Запоздало понимаю: Каролина не знает, что я… что Аяз вошел в кабинет и я оказалась перед ним абсолютно обнаженной…
Конечно, откуда ей знать?
От воспоминаний о его горячем прикосновении, о том, что произошло, мне так плохо, что я просто прохожу мимо сестры и валюсь на кровать, укрываюсь покрывалом.
Мне холодно становится…
– Сестра, не пугай! Не молчи! Что врач сказал?!
– Невеста шейха девственна, – повторяю сухими губами.
– Слава Всевышнему, – рядом плюхается Каролина, – ты напугала меня, Мел, я уже страшное подумала… но, правда, тогда бы ты так спокойно не вернулась домой…
Мне так морально плохо, что я не придаю последней фразе Каролины значения, лишь прикрываю веки и молча плачу, потому что эта встреча… она всколыхнула все у меня в груди и… мне просто страшно! Страшно врать и притворяться сестрой…
В детстве это была лишь шалость, а сейчас… сейчас контекст совсем иной, и мне морально плохо от того, что произошло.
Наконец сознание чуть проясняется, и я вспоминаю фразу, которую обронил шейх.
– Свадьба завтра, – тихо выговариваю.
– Что?! – вскрик рядом, и меня разворачивают за плечо.
– Шейх сказал, что свадьба завтра, – повторяю тихонечко, и брови сестры взлетают на лоб.
– В смысле «шейх сказал»?! – она так кричит, что у меня голова болеть начинает.
– Аяз вошел в кабинет после осмотра, –выдаю всю правду и прикусываю губу.
Сестра наклоняется ко мне, всматривается в лицо, и мне вдруг кажется, что она сейчас на меня набросится.
– Ты говорила с шейхом? Он был там?! Мелина, быстро выкладывай!
– Он пришел после осмотра, когда врач убедилась в том, что я девственница, вырвал из моих рук абайю и просто смотрел на меня, потом сказал, что свадьба – завтра. Все.
– Значит… шейх решил… Слишком быстро! Черт, это слишком быстро! Я ничего не успею! – быстро рассуждает сестра и окидывает меня пристальным взглядом.
Вскакивает и начинает наматывать круги по комнате, бубнит себе под нос, а я глаза зажмуриваю, еще и второй подушкой уши закрываю.
И вновь от моего укрытия меня избавляет рука Кары, которая теперь смотрит на меня и выдает с нажимом:
– Я пропала, сестра! Шейх… он же не дурак… он все поймет…
На мгновение мне кажется, что она говорит о подмене, и думаю, что тот мужчина, которого я увидела… он… слишком проницателен и вполне может понять, что перед ним была не Каролина, но неожиданно сестра говорит другое.
– Он поймет, что в брачную ночь с ним легла не девственница! Я хотела кое-что сделать, мне буквально через пару дней должны были доставить одну вещь… которую…
Бросает на меня пугливый взгляд и замолкает.
– Неважно… все равно не успею…
– Каролина, я пошла вместо тебя на осмотр, но в остальном ты никогда не сможешь провести такого мужчину, как Аяз. Я сегодня ему в глаза заглянула, и ты видишь, в каком я состоянии. Ему лучше не лгать. Просто расскажи все…
– Он убьет меня! А теперь и тебе прилетит! Мелина, думаешь, сможешь улететь обратно и продолжать учиться как ни в чем не бывало?! Мы все попадем в тюрьму в лучшем случае! А приговор будет таким жестоким, что… Всевышний… как я виновата… теперь вся семья погибнет… вся семья…
Причитает и реветь начинает, наматывая круги по комнате как ненормальная.
Я же будто вновь в кабинете оказываюсь, и жар дыхания Аяза чувствую, его взгляд, что паутиной по коже ползет… и что-то у меня в груди сильно ныть начинает, потому что я осознаю, что этот мужчина не простит. Никогда не простит. И отвечать за все придется не только Каролине, а всей нашей семье… И уж тем более обмануть его на брачном ложе с помощью какой-то «заказанной штуки» не получится.
– Все пропало… не успею! – вдруг выдает сестра и отшвыривает телефон, в котором что-то проверяла, а я понимаю, что она про ту самую заветную «доставку».
– Тебе не обмануть шейха, Каролина, ни одна «штуковина» не сможет ввести Аяза в заблуждение. Этот мужчина способен отличить настоящую девственницу от…
– Мелина… – выдает сестра и вдруг останавливается, на меня смотрит, и от ее взгляда мне становится совсем не по себе…
– Что?
Спрашиваю, вся подобравшись, и сестра оглушает меня своим ответом:
– Я знаю, как нам спастись… – выдыхает вдруг резко.
От нервов улыбаюсь и задаю вопрос:
– И как?! Он поймет, что ты не девственна! Поверь мне, я его видела. У этого мужчины достаточно опыта, чтобы…
– Он не поймет, если с ним ляжет настоящая девственница! – отвечает мне и приближается, ловит меня за руки, в глаза смотрит, а до меня с трудом доходит то, что слышу.– Шейх ничего не поймет, если ты… если ты вместо меня с Аязом ляжешь…
Моргаю раз, затем другой…
– Что ты такое говоришь, Кара?!
Подрываюсь с места, встаю и кулаки сжимаю. Смотрю на сестру во все глаза.
– Я не могу занять твое место, не могу стать Каролиной! У меня своя жизнь! Учеба! Да и мама поймет, что вместо меня вернулась ты! Как ты себе это представляешь?! Хочешь вот так просто жизнью махнуться?!
У меня голова кругом идет, но сестра протест.
– Я не прошу тебя отдать мне свою личность, Мелина! Это просто невозможно. Тебе нравится твоя жизнь, универ в стране, где девять месяцев зимы, а я солнце люблю и… в общем, я не про это!
Я стою в замешательстве и на сестру смотрю.
– А что тогда?! Я не понимаю! Что ты предлагаешь?!
Сестра подходит ко мне и заглядывает в глаза, медлит секунду, а потом оглушает.
– Мы поменяемся местами после свадьбы. За шейха замуж выйду я, а в постель к нему ляжешь ты, отдашь свою первую кровь, потом мы вновь поменяемся местами, ты вернешься в свой прогрессивный мир, где будешь жить свободно… или же сможешь сделать операцию по восстановлению девственной плевы, а я займу место законной жены шейха, и никто из нашей семьи не пострадает! Мы с тобой одно лицо, Мелина. Одна душа на двоих, ты помнишь?!
Я в шоке рот открываю, но даже слова вымолвить не могу, просто смотрю на сестру и ладошки к груди прижимаю.
– Ты с ума сошла… Ты просто сошла с ума… – выговариваю враз пересохшими губами, – ты… ты понимаешь, что ты мне предлагаешь? Ты понимаешь?!
Кричу неожиданно и в следующую секунду замолкаю, в ужасе кошусь на дверь, боясь, что нас услышали, но топота ног нет, похоже, дом пуст… Либо все заняты так, что просто не обращают внимания на крик, доносящийся из нашей спальни.
Сестра быстро разворачивается, идет к столику с графином, наливает мне в бокал воды и возвращается, сует так же, как вчера, мне в руки.
– Пей. Успокойся.
– Нет.
– Выпей! – приказывает и вкладывает бокал в мои руки, чуть ли не силком заставляет сделать несколько глотков.
Вода помогает. Сердце, кажется, уже не выпрыгивает из груди. Я успокаиваюсь. Сестра же отнимает бокал и вновь смотрит мне в глаза с уверенностью человека, которому уже нечего терять.
– Я понимаю, о чем прошу тебя, сестра. Но, если этого не сделать, Аяз бен Назир аль Макадум просто уничтожит весь наш род. Всех, кого мы любим. Этот человек страшен в гневе… Про него такое рассказывают... Зверь и то человечнее…
– Ты меня в лапы к тигру посылаешь?! – губы отчего-то в улыбку складываются, но это, скорее, нервное.
– Я хочу, чтобы ты поняла. Мы уже в одной лодке. Есть свидетельство, что одна из нас девственна. Завтра на ложе к шейху попадет не девственница… он никого не пощадит… ни отца, ни мать, ни меня, ни тебя…
– Я просто не понимаю… как ты это все себе представляешь?! Как я могу заменить тебя?! Когда?!
Сестра бросает на меня тяжелый взгляд и прикусывает губу, затем оглушает очередным откровением:
– Для меня сшито два подвенечных платья.
– Что?!
- То, что слышала. Отец не поскупился, а шейх направил лучших, в итоге по одному эскизу было сделано два идентичных платья, они отличаются разве что деталями, к которым никто не присмотрится…
На миг мне кажется, что это все не может быть простым совпадением. Наоборот, похоже, что сестра все до мельчайших деталей спланировала. Ведь так не бывает! Чтобы такое совпадение. Один эскиз… два платья…