сидя без света в своем красномPontiac GTOшестьдесят седьмого года и барабаня пальцами по рулю. Бо ничего не сказал – не было нужды. Мы оба понимали, что опаздываем. Если повезет, мы приедем впритык.
Джессика Джеймс невероятно отвлекала. Она все чаще занимала мои мысли. Я уже строил новые планы, и планы эти отвлекали еще больше. Экскурсия в охотничий домик получилась спонтанной – одолжив у Билли внедорожник, чтобы отвезти Джесс домой, я воспользовался этой возможностью.
– Умный ход – взять тачку Билли. – Мой брат-близнец взглянул в зеркало заднего вида, когда мы выехали на Мотыльковую просеку – мощеную дорогу, тянувшуюся вдоль границы наших владений. – «Призраки» не подъедут к Билли ближе чем на десять футов, а за его машиной и вовсе не увяжутся.
Я кивнул, не вдаваясь в подробности. Впрочем, именно угроза со стороны «Призраков» была причиной, почему я еще не отдал ДжессикеMustang.
Насчет машины Билли мы не ошиблись: четыре мотоциклиста тут же отделились от темноты и легко догналиPontiac.
– Вот дураки, – досадливо поморщился Бо, что для него было редкостью. – Что, по их мнению, мы собираемся делать? Смыться из города незамеченными на красномGTO? Весь город знает, что это моя машина. Ну, сборище дебилов!
Не успел я вставить свои пять копеек, зазвонил сотовый.
– Кто там еще? – Бо быстро взглянул на меня и снова перевел взгляд на дорогу.
– Не знаю, номер незнакомый.
Бо покосился на экран:
– Может, Репо? Он всегда звонит с одноразовых.
Одноразовыми мы называли дешевые телефоны, которые выбрасывались после разговора, чтобы по ним нельзя было вычислить звонившего.
Я провел большим пальцем по экрану и ответил:
– В чем дело?
– Раскачались наконец-то, – послышался хриплый голос Репо.
– Ну и что?
– А то, что вы опаздываете.
– Пока не опоздали.
Репо засмеялся:
– Да, несколько минуток у вас есть. Раз я дозвонился, подскажите, что у вас делала Клэр Макклюр?
Я нахмурился и от неожиданности ответил правду:
– Что за ерунда, я сегодня не видел Клэр!
– Наши парни сказали, что она подъехала к вашим воротам часов в пять и уехала через несколько минут. Ты не забыл, что ее папа – президент нашего клуба? Вряд ли ему понравится, что один из Уинстонов крутит любовь с его дочкой.
– Сказано тебе, я впервые слышу, что она приезжала. Братья у меня взрослые, я в их дела не суюсь и тебе не советую. А почему это твои быки следят за нашим домом?
За собой я слежку давно заметил, но не знал, что «Призраки» уже и дом обложили. Я не стал объяснять, что Клэр, видимо, подвозила Джессику. Раз «Призраки» наблюдают за нашими воротами, я вздохнул с облегчением, что Джесс приезжала не одна. Если бы она взяла машину своего отца, я бы снова наслушался дерьма от Репо о своих отношениях с дочерью шерифа.
Именно поэтому я два дня избегал Джесс в надежде, что после сегодняшней стрелки «Призраки» отстанут.
Не ответив на мой вопрос, Репо понизил голос и сказал:
– Пусть твои братцы даже не суются к Клэр. Эта девушка – собственность «Призраков».
Первым желанием было заспорить, напомнив, что Клэр Макклюр ненавидит их почти так же, как мы, и устроит настоящий ад, если услышит, что ее назвали чьей-то собственностью.
Я с трудом сдержался, чтобы не выбросить мобильник в окно или разбить о приборную доску.
– Мне твоей физиомордией через десять минут любоваться, так что пока отбой.
И я сбросил вызов.
Бо усмехнулся:
– Ненавижу, блин, этого типа!
– Да, любить в нем нечего, – подтвердил я ровным голосом, страшно желая расколошматить телефон. Что-то нужно было разбить, и срочно.
– Тина перезвонила?
Я покачал головой и убрал телефон в бардачок, подальше от искушения.
– Нет. Только сообщения с просьбами привести тебя в «Розовый пони». А тебе?
– Тоже нет. Я кумекаю, она хочет, чтобы мы пришли в клуб на разговор.
Я взглянул в боковое зеркало на фары четырех мотоциклов и скрипнул зубами.
– Придется идти.
– Тогда завтра? Или в пятницу?
Я пожал плечами – все равно. Тина не отвечала на сообщения ничего путного, только приглашала посмотреть на ее танцы, поэтому я позвонил Хэнку Веллеру, владельцу «Розового пони», и спросил про ее график. Оказалось, та больше не показывает стриптиз с воскресенья по среду, а танцует только по четвергам, пятницам и субботам. Еще Хэнк без расспросов сообщил, что она в последнее время пропадает в байкерском баре «Дракон», ублажая «Призраков».
Я уже сомневался, что она станет нам помогать. Скорее всего, переметнулась к байкерам – Тина и раньше не отличалась верностью.
– Ну что, ты готов? – Всем, кто мало знал Бо, показалось бы, что брат в отличном расположении духа. Я же расслышал в его голосе фальшь, вымученность и уловил потенциал для накопившегося гнева.
– Готов.
Я не нервничал и не боялся, эти дебилы меня не испугали, а, наоборот, разозлили. Я готов был закончить эту порядком надоевшую игру.
* * *
Как только мы подъехали на место встречи – заброшенный амбар милях в трех от «Дракона», – байкеры, как мухи, окружили нашу машину и «проводили» нас в амбар. Репо спокойно сидел у дверей, Грязный Дейв мерил шагами грязный пол. Двое против десяти.
Я оглядел каждого «бычка» и решил, что, если бы мы, братья Уинстоны, присутствовали вшестером, силы можно было бы считать примерно равными.
– Ты не дурак, но без башни, а это порой одно и то же, особенно когда результат одинаковый, – бросил Репо в качестве приветствия, не шелохнувшись, когда мы вошли.
Внешне он был само дружелюбие, но в глубине его черных глазок кипела еле сдерживаемая ярость. Его задело, что я бросил трубку, а мне, хоть убей, было все равно.
– Не будем тянуть, – буркнул я, выдержав его взгляд.
– Подожди, Дуэйн. – Бо смело улыбнулся мне и Репо очень правдоподобной улыбкой. – Я давно не видел дядюшку Репо.
Моя
