Поскольку у меня есть сегодня немного времени, я считаю своим долгом написать это, чтобы мои товарищи на Родине могли прочесть об этом.
Мы сражаемся до окончательной победы.
Ужасные увечья
Лейтенант Лоренц Вахтер – Политическому руководителю в Нойнкирхен, 20.08.1941. Я действительно не могу описать то, что мы видели во Львове. Это намного, намного хуже того, что могли описать немецкие газеты. Это нужно было видеть. Даже зловония от трупов, которое можно было почувствовать на большом расстоянии от тюремных стен, было достаточно, чтобы сделать человека больным. И сама сцена: сотни убитых мужчин, женщин и детей, ужасно изувеченных. У мужчин были выколоты глаза, у священника был вспорот живот, и туда помещено тело убитого младенца. Я мог бы рассказать еще более страшные вещи, но даже эти меня потрясли. К настоящему моменту я привык к подобным вещам.
Что бы солдаты сделали с „ворчунами“
[Выдержки]
В разгар всех этих опытов, наблюдений и фактов, письмо почти каждого солдата выражает желание, чтобы жалобщики и всезнайки увидели то, что увидели они! Каждому, кто еще не осознал величие нашей эпохи и важности этого величайшего из всех сражений, следовало бы посмотреть на это в течение недели своими глазами. Несчетные миллионы наших людей выполняют свой долг и жертвуют собой из лучших побуждений. Они с радостью принимают невзгоды войны. Но даже самый преданный воин иногда устает от неизбежных тягот военных будней. Письма этих солдат являются хорошим лекарством в такие моменты. Факты, о которых сообщают на Родину немецкие солдаты, доказывают, что нельзя провести сравнения между невзгодами военной жизни, которые терпим мы, и чудовищными условиями непрестанных страданий, преобладающих даже в период „мира“ в Советском Союзе. Все солдаты на фронте хотят, чтобы каждый немец, который хотя бы на мгновение потерял свою энергию и боевой дух, имел возможность получить свое личное впечатление о стране, которая, несмотря на величайшие природные ресурсы и 25 лет правления бессменного правительства, находится в худших условиях, которые можно сравнить лишь с самыми бедными английскими колониями. Взгляд в эту бездну изгонит любое недовольство.
[В главе 5 выдержек из писем, приводятся 2]
Любого критика наших усилий следовало бы отправить сюда.
Солдат Вальтер Сперат пишет в [НСДАП] управление окружной парторганизации Гамбург 6
Все, что я видел в так называемом „рае рабочих“, никак не может быть названо прекрасным. Необходимо отправить сюда любого гражданина, который хотя бы слегка критикует наши усилия. Ему следовало бы поблагодарить фюрера и движение за то, что этих условий нет на нашей Родине. Животные у нас живут лучше, чем люди здесь. Наши успехи до настоящего времени были велики, и мы не остановимся, пока не уничтожим корни и ветви этой заразы, что будет благом для европейской культуры и человечества.
Глаза людей теперь открыты
НСО Альфред Рот, Военная почта номер 27 643 – своей жене в Костерманнсфельд, Бургштр. 5, 24. 07. 1941.
…Даже в отсутствии войны люди здесь были доведены до нищеты и истощены. Только „большие шишки“ жили хорошо в своих дворцах. Сейчас глаза людей открыты. Любой в Германии, кто еще не верит в ужасные преступления коммунизма, должен увидеть это сам и сказать людям. Счастливая Германия, как я всегда говорю.
Говорят бывшие коммунисты
[Выдержки]
Берлин был некогда крепостью коммунистов, и существовали также вроде бы неуязвимые красные бастионы в Гамбурге, Саксонии, Руре и Мюнхене. В рядах немецких коммунистов были некоторые, кто искренне верил в благо большевизма. Они были готовы служить Москве в качестве иностранного легиона и не признавали свою немецкую Родину, чтобы построить достойную и красивую жизнь для рабочего класса всего мира.
Убедительная идея Адольфа Гитлера вытеснила преступные коммунистические мысли из головы любого нормального человека в Германии. Среди миллионов немецких солдат, которые теперь сражаются в России как преданные сторонники фюрера, есть, конечно, те, кто может помнить некоторые из обещаний, данных рабочему классу большевистскими предателями.
Этих граждан больше всего шокирует увиденное в Советском Союзе: Многие из тех, кто пишет письмо жене, своему квартальному фюреру или руководителю своего СА, сообщают, что прежде были коммунистами. Я упомяну одного, который два с половиной года работал в тюрьме, но сейчас пошел добровольцем в армию, несмотря на то, что у него семеро детей. Он хочет искупить свои грехи. Сейчас он пишет домой как человек, полностью изменивший свои убеждения.
Мы не включили имена некоторых авторов писем, поскольку не были уверены в том, что храбрый солдат, исполнявший свой долг, хотел бы, чтобы тысячи посторонних людей прочли, что он некогда был коммунистом. Мы располагаем подлинниками. Любой, кто сомневается в подлинности этих писем, может получить имена и адреса авторов, если у него есть на это веская причина.
Фюрер говорил из глубины души этих солдат, когда он произнес о Советском Союзе 3 октября 1941 г. следующие слова: „Это страна, о которой наши солдаты узнали после 25 лет большевизма. Это я знаю: любой, кто отправился туда, испытывая даже небольшую симпатию к коммунизму даже в самом идеалистическом смысле, излечился. Вы можете быть уверены в этом“.
[В главе 9 выдержек из писем, приводятся 3]
Советский Союз абсолютно ничтожен
Flyer W. M., Res. – Лазарет Зальцведель – квартальному фюреру Шредеру.
Я видел в Советском Союзе „чудесный рай рабочих“ со всей его чудовищной нищетой и хочу, чтобы все, кто думал по-другому, могли бы провести несколько недель здесь, чтобы увидеть и испытать то, что довелось испытать и увидеть нам. Нищета и ужас большевизма чудовищны.
Я надеюсь, что добровольное вступление в ряды нашей великой армии может искупить мои прежние грехи, и что когда я вернусь домой, вы, дорогой товарищ, примите меня в партию как честного человека. С этой надеждой я шлю вам мои сердечные приветствия.
Хайль Гитлер!
Подписал W. M.
Бывшие почитатели Советского Союза быстро излечены
Капрал Отто Кин, Военная почта номер 18, 756, – руководству фабрики Конрада Шольца. Бармбек, Россия, 08.08.1941.
Любой, у кого раньше было иное мнение о Советском Союзе, здесь быстро изменил его. Бедность ужасна. Даже крестьянам нечего есть. Они просят у нас. Повсюду грязь и вши. Нужно быть осторожным, чтобы не подхватить их от местных жителей.
Эти люди ничего кроме этого не видели. Они сидят в своих лачугах и обирают вшей друг с друга. Они не возражают, если кто-то наблюдает за ними. Мы будем рады выбраться отсюда. В прошлом мы видели изображения недоедающих детей в России. Преувеличений нет. В это невозможно поверить, если сам не был здесь.
Хуже, чем мы могли себе представить.
Капрал J. Е, полевая почта номер 26, 280 – своему кварталу
На поле боя, 03.08.1941. То, что мы видели в так называемом „советском рае“ еще хуже, чем мы могли себе вообразить. Любой на Родине, кто еще испытывает сомнения, должен приехать сюда. Все его сомнения будут развеяны. Куда бы мы ни отправились, люди счастливы быть освобожденными от большевизма, и с надеждой смотрят в будущее. Мы, солдаты, можем сказать тем, кто находится на Родине, что он [Гитлер] спас Германию и всю Европу от Красной армии. Битва тяжела, но мы знаем, за что мы сражаемся, и, доверяя фюреру, мы победим вместе с ним. В надежде на возращение с победой,
Хайль Гитлер
Капрал J.F.
Германия: прекраснейшая Родина [Выдержки]
Ни у кого нет большего права оценивать свою Родину, чем у солдата, который готов отдать за нее жизнь. Мы знаем, что немецкие солдаты сражались бы и умирали за Германию, даже если бы она была беднейшей и несчастнейшей страной на земле.
В коммунистическо-большевистском „раю“, однако, немецкий солдат узнал, что в действительности означает Германия. „Работающий человек в Германии живет лучше, чем лорд, в сравнении с большевистским рабочим“, – говорит одно из писем. И мы знаем, что многие коммунисты, которые сбежали в Советский Союз, предпочли бы провести долгое время в германской тюрьме, нежели жить в условиях большевистской свободы.
Все письма полны гордости и заверений в доверии великой германской Отчизне.
[В главе 3 выдержки из писем, приводится 1]
Германия – самая прекрасная во всем мире страна!
Капрал Карл Проке – руководителю пропаганды округа, Friedrich, Gross – Strehlitz На востоке, 12.08.1941.
У нас позади тяжелые недели, и мы полны гордости за наши успехи в борьбе против советского врага. Теперь у нас есть время отдохнуть после предпринятых усилий.
Я горд за то, что принадлежу германской нации и состою в рядах нашей великой армии. Передавай приветы всем на Родине. Я очень далеко. Скажите им, что Германия – самая прекрасная, культурная страна во всем мире. Любой должен быть счастлив быть немцем и служить фюреру, такому, как Адольф Гитлер.