— Эй!
— Тебя подвезти до дома? — услышала я мягкий голос Пола за спиной, а затем развернулась к нему.
Он стоял, изучая меня и, как мне казалось, ожидая ответа.
— Я просто хотела попросить бармена вызвать мне такси, — я ответила ему.— Я забыла зарядить телефон с утра и поэтому опоздала сегодня на работу. А пока целый день переживала за свои грязные шмотки, опять забыла его зарядить. — Я резко остановилась, понимая, что выдала слишком много ненужной информации. — Неважно, мне просто нужно вызвать такси. По-моему, я немного перебрала с напитками.
Мои попытки выговаривать слова более четко, чтобы не выглядеть настолько пьяной, похоже, не срабатывали.
Пожав плечами, он сказал:
— Похоже, что бармен не планирует уделить тебе какое-либо внимание. Я уезжаю, поэтому подумал, если ты хотела уехать, я мог бы тебя подвезти...
Неожиданно я поняла, что мне до ужаса необходимо уехать.
— Ты точно не возражаешь?
Этот теперь очень разговорчивый мужчина просто пожал плечами. Это можно истолковать как угодно, но я восприняла это как «я не возражаю».
— Отлично, спасибо, — согласилась я, пока он не изменил решение.— Я живу всего лишь в нескольких кварталах от спортзала.
Он принял это… хорошо, никак. Он просто двинулся к выходу, и я проследовала за ним.
Так я проследовала за ним до самой парковки. Он даже не обернулся проверить, здесь ли я вообще. Я могла бы отключиться по пути, и парень об этом даже не узнал бы. Не удивилась я и тогда, когда он остановился возле черного хромированного гиганта «Ford F-350». Его сложно было представить в другой машине.
— Хороший грузовик, — сказала я.
Разблокировав двери, он рывком открыл дверь для меня. При этом я не услышала никакого «пожалуйста», но мне показалось, что я увидела незначительный след от улыбки, играющей на его губах. Повезло улыбочке, я бы тоже не отказалась поиграть с этими губами. Боже, я точно пьяна. Надеюсь, мой рот не выпалит еще какую-нибудь глупость по дороге домой. Теперь мне надо было добраться до ручки двери и затащить свой пьяный зад в этого монстра. И я снова была оскорблена, когда Пол схватил меня за талию и практически закинул на сиденье.
— Спасибо, — успела сказать я перед тем, как он закрыл дверь и обошел машину, чтобы сесть за руль.
Я сама справлялась с ремнем безопасности, пока двигатель оживал.
Как только мы двинулись, я услышала:
— Ты долго работаешь на Грега?
Вау! Общение!
— Не очень, — ответила я.
Мне все больше хотелось спать и все труднее становилось управлять словами, вылетающими из моего рта. Он, казалось, внезапно заинтересовался общением со мной, так что мне нужно было постараться выдать самое лучшее, на что я была сейчас способна.
— Я закончила обучение в УЮК (прим. перев. — Университет Южной Калифорнии) в прошлом июне. Грег взял меня на стажировку, когда я еще училась в школе, так что между той и моей постоянной работой сейчас, прошло уже, я думаю, около года.
Кивнув, он добавил:
— Грег — хороший парень.
— Да, он такой. Я счастливица.
Моя голова становилось все тяжелее и тяжелее для того, чтобы шея могла ее удержать. А все мои мольбы были только о том, чтобы мой желудок не вывернуло прямо на сиденье.
— Сэм фактически спас меня. Он был одним из моих частично занятых преподавателей в УЮК, и он представил меня Грегу. Я люблю работать там, и они действительно стали моими хорошими друзьями. Я многим обязана им.
— Да, Грег — лучший квалифицированный тренер, который у меня был, — добавил он.— Он, определенно, знаток своего дела. Его видение разницы между спортсменами — большое дело. Могу сказать, что он никогда не тренировал меня так же, как бейсболиста или футболиста. Это была самая ценная наука, которую я узнал от Сэма.
— Как долго ты участвуешь в боях? — спросила я.
— Около восьми лет, — ответил он.
— Восемь лет? Ты был еще в средней школе, когда начал? — спросила я, на что он засмеялся.
Изменения на его лице, вызванные смехом, заставили трепетать бабочек в моем животе. Он был сногсшибателен.
— Мне было восемнадцать лет, когда я начал. Я был борцом в средней школе.
Делая математические подсчеты в своей пьяной голове, я почувствовала, как веки смыкаются. Нет, нет, нет! Нельзя было позволить себе опозориться еще больше. Я будто видела себя со стороны: в отключке, пускающая слюни, в грязной одежде. Нет, с этим срочно нужно было что-то делать.
— Так ты очень хорош? — спросила я, осознавая свою беспомощность в попытках заставить свои слова звучать правильно.
Он снова засмеялся. Боже, как же мне это нравилось. Он действительно должен делать это намного чаще.
— Я выиграл несколько чемпионатов и турниров, — сказал он.
— Какие, например? — во мне проснулся интерес.
Большинство спортсменов любят говорить о своих успехах. Однако этот парень точно не входил в их число. Скорее, информацию из него приходилось вытаскивать клещами.
Он ответил:
— Когда мне было двадцать один, я победил на King of the Cage[2]. Потом, в 2010 году, я отправился в Японию и победил на UFC Japan Tournament[3], в прошлом году я победил на UFC TUF Middleweight tournament[4].
— Великолепно, — ответила я.
Это было последним, что я помнила из того, что говорила. Я надеялась... в любом случае, позже, когда я протрезвела, что это было все, что я сказала. Мой рот иногда не поддается контролю, когда я взволнованна и встревожена. Одному Богу известно, что может выдать мой речевой аппарат в бессознательном состоянии.
Я проснулась от дикой головной боли и сухости во рту. Боже, как же я ненавидела себя в этот момент за то, что напилась вчера до чертиков. Пора было бы уже выучить, что пить мне нельзя, а если и можно, то очень мало. Когда же я аккуратно перевернулась, чтобы не вызвать новых болевых ощущений, меня накрыла невероятная паника, скрутившая в животе узлы. Я была не дома. От резкого прыжка в кровати незнакомая обстановка в комнате закружилась перед глазами. Пришлось застыть на месте, чтобы эта карусель остановилась, и после остановки мои глаза еще раз смогли, на этот раз внимательнее, рассмотреть интерьер. В этот момент я осознала, что сижу на кровати огромных размеров, в бюстгальтере и плавках, однозначно в мужской спальне. Вот же дерьмо! Какого черта я натворила?
В то долгое время, пока мозг наворачивал круги воспоминаний, моя голова медленно приходила в себя. С кем я уехала прошлым вечером? Смутно и неуверенно всплывали в голове скудные отрывки: вот я обещаю Грегу взять такси... после он уходит... уходят также и Сэм с Дебби... О боже, что же я натворила? У меня не было дурной привычки возвращаться домой с незнакомцами. Факт в том, что в свои двадцать три я еще не делала таких глупостей. Ведь не могла же я сделать это прошлой ночью... или могла? Мои глаза еще раз прошлись по комнате. Она была чисто убранной, и тем не менее, очевидно, что это была мужская комната. На стене в массивной раме висел плакат с бойцом с гигантским поясом с титулом UFC[5] на плече. Я была уверена, что знаю его, но моя голова не была готова проводить умственную проверку на имена. Зеркальный комод весь был заставлен мужскими дезодорантами и одеколонами, мебель была из темного массивного дерева. Деревянные жалюзи на двух окнах обрамлялись опрятными синими занавесками, хорошо сочетавшимися со стеганым одеялом, в которое я была уютно завернута. Ничего из этого не давало ни малейшей подсказки на то, где я была. Черт! Боже, я помню, что Марк был в баре прошлым вечером. Неужели я переспала с Марком? О боже, надеюсь, нет! Он же мой клиент. Это ведь было бы непрофессионально? Как мне теперь смотреть ему в лицо? Я должна уволиться!
