Начальник опер. управления
Генштаба Красной Армии
генерал-лейтенант
ШТЕМЕНКО
Начальник информ. отдела
опер. управления
Генштаба Красной Армии
генерал-майор
ПЛАТОНОВ
№ 13386
ЦА МО РФ, ф. 16, оп. 1073сс, д. 6, л. 17–24.
От Советского информбюро
Оперативная сводка за 3 августа
В течение 3 августа наши войска на орловском направлении продолжали наступление, продвинулись на отдельных участках от 6 до 10 километров, заняли свыше 50 населенных пунктов и среди них железнодорожную станцию Домнино (11 км вост. г. Орел), Пилатовка, Стишь (8 км юго-вост. г. Орел).
На белгородском направлении — усиленные поиски разведчиков и бои местного характера.
* * *
На орловском направлении наши войска продолжали наступление.
Севернее и северо-западнее Орла наши войска успешно продвигались вперед и заняли несколько населенных пунктов. Отступая под ударами советских частей, немцы несут огромные потери в людях, вооружении и военных материалах. Наши бойцы захватили многочисленные склады с боеприпасами, продовольствием, 17 орудий, несколько исправных танков типа «тигр» и другие трофеи. Особенно упорные бои происходили северо-западнее Орла. Немцы, оказывая сопротивление наступающим советским частям, непрерывно бросали в контратаки танки и пехоту. Наши бойцы отбили все контратаки противника и уничтожили свыше 2000 гитлеровцев, 13 танков, 12 орудий и много автомашин.
Южнее и юго-западнее Орла части Н-ского соединения, преодолевая сопротивление противника, продвинулись вперед и заняли ряд населенных пунктов. Уничтожено до 1500 немецких солдат и офицеров. Нашими подразделениями подбито и сожжено 8 танков, уничтожено 4 самоходных и 19 полевых орудий, 10 минометов и 80 пулеметов. Захвачено у противника 19 орудий, 6 радиостанций и склад боеприпасов.
Наши летчики в воздушных боях в течение дня сбили 76 немецких самолетов.
* * *
На белгородском направлении происходили поиски разведчиков и бои местного значения. На участке, который обороняет Н-ское соединение, немцы предприняли несколько сильных попыток разведать боем советские позиции. Наши подразделения огнем из всех видов оружия и контрударами отбросили противника на исходные рубежи, а затем потеснили его. На поле боя осталось более 300 вражеских трупов. Захвачено 3 орудия, 19 пулеметов, 18 автомашин и 3 радиостанции.
«Правда», 4.08.1943 г.
Южнее Орла
Действующая армия, 3 августа. (По телеграфу от нашего корр.)
Наши части, действующие южнее Орла, успешно продолжая наступление, вновь заняли ряд населенных пунктов на ряде участков. Отступающий противник стремится оторваться от теснящих его наших частей. Он минирует дороги и мосты, выставляет заслоны, усиленные артиллерией и минометами, прикрывается авиацией. Однако советские войска быстро опрокидывают вражеские заслоны, расчищают минные поля, форсируют водные преграды и снова входят в боевое соприкосновение с противником.
Подвижная артиллерия, сопровождающая боевые порядки нашей пехоты, наносит своим огнем тяжелые удары по отступающим немцам, громит их артиллерийские и минометные батареи. Усиленно действуют наши танковые части, непрерывно атакующие немцев. Так, Н-ская танковая часть, быстро сосредоточившись на исходном рубеже, повела решительные атаки и продвинулась за день на 6–7 километров за рубеж, занимаемый противником. Взаимодействуя с танками, стрелковые части при энергичной поддержке авиации не дают неприятелю задержаться ни на одном выгодном рубеже, сбивают его с высот и все время виснут у него на плечах.
На некоторых участках противник вынужден отступать настолько поспешно, что не успевает отводить свою технику. Атакующие подразделения Н-ской стрелковой части ворвались в неприятельские траншеи. Вместе с пехотой на позициях противника оказались и артиллеристы. Командир взвода управления батареи лейтенант Гумнюк, младший сержант Швецов и красноармеец Уткин захватили здесь 2 исправных немецких орудия. Они немедленно повернули пушки в сторону противника и открыли по нему огонь прямой наводкой. За короткое время, ведя огонь из немецких орудий, они уничтожили до роты немцев, чем способствовали еще более успешному продвижению пехоты. Таким же образом командир минометной роты соседней части старший лейтенант Сытов захватил у немцев миномет с большим количеством мин. Он выдвинулся вперед и интенсивным огнем помог пехотинцам развить достигнутый успех.
Высокий наступательный порыв наших бойцов и командиров, умение наступающих быстро и смело маневрировать своими силами и средствами расстраивают все попытки немцев задержаться на выгодных рубежах. Лейтенант Махортов, заняв со своей ротой населенный пункт, приблизился к господствующей высоте. Немцы вели оттуда сильный минометный и пулеметный огонь, преграждая дальнейшее продвижение роты. Тогда лейтенант Махортов оставил перед высотой небольшую группу своих стрелков и стал совершать основными силами обходный маневр. Незаметно для противника наши бойцы обошли высоту справа и слева, а затем решительно атаковали ее. Лишь немногим немцам удалось бежать отсюда. Захватив трофеи и 8 пленных, рота продолжала преследовать противника.
Немалую помощь оказывают подчас нашим наступающим частям жители освобожденных орловских сел и деревень. Пример высокого патриотизма и мужества показал крестьянин одного села 60-летний Петр Андреевич Савостиков. Бежавшие отсюда немцы пытались задержаться на западном берегу речки, минировав переправы. Петр Андреевич Савостиков указал командованию Н-ской части минированные участки и лично провел вброд через реку наши передовые подразделения. Бойцы Н-ской части вскоре сбросили противника с этого рубежа.
«Красная Звезда», 4.08.1943 г.
Севернее Орла
Действующая армия, 3 августа. (По телеграфу от нашего корр.)
В районе севернее Орла части Н-ского соединения, преодолевая упорное сопротивление немцев, продолжают теснить противника. Сегодня наступающие вновь заняли несколько населенных пунктов и важных оборонительных рубежей. После упорного боя нашим частям удалось овладеть еще одним узлом сопротивления немцев.
Серьезные бои идут на путях отступления противника. Поскольку основные дороги находятся под непрерывными ударами наступающих, немцы пользуются проселочными и лесными дорогами. Оставляя населенные пункты, они пытаются этими путями вывозить живую силу, технику, военное имущество. Но эти попытки зачастую ни к чему не приводят. В большинстве случаев противник и на проселочных дорогах несет немалые потери.
Наши части выделяют небольшие группы, которые, обходя опорные пункты неприятеля, проникают в глубь его расположения, выходят на лесные и проселочные пути и внезапно атакуют отступающих немцев. Одно наше подразделение в течение нынешнего дня два раза атаковало вражеские группы, отходившие по проселочным дорогам. Одна неприятельская колонна была рассеяна. Гитлеровцы, атакованные неожиданно, почти все разбежались. Другая немецкая колонна во время внезапной атаки разбилась на две части. Половина ее вернулась обратно, а другая вынуждена была обороняться. Наше подразделение тотчас же предприняло атаку с двух сторон. Многие гитлеровцы были перебиты, остальные разбежались, побросав транспорт.
«Красная Звезда», 4.08.1943 г.
Извлечение из оперативной сводки штаба группы армий «Центр»
Оперативный отдел
№ 2750/43, секретно
3.8.43 г.
2.30
I. Противник и сегодня продолжал свои попытки прорыва на южном фронте 9-й армии вводом новых крупных сил. Ему удалось расширить фронт вчерашнего вклинения. Но героическая поддержка нашей авиации позволила наземным войскам и сегодня не допустить нового прорыва, более того, вернуть утерянные позиции. Продолжения наступлений противника следует ожидать.
Героически погиб командир 46 тк генерал пехоты Цорн Ганс.
На отдельных участках фронта Орловской дуги и сегодня только локальные наступления. Наше отступление, очевидно, внесло путаницу в наступательные намерения врага. Крупные силы противника готовятся к переходу в наступление перед 47 тк, южнее Болхова и северо-восточнее Карачева, куда противник перебрасывает крупные силы с северо-востока.
Продолжаются переброски сил против левого фланга 2-й армии, а перд 4-й армией, кажется, они уже завершились. По показаниям перебежчиков, наступление должно начаться рано утром 3.8.43 г.
На участке 3-й танковой армии локальные наступления противника следует отметить в районе г. Велиж.
II.2-я армия:
7 ак: На участке 68 пд отражены вылазки трех штурмовых групп. Результаты вылазки нашей штурмовой группы: 3 военнопленных и 30 убитых солдат противника.
