чем ты вылетишь в пятницу, потому что я не собираюсь просто стоять в стороне, пока ты ухудшаешься и продолжаешь подвергать всю свою команду, включая моего брата, — подчеркиваю я с раздражением, — риску по твоим эгоистичным причинам, Алессандро.
— Это не эгоизм, Кэт. Неужели ты думаешь, что я бы сейчас продолжал играть, рискуя игрой и безопасностью своих товарищей по команде, которые к тому же являются моими самыми близкими друзьями, если бы это не было важно? Мои родители едва сводили концы с концами до того, как я перешел в профессионалы, и прошло немало времени, прежде чем я стал зарабатывать достаточно денег, чтобы помочь им. Я экономил, и да, я живу в хорошем пентхаусе, но это место определенно не такое экстравагантное, как те, где живут некоторые из моих товарищей по команде, — говорит он мне, его тон благоговеет. — Я плачу ипотеку за родителей, откладываю деньги на строительство дома, который будет действительно доступен для моей мамы, поскольку ее состояние продолжает ухудшаться, откладываю деньги на ее предстоящие медицинские расходы и откладываю деньги на свое будущее, потому что я могу только предполагать, что настанет день, когда я тоже не смогу работать. Когда этот день наступит, я хочу быть готовым. Я хочу, чтобы у наших детей было достаточно денег, чтобы они могли заниматься спортом и увлекаться любыми хобби, какими бы дорогими они ни были. Я хочу, чтобы тебе не приходилось бороться за то, чтобы позволить себе эти вещи, работая в такой умственно и физически изнурительной сфере.
У меня на глаза навернулись слезы от реальности ситуации. Он сказал "наши дети", а не "мои дети".
Он хватает меня за щеки.
— Кэт, детка, не плачь, пожалуйста. Я обещаю тебе, что выйду из игры, если она станет опасной для меня или ребят. Просто позволь мне провести еще один сезон, позволь мне помочь им выиграть этот Кубок, и я скажу им, а тренеры решат, могу ли я продолжать играть. У меня уже назначена встреча с доктором Хауэллом на утро четверга, но я даже позволю тебе потянуть за ниточки и записать меня на завтра, если тебе от этого станет легче.
Он слегка улыбается, пытаясь разрядить обстановку. Я обязательно приглашу доктора Хауэлла к нему завтра. Он не ждет.
Я искренне верю, что он не станет сознательно подвергать кого-то риску, и поэтому киваю головой, распластавшись у него на коленях. От одной мысли о том, что он может неосознанно причинить кому-то боль, мое сердце опускается к пальцам ног.
Катарина
Пятница, 15 декабря 2023 года
Работа была изнурительной. Я провела три инсульта и потеряла пациентку, которая держалась в отделении интенсивной терапии, надеясь, что ее семья успеет ее увидеть. К сожалению, они не успели.
Эмоциональное и физическое напряжение этого дня подавляет меня, и все, чего я хочу, — это свернуться калачиком на диване с Алессандро, но он в Нью-Йорке на выездной игре. Ая написала мне ранее, чтобы узнать, не хочу ли я заглянуть в новый спортивный бар, который открылся неподалеку, и посмотреть игру парней. Я сказала ей, что обязательно перезвоню, потому что не уверена в своих чувствах. Я рассказала ей о том, как прошел мой день, а она ответила GIF-изображением, на котором она в костюме медвежонка обнимает меня.
Признаюсь, ее GIF-файлы — мои любимые, и это меня немного развеселило, но день был длинным, и я вымоталась до предела.
Войдя в квартиру, я бросаю сумку на тумбу в прихожей и выпрыгиваю из пальто. Направляясь на кухню, я перекусываю, прежде чем принять душ и забраться в постель. Настроение решено, никакого спортбара для меня.
Айяна замечает меня на кухне и бросается ко мне, заключая в крепкие объятия. Она сильная для такого маленького человека. Отстранившись от меня, она говорит: — Нууу, вытягивая букву "У", что говорит о том, что у нее сейчас будут проблемы. Та же ухмылка показывает оба ряда ее зубов, и меня охватывает ужас.
— Не сердись на меня, но… — она начинает торопливо произносить следующие слова с такой скоростью, что я едва успеваю их разобрать, —..я подумала, что ты будешь грустить и не захочешь идти сегодня в шумный бар, поэтому я связалась с Касом и попросила его прислать мне билеты на их сегодняшнюю игру. А еще я, возможно, воспользовалась, а возможно, и нет, огромной влюбленностью в меня моего друга Шона, чтобы уговорить его позволить нам воспользоваться одним из его самолетов. Он владеет чартерной компанией и сказал, что они смогут доставить нас туда до начала игры в шесть, а это значит, что тебе нужно переодеться и поторопиться, потому что мы должны вылететь через "семь минут", — она проверяет время на плите, — семь минут.
Я не знаю, как я должна на это реагировать, поэтому самая сильная эмоция дает о себе знать. Волнение.
Я поворачиваюсь на пятках и бегу в свою комнату. Внезапный прилив энергии заставляет меня раздеться и взять свой обычный наряд Philly Scarlets. Я переодеваюсь с молниеносной скоростью, оставляя свои фиолетовые скрабы в куче на полу, а затем бегу в ванную, чтобы почистить зубы. Когда я закончила, я кричу Айяне, которая внезапно появилась, чтобы прислониться к дверному косяку: — Мне нужно что-нибудь собрать? Как и когда мы вернемся домой?
— Он просто высадит нас. Я сняла нам номер в том же отеле, что и ребятам, а Кас поговорил с тренером. Он разрешил нам лететь с ними завтра утром после пресс-конференции. Кстати говоря, после прошлой игры, когда прессе стало известно, что у вас с Алессандро все официально, советую подготовить покер-фейс, потому что как только они увидят тебя сегодня вечером, они будут просто невыносимы.
— Ты права, но я справлюсь с этим. Кас любит Алессандро, и он был счастлив, когда мы ему сказали.
В СМИ не должно быть слишком много драмы, ведь в реальной жизни ее нет. Как много они могут сфабриковать?
— О, я знаю. Но СМИ не знают. Просто будьте готовы.
Она направляется на кухню, чтобы взять свои вещи, а я бросаю одежду в свой вещмешок и выхожу следом за ней.
* * *
Через сорок минут мы уже сидели в частном самолете с креслами из дубленой кожи и блестящими круглыми деревянными столиками между ними, готовясь к посадке всего через несколько минут.
— Твоя тактика ведения переговоров, должно быть, лучше, чем я думала, потому что это
