжая смеяться, он радостно потирает руки. — Как аукнется, так и откликнется, — говорит он и медленно сливается с толпой.
— Форд работает вместе с Логаном у входа, — объясняет Эбби, пока разливает напитки. Она берёт у парня двадцатку и опускает в свою майку. Мне видно, как краешек банкноты выглядывает из её декольте. И её клиенту это тоже видно. Он облизывает губы.
— О, ты хотел получить сдачу? — сладко говорит она. Он качает головой, смеётся и уходит.
