а как предупреждение. Происходят события, о которых Вы не знаете. Вы должны сделать это, пока еще можете. Добудьте доказательства, предоставьте нам свои глаза и уши в Casa Nera, и тогда мы гарантируем Вашу безопасность.
Я дико затрясла головой.
— Нет. Я не буду этого делать. Я не буду подвергать себя и свою сестру еще большей опасности ради вашего расследования. Если бы вы могли легко уничтожить такого человека, как Ренато, то уже бы сделали это.
— Мы сделаем это с твоей помощью. Мы не просим, Чарли. Если ты не хочешь, чтобы твою сестру арестовали в ближайшие нескольких часов… ты выполнишь поручение. — детектив Вэйн вложила мне в руку конверт. — Подбрось это в офис Ренато завтра до обеда, или мы посчитаем, что ты не собираешься помогать, а значит, ты наш враг.
— Завтра? — я запротестовала, пытаясь сунуть ей конверт обратно.
Она отказалась взять его.
— Завтра, и помни, что мы можем заглянуть в Casa Nera в любой момент, арестовать Люси и сказать Ренато, что ты сотрудничаешь с нами. Посмотрим, кому он поверит.
Она подождала, пока ее слова дойдут до моего сознания, а затем подтолкнула меня обратно к двери, мотнув головой в сторону комнаты ожидания.
— А теперь переодевай свою задницу в платье, пока психопаты снаружи не поняли, что ты слишком долго.

Когда я вернулась в Casa Nera, то была в оцепенении. На меня со всех сторон сыпались угрозы и я достигла предела. Люси смотрела телевизор с Кармеллой в гостиной. Вечера с Кармеллой были единственными случаями, когда она добровольно покидала свою комнату. Похоже, сестра питала слабость к ворчливой экономке.
Я отправилась на кухню в поисках перекуса для снятия стресса. Сонни молча наблюдал за тем, как я хватаю коробку элитных шоколадных конфет и контейнер с остатками пасты. Я понесла свою добычу наверх, помахала Кармелле и Люси и направилась в нашу комнату, чтобы заесть свои печали.
Оставшись одна, я достала из лифчика конверт, который дала мне детектив Вэйн, и открыла его. На меня уставилось крошечное электронное устройство размером с ноготь моего мизинца. Жучок, прямо как в кино.
Я бы расхохоталась, если бы не была так близка к слезам. Они хотели, чтобы я подбросила это где-нибудь рядом с Ренато, чтобы шпионить за ним. Истерический смех вырвался у меня при мысли о том, что переменчивый Ренато узнает о подобном предательстве. Мистер Никогда Не Лги Мне. Мистер Не Нарушай Мои Правила, Иначе Пожалеешь. Копы хотели, чтобы я покончила с собой из-за разъяренного босса мафии, и я понятия не имела, что с этим делать.
Я переоделась в шелковую майку и крошечные пижамные шорты, которые нашла для меня Кармелла. Мне все равно больше нечего было надеть, поскольку мы оставили свои вещи в автобусе в ночь нашей злополучной попытки побега.
Вкус экономки Casa Nera, на мой взгляд, был чересчур романтичным и откровенным, однако нищим выбирать не приходится.
Не успела я опомниться, как шоколад закончился, и паста тоже. Мой живот был полон, и я должна была подвигаться. Мне нужно было выбраться из этой комнаты. Я попробовала ручку, и она снова легко повернулась. Люси все еще не было. Иногда она засыпала в гостиной внизу, и Винни просто присматривал за ней там. Охрана заключенных у Ренато была гибкой, надо отдать ему должное.
Снаружи спальни мой личный охранник Сонни сидел на складном стуле, прислонившись головой к стене, и крепко спал. Было уже поздно, и весь дом отдыхал. Значит, в системе безопасности Ренато все-таки были какие-то щели.
Я закрыла дверь и на цыпочках отошла от Сонни.
Внутри особняка было тепло. Дождь барабанил по оконным стеклам на лестничной площадке, ставни сильно дребезжали на ветру. Температура воздуха в Casa Nera была комфортной. В нашей квартире в Атлантик-Сити погода снаружи соответствовала климату внутри. Зимой у нас были протечки и сквозняки, а летом — влажная, адская жара. Такова была реальность жизни в пятиэтажном доме без кондиционера и со сломанным отоплением.
Мои босые ноги утопали в толстом темном ковре, когда я тихо кралась по коридору.
Я спустилась вниз. В главном холле громко тикали напольные часы. Я решила пойти в обратную сторону от кухни. Я не успела исследовать остальную часть дома, но знала, что там есть тренажерный зал и бассейн. При одной мысли о последнем все мое тело жаждало погрузиться в чистую, прохладную воду. На самом деле я не очень хорошо плавала, однако не боялась воды, если только могла коснуться дна.
Было ли странно бродить ночью и купаться в чьем-то бассейне? Возможно. Но все происходящее было странным. Нормальность потеряла свое значение. Она больше не имела смысла. Существовало только то, что было реальным, а Casa Nera был до боли реальным.
Я спустилась по лестнице на следующий этаж. Внизу меня встретил хорошо освещенный коридор и слабый запах хлорки. Лампы освещали мой путь, пока я продолжала идти вперед.
С одной стороны за стеклянной стеной располагался тренажерный зал. Это было впечатляющее зрелище. Думаю, если у тебя есть все деньги в мире, на что еще их тратить? С таким же успехом можно обустроить полноценный спортзал в своем особняке. В центре также стоял боксерский ринг в натуральную величину. Место было безлюдным, что вселяло в меня уверенность в том, что никто не рискнет спуститься сюда в такой час.
Я свернула направо, в сторону слабого запаха химикатов. Я всегда хотела научиться плавать, но это было дорого и отнимало много времени. Люси была очень точна в своих резких обвинениях той ночью. Я только и делала, что работала, и была невеселой. Той, кто научился выживать, и у кого не было времени ни для чего другого.
Я повернула за угол, толкнула двойные двери и нашла его. Бассейн. Он был оформлен так же великолепно, как и весь дом, хотя я не знала, почему ожидала от Ренато Де Санктиса чего-то меньшего. У этого мужчины был безупречный вкус. От него исходила аура умудренного опытом человека, который много путешествовал и всегда без усилий держал себя в руках. Он был уравновешенным, хладнокровным, спокойным и инстинктивно доминировал в любой ситуации, в которой я его видела.
Его было слишком много, как и его дома. Особняк был таким продолжением уверенного в себе старшего мужчины, что, просто бродя по коридорам, его образы заполняли мою голову. На самом деле, измученный мозг использовал любую возможность, чтобы выдвинуть Ренато на передний
