Взаимодействие участников рассмотренных нами международных процессов, так или иначе влиявших на ситуацию в Северной Америке и вокруг нее, можно наглядно представить в виде схемы (см. с. 534).
Здесь мы видим характер взаимосвязи таких неодинаковых по силе воздействия факторов, как
— политика метрополий по отношению к своим колониальным владениям;
— политика метрополий по отношению к колониальным владениям друг друга;
— политика английских и французских колоний по отношению друг к другу;
— обратное воздействие колоний на метрополии;
— взаимодействие английских колоний между собой;
— воздействие со стороны отдельных групп английского общества на принятие того или иного решения.
В качестве конкретного примера взаимодействия этих факторов можно привести Утрехтский мир. Переход к англичанам Ньюфаундленда и побережья Гудзонова залива являлся прежде всего результатом успешных фландрских кампаний, которые позволили английскому правительству диктовать условия мира и потребовать уступок в колониях (при этом итоги боевых действий на самом Ньюфаундленде и Гудзоновом заливе не имели значения). Уступка Акадии наоборот была прямым следствием операции, проведенной англичанами в Северной Америке объединенными силами колоний и метрополии (хотя и здесь свою роль сыграло то обстоятельство, что французы в Утрехте оказались в ситуации, когда ради сохранения испанской короны за Филиппом V, они были готовы пойти на определенные жертвы, тем более в колониях).
* * *
Классик американской литературы Уильям Фолкнер утверждал: «Прошлое не мертво — оно еще даже не прошло». На наш взгляд, это утверждение можно отнести и к сюжету данного исследования.
Утрехтский договор, выбранный нами в качестве верхней временной границы данного исследования, подвел итоги Войны за испанское наследство, а вместе с ней и всего «первого раунда» колониальных войн между Англией и Францией. Этот договор явился важным, а в определенной степени и переломным моментом в истории Североамериканского континента. Споря о принадлежности территорий, казавшихся более или менее мелкой разменной монетой в большой игре, английские и французские дипломаты, сами того не ведая, наметили некоторые контуры современной политической карты Североамериканского континента и определили направления исторического развития американского и канадского народа.
Известный специалист по истории внешней политики США С.Ф. Бимис, отметил, что Утрехтский мир называют «началом дипломатической истории США, поскольку его статьи стали корнями проблем, с которыми прошлось столкнуться американской дипломатии». Бимис обратил внимание на то, что поставленный в Утрехте вопрос о разграничении между Новой Францией и владениями Компании Гудзонова залива впоследствии привел к формулировке идеи о 49-й параллели как границе между Луизианой и Английской Канадой, которая в 1818 г. стала границей США.[1372]
1713 г. считается годом рождения Английской Канады и всей Британской Северной Америки, которая берет свое начало с колонии Новая Шотландия и владений компании Гудзонова залива (Ньюфаундленд долгое время имел особый статус; он даже не вошел в состав образованного в 1867 г. доминиона Канада). 1713 г. служит также точкой отсчета современного канадского конституционализма, парламентаризма и т.п.[1373] И не случайно сегодня в парке Ридохолла — официальной резиденции генерал-губернатора Канады — на мемориальной арке, где выбиты даты важнейших событий канадской истории, можно увидеть и дату подписания Утрехтского мира.
События, которые мы рассмотрели в настоящем исследовании, зачастую не казались, да и не могли казаться слишком значительными их современникам (прежде всего, конечно, жителям Старого Света). Однако сегодня очевидно, что эти события представляют собой не просто малоизвестную страницу истории международных отношений. Последствия многих из них ощущаются по сей день.
Источники
Архивные материалы
Архив министерства иностранных дел Франции (Archives du ministere des affaires etrangeres)
Fonds anciens. Correspondance politique, Angleterre Fonds anciens. Memoires et documents, Amerique
Публичный архив Канады (Public Archives of Canada) Manuscript Group 5, A 1 — Correspondance politique, Angleterre Manuscript Group 5, В 1 — Memoires et documents, Amerique
Архив Квебекской семинарии (Archives du Seminaire de Quebec) Serie 2 — L'administration au Seminaire de Quebec (Sous-serie 2.1 — La correspondance precieuse)
Колониальный архив Франции (Archives des Colonies)
Serie В — Correspondance ministerielle et Ordres et Depeches du Roi. Lettres envoyees aux colonies
Serie CnA — Correspondance generale, Canada et dependances
Serie CnC — Correspondance generale, Terre-Neuve, lies de la Madelaine et Saint-Jean
Serie CnD — Correspondance generale, Acadie
Национальный Архив Франции (Archives nationales)
Serie F2 — Colonies
Serie F3 — Collection Moreau de Saint-Mery
Опубликованные материалы
Публикации документов
Путешествия Христофора Колумба: Дневники, письма, документы / Пер. с исп. и ком мент. Я.М. Света, под ред. и со вступ. ст. И.П. Магидовича. М., 1961.
1690: Sir William Phips devant Quebec. Histoire d'un siege / Ed. par E. Myrand. Montreal, 1925.
A Collection of Documents Relating to Jacques Cartier and the Sieur de Rober-val / Ed. by H.R Biggar. Ottawa, 1930.
Acadia at the End of the Seventeenth Century: Letters, Journals and Memoirs of Joseph Robineau de Villebon, Commandant in Acadia, 1690-1700 / Ed. by J.C.Webster. St John, 1934.
Actes et memoires des negotiations de la paix de Ryswick: 2 t. La Haye, 1707.
Actes, memoires et autres pieces autentiques, concernant la Paix d'Utrecht. Depuis l’annee 1706 jusqu'a present: 6 vols. Utrecht, 1712-1715.
British Diplomatic Instructions, 1689-1789 / Ed. by L. G. Wickham Legg. Vol. II. France, 1689-1721. London, 1925.
Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. I, V, VII, IX-XXVII. London, 1860-1926.
Canada's Indian Treaties and Surrenders from 1560 to 1890. Toronto, 1971.
Canadian Historical Documents Series: In 3 vols / Ed. by C. Nish. Vol. I: The French Regime. Scarborough, 1965.
Capt. John Mason the Founder of New Hampshire Including His Tract on Newfoundland, 1620; the American Charters in which He was a Grantee; with Letters and Other Historical Documents Together with a Memoir by Ch. W. Tuttle / Ed. by J. W. Dean. New York, 1887 (reprint 1967).
Collection de manuscrits contenant lettres, memoires et autres documents historiques relatifs a I'histoire de la Nouvelle-France, recueillis aux Archives de la Province de Quebec ou copies a l'etranger: 4 t. Quebec, 1883-1885.
Colonial Records of North Carolina: In 2 vols / Collected and ed. by W.L.Saunders. Raleigh, 1886.
Documentary History of the State of Maine: In 24 vols / Ed. by W. Willis et al. Portland, 1896-1916.
Documents inedits sur le Canada / Communique par A. Rame. Deuxieme serie. Paris, 1867.
Documents Relative to the Colonial History of the State of New York: In 15 vols / Ed. by E. B. O'Callaghan and B.Fernow. Albany, 1853-1887.
Edits, ordonnances royaux, declarations et arrets du Conseil d'Etat du Roi, concernant le Canada: 3 t. Quebec, 1854-1856.
Edward Randolph: Including his Letters and Official Papers from the New England, Middle and South Colonies in America, with Other Documents Relating Chiefly to the Vacating of the Royal Charter of the Colony of Massachusetts Bay, 1676-1713: In 7 vols / Ed. by R. N. Toppan and A. Th. С Goodrich. Boston, 1899 (reprint — New York, 1967).
English Colonization of North America / Ed. by L.B.Wright and E.W. Fowler. New York, 1968.
English Historical Documents / Gen. Editor D. C. Douglas: In 12 vols. Vol. IX. American Colonial Documents to 1776 / Ed. by M. Jensen. New York, 1969.
European Treaties Bearing on the History of the United States and Its Dependencies: In 4 vols / Ed. by F.G.Davenport. Washington, 1917-1936.
Federal and State Constitutions, Colonial Charters and Other Organic Laws of the United States: In 2 Pts / Compiled under an Order of the United States Senate by B. P. Poore. Washington, 1877.
French Tradition in America / Ed. by Y. V. Zoltvany. New York; Evanston; London, 1969.
Histoire du Canada par les textes: 2 t. / Rev. et augm. par G. Fregault et M.Trudel. Montreal; Paris, 1963.
L'histoire canadienne a travers le document / Collection dirigee par M. Allard. Vol. 1: La Nouvelle France (1534-1713). Montreal, 1976.
Historical Collections Consisting of State Papers and Other Authentic Documents: In 2 vols / Ed. by E. Hazard. Philadelphia, 1792-1794.
Hutchinson Papers: In 2 vols / Ed. by W. H. Whitmore and W. S. Appleton. Albany, 1856.
[The] Jesuit Relations and Allied Documents: In 73 vols / Ed. by R. G. Thwaites. Cleveland, 1896-1901.
Lagrelle A. Notes et documents sur la paix de Ryswick. Lille, 1894.
Les grands traites du regne de Louis XIV: 3 t. / Ed. par H. Vast. Paris, 1893-1899.
Letters of William III, and Louis XIV, and of Their Ministers; Illustrative of the Domestic and Foreign Policy of England from the Peace of Ryswick to the Accession of Philip V of Spain, 1697 to 1700: In 2 vols / Ed. by P. Grimblot. London, 1848.
Livingston Indian Records, 1666-1723 / Ed. by L. H. Leder. Gettysberg, 1956.
Memoires des Commissaires de Sa Majeste Tres-Chretienne et de ceux de Sa Majeste Britannique sur les possessions et les droit respectifs des deux Couronnes en Amerique: 3 t. Amsterdam, 1755.
Memoires et documents pour servir a l'histoire des origines francaises des pays d'Outre-Mer. Decouvertes et etablissements des Francais dans l'Ouest et dans le Sud de l'Amerique Septentrionale: 6 t. / Ed. par P. Margry. Paris, 1879-1888.
Narratives of Early Virginia, 1606-1625 / Ed. by L. G. Tylor. New York, 1959.
Narratives of the Indian Wars, 1675-1699 / Ed. by Ch. H. Lincoln. New York, 1913 (reprint — 1941).
Negociations de monsier la comte d'Avaux ambassadeur extraordinaire a la cour de Suede, pendant les annees 1693, 1697, 1698: 4 t. / Publiees par J.A.Wijnne. Utrecht, 1882-1883.
New American World: A Documentary History of North America to 1612: In 5 vols / Ed. by D. B. Quinn. London, 1979.
Nouveaux documents sur Champlain et son epoque. Vol. I: 1560-1622 / Rec. et publies par R. Le Bant et R. Baudry. Ottawa, 1967.
Nouvelles Annales des voyages et des sciences geographiques. T. I. Annee 1844 (4e serie, 5e annee, T. 101).
O'Callaghan E. B. Documentary History of the State of New York: In 4 vols. Albany, 1849-1851.
Parliamentary History of England to the Year 1803 / Ed. by W. Cobbett. Vol. VIII. London, 1809.
Proceedings and Debates of British Parliament Respecting North America: In 5 vols / Ed. by L. F. Stock. Washington, 1924-1941.
Rapport de l'Archiviste de la Province de Quebec pour les annees: 1928/1929; 1938/1939; 1939/1940; 1942/1943; 1946/1947.
Recueil de pieces sur la Negotiation entre la Nouvelle France et la Nouvelle An-gleterre es annees 1648 et suivantes / Ed. par J. G. Shea. New York, 1866.
Recueil des instructions donnees aux ministres de France depuis les traites de Westphalie jusqu'a la Revolution Francaise. Vol. XXV-2. Angleterre. T. III. (1698-1791). Paris, 1965.
Report on the Canadian Archives for the year: 1883, 1884, 1912,
Roanoke Voyages, 1584-1590: In 2 vols / Ed. by D. B. Quinn. London, 1955.
Royal Letters, Charters, and Tracts, Relating to the Colonization of New Scotland and the Institution of the Order of Knights Baronets of New Scotland, 1621-1638 / Ed. by D. Laing. Edinburgh, 1867.
