О-о-о! Подождите минутку…
У меня появилась идея. (Да, да. Хорошая идея.) А что, если сделать вид, будто это мой выходной день? Притвориться, что я говорила по этому поводу со своим боссом, грымзой Карен, несколько недель назад? И не моя вина, что она совсем забыла об этом. (Отлично!) Значит, мне не придется ни звонить, ни показываться на работе. В конце концов, это будет мой выходной день. Я просто приду туда завтра как ни в чем не бывало.
Ха! Я молодчина. Не могу поверить, как я не додумалась до этого раньше. Я прошлепала в ванную и включила воду. Ду-ду-ду-у. Я была ужасно довольна собой. Честно. Я не просто решила проблему, но и извлекла пользу из ситуации. Отличная работа, Вик. Отличная работа. Досадно, что я не могу поделиться этой новостью с Карен. Она всегда говорила, что мне нужно работать над способами решения своих проблем.
Если честно, не могу сказать, что узнала много нового и интересного после окончания колледжа. (Ну… за исключением того, как делать покупки онлайн так, будто я очень-очень тщательно анализирую электронные таблицы.) Я работаю в фирме, занимающейся продажей компьютеров. Ненавижу свою работу, презираю ее. Мне казалось, мир бизнеса совершенно другой. Портфели, дорогие костюмы от известных дизайнеров, деловые обеды, важные встречи с главными администраторами и главами компаний. Я представляла себя человеком, который находится в постоянном движении. Человеком, вытаскивающим компанию из самых отчаянных ситуаций. Человеком, которому люди отдают деньги, руководствуясь моими гениальными советами по любому вопросу.
Да. Совершенно верно. Я действительно постоянно в движении. Приношу кофе грымзе Карен и делаю ксерокопии, то есть выполняю всю дерьмовую работу.
— Виктория! Где тот факс? Он мне нужен.
— Виктория! Проштампуй эти бумаги. Что это? Да. Я имела в виду все бумаги.
— Виктория! Зайди ко мне. Ты опять проверяешь свою электронную почту? Где ты?
— Виктория! Отправляйся в «Старбакс» и принеси мне кофе с обезжиренным молоком. Сейчас же.
— Виктория! Оторвись же, наконец, от своего журнала!
— Виктория! Если я снова застану тебя за проверкой почты, клянусь…
Только и слышишь — «Виктория! Виктория! Виктория!» Это так раздражает. Однажды она фактически обвинила меня в том, что я добавила ей в кофе цельное молоко, чтобы подорвать ее диету. О да. Я знаю. Нервы.
(Конечно, на самом деле это чистая правда. В тот день я действительно заказала в «Старбаксе» кофе с цельным молоком. Но, неужели, вы всерьез думаете, что она засекла меня за этим?)
Подождите-ка. Почему я должна тратить время в такой прекрасный день, думая об этой грымзе Карен? Мне следовало бы подумать о чем-нибудь приятном. Ну, например, что я буду делать сегодня. Может, пройтись по магазинам? О-о-о! Или сделать маникюр и педикюр в «Максине»? (А-ах… это мой любимый спа-салон в городе. У них такие потрясающие, шоколадно-мятные скрабы и… ох, простите. Я немного отклонилась от темы.) В любом случае… я могу делать все, что угодно. Например, повалять дурака или зайти в «Старбакс» и почитать последний номер журнала «Сити гёрлз».
(Чтобы вы, знали, я схожу с ума от гороскопов, которые печатаются в этом журнале. Это невероятно, но они как будто действительно пишут про меня. Они всегда правы. Кроме, пожалуй, гороскопа на эту, неделю. Эти тупые астрологи предсказали мне затишье в любовных отношениях. Как бы там ни было, у меня все нормально. Правда, я действительно занята. Вы же знаете… у меня всегда что-то на уме.)
Господи, какой же сегодня замечательный день! И я почти забыла о том, что Гвен помолвлена!
Видите? Я только упомянула об этом.
Я сушила волосы феном, когда зазвонил телефон, и я совершенно бездумно взяла трубку.
— Виктория! Какого черта ты делаешь?
О Боже! Это Карен.
Почему я такая глупая? Почему не посмотрела, кто мне звонит? Я кусала кулак. Может… мне трубку повесить?
— Здравствуй! — пролаяла она.
Молчание.
Молчание.
— Послушай, я знаю, что ты там, — громко выдохнула она.
Черт! Как? Я подозрительно оглядела все углы в спальне. Неужели Карен следит за мной? Я потуже затянула свое бело-розовое полотенце.
— Виктория, это просто смешно. У тебя есть пять секунд, чтобы ответить мне. Раз… Два…
— Карен! Привет! Здравствуй! — выдавила я, наконец. — Ты это слышала? У меня что-то с телефоном. Так странно! В любом случае, что я… э-э-э… могу для тебя сделать? — Мои щеки горели, и я всерьез подумывала о том, чтобы упасть в обморок.
— Забавно, — отрезала она. — Но ты не единственная, у кого сегодня проблемы с телефоном.
Ладно. Спокойно. Вспомни свой план. Сегодня твой выходной день. Твой выходной! Ну, и что ей не нравится?
— Прости? Я… я не понимаю. — Я попыталась изобразить святую невинность, но голос предательски дрожал.
— Я звоню узнать, собираешься ли ты сегодня осчастливить нас своим присутствием? — саркастически спросила она.
— В свой выходной день? — пропищала я, покусывая губу и стараясь взять себя в руки.
Молчание.
Я скрестила пальцы на удачу. Интересно, она купилась? Господи, я сейчас умру…
Вдруг я услышала какой-то шорох, а потом раздался…
Взрыв смеха?
Я не могла в это поверить. Карен смеется? Она действительно смеется надо мной? Нет, не может быть. Или все-таки она смеется вместе со мной? Да. Наверное, она просто смущена, что забыла о моем выходном дне. А сейчас хихикает над собой, так как потревожила меня дома.
Да-да. Я просто уверена в этом. Ха-ха! Я посмеялась вместе с ней.
— Ох, Виктория. Твоя рабочая этика просто… — начала Карен.
О! О-о-о! Неужели она собирается сделать мне комплимент? Моя рабочая этика великолепна? Достойна подражания? Я всегда знала, что нравлюсь Карен.
— Ужасна, — закончила Карен раздраженно.
— Что? — Я закрыла глаза.
— Ох, ты прекрасно меня слышала. Забавно, Виктория. Я даже не могла заставить тебя ходить на работу согласно расписанию.
— Но… но я брала этот выходной день. Неужели ты не помнишь? — спросила я дрожащим голосом.
— Нет, Виктория, не помню, — фыркнула она. — Странно, но и в своем календаре я не вижу никаких пометок.
— Но…
— Никаких «но». Я сыта по горло твоими выкрутасами. Ты уволена. Слышишь меня? Уволена.
— Что?
У меня даже челюсть отвисла. Я не могла в это поверить. Она не может меня уволить! Или может? Это мой выходной день! Это просто большое недоразумение, вот и все. Ошибка в расписании. Это не моя вина!
— Я… я не знаю, что сказать. Мне казалось, вы довольны моей работой, — фыркнула я презрительно, задрав подбородок.
