— Дорогой, ты еще будешь работать?
— Нет, пожалуй, нет. Как малыш?
— С ним все хорошо. Сусанна?
— Да.
— Можешь положить вещи в шкаф. Как смотришь на то, чтобы проехать по магазинам?
— Положительно.
Три часа спустя девушки, смеясь, вошли в спальню Сусанны, а Хуан с тяжелыми пакетами преступил порог и бросил их на кровать.
— Разберешься сама? — поинтересовалась Анита.
— Да. Спасибо за помощь.
— Что тебе приготовить на ужин?
— Ничего не нужно, с некоторых пор я не ужинаю.
Женщина пожала плечами и потащила за собой мужа. Сусанна осталась в одиночестве, но теперь оно было ей не в тягость. Девушка стала распаковывать пакеты и слаживать одежду и белье в шкаф. Она устало рухнула на кровать, когда все было сделано. Девушка не заметила, как погрузилась в тяжелый сон. Ей снился отец. Он приказывал ей вернуться домой и выйти замуж за сморщенного старика. Женщина-мышь тащила ее к алтарю, украшенному черными цветами, а вместо гостей сидели смеющиеся скелеты.
Сусанна проснулась в холодном поту. Она села в кровати и стала раскачиваться из стороны в сторону. Ее била нервная дрожь.
В то время как ей снился кошмар, Владимир разговаривал с другом из аэропорта. Он уговорил его найти имя дочери в списках. Теперь мужчина знал, что Сусанна уехала в Испанию. Мужчина мысленно улыбнулся. Возможно, его сын и не обманул. Сусанна могла еще не приехать к нему. Владимир подумал, что его дочь снимет квартиру и станет искать работу. Он достал из кармана мобильный телефон и набрал номер. Он попросил друга принять ее на работу, если она пойдет к нему и тот согласился.
Владимир довольно потер руки. Несмотря на то, что Сусанна уехала, он сможет ее контролировать и дальше. Он надеялся, что она не сделает глупость и не выйдет замуж за первого встречного. Он хотел выполнить условие договора и не хотел, чтобы часть компании не принадлежащая ему досталась кому-то другому.
— Я не буду устраиваться на работу до тех пор, пока не сменю имя, — воинственно заявила девушка в кабинете у брата. Ей было неудобно сидеть на жестком стуле, но она твердо стояла на своем.
— Хорошо, до тех пор, пока ты не сменишь имя, будешь работать на меня.
— Что я буду должна делать?
— Ничего сложного. Можешь приступать сегодня. — Хуан рассказал ее обязанности, и она смогла перевести дух. Ей всего лишь предстояло переводить тексты. Но на всякий случай она попросила у брата один день, чтобы купить подходящие словари.
— Сусанна, можно тебя на минутку? — робко спросила Анита.
— Конечно.
— У меня к тебе вопрос. Я хотела спросить, почему ты приехала без родителей?
— Это долгая и неприятная история. Я бы не хотела об этом вспоминать. Извини, но я не могу ответить на твой вопрос, кроме того что теперь я не считаю этих людей своими родителями.
— Так серьезно поссорились?
— Окончательно и бесповоротно.
— И нет никакой надежды на примирение?
— Не сейчас и не в ближайшие лет десять, — выпалила Сусанна.
— Извини.
— Ты в этом не виновата. Не подскажешь где здесь хороший книжный магазин?
— Конечно. — Анита подробно объяснила, как проехать и отпустила Сусанну. Она хотела еще спросить ее кое о чем, но не стала этого делать. Она посчитала, что девушка не ответит, а первое впечатление от встречи она может окончательно испортить. Она не понимала, что можно злиться на родителей, ведь у нее с отцом и матерью были самые теплые отношения.
— Поздравляю тебя с твоим новым именем и днем рождения! — торжественно проговорил Хуан. Он поднял бокал с игристым вином и протянул его над столом.
— Спасибо. Я очень рада этому событию. — Девушка подумала о том, что ей пришлось ждать этого события целый год. За это время произошло много новых событий, но она не избавилась от чувства обреченности и безнадежности, возникших, когда она узнала о условиях сделки. Ей все еще снились кошмары.
— За твое здоровье, — Анита протянула бокал с соком.
— Похоже, малыш хочет кушать, — Сусанна отдала восьмимесячного Рафаэля матери. Мальчик постоянно вертелся и высматривал серыми глазами Антиту. Он радостно заулыбался, когда женщина вынесла его из комнаты. Хуан с бесконечным обожанием проследил за женой и сыном.
— Я так рад, что он родился до нового года, — любовно проговорил мужчина.
— Почему?
— Не знаю. Может мне хотелось встретить его с семьей.
— Действительно веская причина, — согласилась девушка. Она вспомнила, каким нервным был ее брат, когда узнал, что у Аниты отошли воды. Он хотел ей помочь, но не мог. Он страдал вместе со своей женой и смог расслабиться лишь, когда она позвонила и сказала, что у них родился сын. В этот момент он побежал в магазин и купил ему огромного медведя, а жене драгоценности, поклявшись, что не притронется к ней больше.
— Как тебе твое имя? — спросил Хуан, вырвав ее из воспоминаний.
— Замечательно. Я уже привыкла к нему. Так что теперь я — Сарита Родригес, и я счастлива. Мне никогда не нравилось мое имя. Правда, долго пришлось ждать, но главное теперь, что у меня начнется новая жизнь.
— За твои девятнадцать, сестричка!
— Да, за меня! О чем только родители думали, когда давали нам такие имена?
— Это все дед. М-м… — Хуан выпил содержимое бокала. — Хотел спросить, ты и дальше будешь на меня работать?
— Нет, — усмехнулась девушка. — Не то, чтобы я жалуюсь. Но я хочу попробовать силы в чем-нибудь другом.
— Например?
— Пройду курсы секретарей или еще какие-нибудь. В колледж я не хочу поступать. Может, пойду в школу работать учителем.
— Необходимо образование.
— Хорошо, — вздохнула девушка. Она поняла, что не сможет его переспорить. — Пойду учиться, но много от меня не жди.
Хуана вопросительно на нее посмотрел. В комнату вошла Анита.
— Малыш спит.
— Думаю и нам пора спать, — подмигнул мужчина.
Сарита посмотрела на часы, а затем на брата. Она шаловливо погрозила ему пальчиком.
— Меня не ждите. Я в клуб.
— Никуда ты не пойдешь, — строго проговорил Хуан.
— Мне девятнадцать и я не такая старая, чтобы хотеть спать в восемь часов. — Сарита подмигнула Аните и встала из-за стола.
— Мы можем лечь спать и позже, — смутившись, проговорил ее брат.
— Сладких снов, голубки, — пропела девушка, опустошая бокал. Она направилась в спальню и достала из шкафа короткую юбку, которую приберегла для такого случая и полупрозрачную блузку. Она решила изменить свой стиль в одежде и поведение. Если она и дальше будет сидеть дома, то никогда не познакомиться с молодым человеком и навечно останется нянькой для детей брата, а к глубокой старости заведет сотню кошек. Такая перспектива ее не устраивали, и девушка решила заняться личной жизнью.
