715
Lettre pastorale de Mgr de St-Vallier // 1690: Sir William Phips devant Quebec. Histoire d'un siege / Ed. par E. Myrand. Montreal, 1925. P. 111.
Les Annales de l'Hotel-Dieu de Quebec, 1636-1716. Composees par les Rev. Meres J.F. Juchereau de St. Ignace et M. A. Duplessis de Ste. Helene anciennes Religieuses de ce Monastere / Ed. par Dom A. Jamet. Quebec, 1939 (Reimpression en facsimile — 1984). P. 249.
Это письмо не сохранилось, и о его содержании известно из свидетельств современников, которые передают его не совсем одинаково; см. различные варианты: 1090: Sir William Phips devant Quebec. Histoire d'un siege. P. 26, 46, 80.
Los Annales de l'Hotel-Dieu de Quebec. P. 250.
Ibid.
См.: 1690: Sir William Phips devant Quebec. Histoire d'un siege. P. 27.
См.: Ibid.
Les Annates de l'Hotel-Dieu de Quebec. P. 254-255.
Гигктап F. Op. cit. Vol. 2. P. 200.
См.: 1090: Sir William Phips devant Quebec. Histoire d'un siege. P. 33.
Различные данные о потерях Массачусетса см.: Lanctot G. Histoire du Canada: 'Л t. Т. II: Du Regime royale au traite d'Utrecht, 1663-1713. Montreal, 1963. I 121; H)9(): Sir William Phips devant Quebec. Histoire d'un siege. P. 34; Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XIII. No 1373.
См.: Abstract of a Letter from Mr Samuel Myles, Minister at Boston. December 12, 1690 // Calendar of State Papers. Colonial Series. America and West India, 1689-1692. P. 368-369. No 1239.
Mather C. Pietas in Patriam. Vol. 2. P. 172.
Leach D. E. Arms for Empire. P. 99.
См.: Relation de Phips // 1690: Sir William Phips devant Quebec. Histoire d'un siege. P. 33.
Lettro du Gouverneur de Frontenac au Ministre (le 12 novembre 1690) // Rapport de l'Archiviste de la Province de Quebec. 1927/1928. P. 43.
1690: Sir William Phips devant Quebec. Histoire d'un siege. P. 110.
См.: Major Peter Schuyler's Journal of His Expedition to Canada (1691) // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. III. P. 805.
Lanctot G. Op. cit. T. II. P. 165-166.
Governor Sloughter to the Governors of the Several Provinces. Fort William Henry, 11th July 1691 // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. III. P. 785.
Governor and Council of Connecticut to Governor Sloughter. Hartford, July 14th, Vol.III // Ibid. P. 786-787.
См.: Maryland Committee to Governor Sloughter, July 29 1691 // Ibid. P. 788-789.
См.: Commander-in-Chief and the Council to Lord Nottingham (8th January 1691/92) // Ibid. Vol. III. P. 812-813.
См.: Instruction to Benjamin Fletcher, Esquire, Governor of New York (7th March 1691/92) // Ibid. P. 818-823.
The Queen to Sir William Phips (11th October 1692) // Ibid. P. 855-856.
The King to the Governor Fletcher (23 February 1692/93) // Ibid. Vol. IV. P. 12.
Governor Fletcher to Mr. Blathwayt (New York, 8th March 1692/93) // Ibid. P. 13.
Chidley Brooke to Governor Fletcher. August 2, 1693. Boston // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XIV: America and West Indies, 1693-1696. London, 1903. P. 137. No 486.
Sir Willam Phips to Governor Fletcher (Boston, September 18, 1693) // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. IV. P. 67-68.
См., напр.: Barnes V. F. Phippius Maximus // The New England Quarterly. 1928. Vol. I. No 4.
Governor Fletcher to the Committee of Trade (New York, 10th November 1693) // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. IV. P. 73.
Цит. по: Parkman F. Op. cit. Vol. 2. P. 293.
Colden C. Op. cit. P. 112.
Answer of the Five Nations to Governor Sloughter's Address // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. III. P. 776.
См.: Propositions of the Senecas and Mohawks at the Albany and the Answer Thereunto (4th September 1691) // Ibid. P. 806-807.
Описание этой кампании см: Memoire sur le Canada, 1682-1712 // Collection de manuscrits… T. I. P. 598-600.
Journal of Governor Fletcher's Visit to Albany. September, 1696 // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. IV. P. 237-238.
Order in Council Referring Certain Papers Back to the Lords of Trade. At the Council Chamber in Whitehall the 20th day of August 1696 // Ibid. Vol. IV. P. 170.
См.: Governor Fletcher to Mr. Blathwayt (New York, September 18th 1696) // Ibid. Vol. IV. P. 204-205.
См.: Memorial of Messrs. Brooke and Nicolls Relating to the Defense of New York (13 November 1696) // Ibid. P. 244.
См.: Earl of Bellomont to the Board of Trade (16 September 1698) // Ibid. P. 366.
См.: Barnes V. F. The Rise of William Phips // The New England Quarterly. 1928. Vol. I, No 3. July. P. 292.
Цит. по: Barnes V. F. Phippius Maximus. P. 544-545.
The King to the Governor Fletcher (23 February 1692/93) // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. IV. P. 12.
См.: Minutes of the General Assembly of Massachusetts. June 12, 1693 // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XIV: America and West Indies, January 1693 — 14 May 1696. London, 1903. P. 118. No 410.
Sir Francis Wheeler to Governor Sir William Phips. July 8, 1693 // Ibid. P. 124. No. 441.
Governor Sir William Phips to Sir Francis Wheeler. July 12, 1693. Boston // Ibid. P. 128-129. No. 452.
Governor Sir William Phips to Sir Francis Wheeler. July 27, 1693. Boston // Ibid. P. 133. No. 475.
Minutes of Counsil of Massachusetts. July 26, 1693 // Ibid. P. 133. No. 474.
Фипс лично признал это; см.: Governor Sir William Phips to the Earl of Nottingham. Boston, September 11, 1693 // Ibid. P. 156. No 545.
См., напр.: Minutes of Counsil of New York. July 17, 1693//Ibid. P. 131. No 460.
Governor Sir William Phips to the Earl of Nottingham. Boston, September 11, 1693 // Ibid. P. 156. N 545.
См.: Dictionary of American Biography: In 22 vols. Vol. VII. London; New York, 1931. p. 551-552; см. также: Stacey С. P. Phips // Dictionnaire biographique du Canada. Vol. I: 1000-1700. Toronto; Quebec, 1966. P. 558.
Memoir on the Present State of Canada, and the aid required to be extended to it for its preservation (1691) // Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. IX. P. 508.
См.: Ponchartrain a Frontenac, le 23 juillet 1692 // Rapport de l'Archiviste de la province de Quebec. 1927/1928. P. 103-104.
См.: Journal of Benjamin Bullivant of Affairs in New England from the Date of Sir Edmund Andros Departure // Calendar of State Papers. Colonial Series. Vol. XIII. P. 265. No 885.
Governor Fletcher to Earl of Nottingham. October 5, 1693. New York // Ibid. Vol. XIV. P. 169. No 603.
См.: Acadia at the End of the Seventeenth Century: Letters, Journals and Memoirs of Joseph Robineau de Villebon, Commandant in Acadia, 1690-1700 and Other Contemporary Documents / Ed. by J.C.Webster. St John, 1934. P. 200.
Хартию Массачусетса 1691 г. см.: The Federal and State Constitutions, Colonial chart cis and other Organic Laws of the United States: In 2 Pts / Сотр. by B. P. Poore. Pt 1. Washington, 1877. P. 947.
Inst ruction au sieur de Villebon, commendant a l'Acadie. Au camp devant Mons, le 7 avril НИИ // Collection des manuscrits… T. II. P. 45-47.
См.: Mcmoirc du Roi a Frontanac (le 7 avril 1691) // Rapport de l'Archiviste de la province do Quebec. 1927/1928. P. 55.
Lettre du Roy au sieur de Villebon. A Versailles, Avril 1690 // Collections de manuscrits… T. II. P. 82-83.
См., напр.: Nouvelles de l'Acadie // Ibid. P. 127.
См.: Parkman F. Op. cit. Vol. 2. P. 252.
Ibid.
Leach P. K. Arms for Empire. P. 107.
Об этом эпизоде упоминают Мэзер, Хатчинсон и другие хронисты Новой Англии. См., напр.: Mather С. Decennium luctuosum… P. 263-266.
Lanctot G. Op. cit. Т. II. P. 166.
См.: Nouvelles de l'Acadie // Collection des manuscrits… T. II. P. 127.
Parkman F. Op. cit. Vol. 2. P. 255 (примечание).
См.: Acadia at the End of the Seventeenth Century… P. 40-41.
Canada and Its Provinces: A History of the Canadian People and Their Institutions: In 22 vols / Ed. by A.Shortt and A. Doughty. T. XIII. Pt 1. P. 57.
Governor Sir William Phips to the Earl of Nottingham, Boston, September 11, 1693 // Calendar of State Papers, Colonial Series. Vol. XIV. P. 156.
См., напр.: Fregault G. Iberville le conquerant. Montreal, 1944. P. 159-163; Daviault P. Le Baron de Saint-Castin, Chef Abenaquis. Montreal, 1939. P. 109-110.
Treaty of Peace Concluded with the Eastern Indians at Fort Pemaquid, 11 August 1693 // Calendar of State Papers, Colonial Series. Vol. XIV. P. 157.
Canada and Its Provinces. Vol. XIII, Pt 1. P. 57.
at the End of the Seventeenth Century… P. 39; см. также: Dictionary of Canadian Biography. Vol. II: 1701-1740. Toronto; Quebec, 1969. P. 449.
См.: Southack's Instructions. March 31, 1693 // The Documentary History of the State of Maine. 1st Series. Vol. V. P. 379.
Dictionary of Canadian Biography. T. II. P. 271.
Rawlyk G.A. Op. cit. P. 79.