367
Плэтт В. Стратегическая разведка. Основные принципы. М.: Форум, 1997. С. 64.
Jahrbuch 2005 der Clausewitz-Gesellschaft e.V. S. 53.
Клаузевиц К. О войне. Т. 1. С. 34.
К сожалению, в нашей стране в силу различных причин в качестве определения войны чаще всего используются как раз те слова, которые указывают по существу только на принадлежность войны к политическим явлениям. Весьма критично к подобному пониманию войны относятся многие исследователи. Можно назвать, например, немецкого исследователя Карла Шмитта, который, по всей видимости, ощущал негативные последствия подобного понимания сути войны и пояснял: «Военная борьба, рассматриваемая сама по себе, не есть „продолжение политики иными средствами“, как чаще всего — неправильно — цитируют знаменитые слова Клаузевица…» (Шмитт К. Понятие политического // Вопросы социологии. 1992. № 1. С. 43). Вопрос же о влиянии идей Клаузевица на Шмитта заслуживает отдельного исследования.
Подробнее см: Sicherheitspolitik in neuen Dimensionen: Kompendium zum erweiterten Sicherheitsbegriff / Bundesakademic für Sicherheitspolitik (Hg.). Hamburg: Mittler, 2001. S. 851–866.
К таким документам следует отнести «Директиву по оборонной политике в сфере компетенции федерального министра обороны» (Verteidigungspolitische Richtlinien für den Geschäftsbereich des Bundesministers der Verteidigung. Berlin: Bundesministerium der Verteidigung, 2003. 32 s.), а также «Основные положения Концепции бундесвера» (Grundzüge der Konzeption der Bundeswehr. Berlin: Bundesministerium der Verteidigung, 2004. 52 s.).
Verteidigungspolitische Richtlinien für den Geschäftsbereich des Bundesministers der Verteidigung. Berlin: Bundesministerium der Verteidigung, 2003. S. 27–28.
Ibid. S. 25.
В качестве примера из множества близких по смыслу выражений можно привести следующие слова немецкого военного философа: «…политическая цель, являющаяся первоначальным мотивом войны, служит мерилом как для цели, которая должна быть достигнута при помощи военных действий, так и для определения объема необходимых усилий» (Клаузевиц К. О войне. Т. 1. С: 43).
Тема доклада была следующей: «Политика безопасности Германии в начале XXI в.: оценка состояния и критика». Жесткость тона выступления была вызвана также и тем, что, по мнению докладчика, «вызовы германской политике безопасности велики как никогда, и в то же время круг гражданских и военных экспертов, которые что-то в этом понимают, узок как никогда» (См.: Baach W. 50 Jahre Bundeswehr — 60 Jahre Vereinte Nationen // Europäische Sicherheit. 2005. № 7. S. 74–75).
Как известно, генерального штаба как такового в этой стране не существует уже в течение нескольких десятилетий. Его ликвидация была одним из требований победителей к капитулировавшей Германии. Вместе с тем и сегодня в ФРГ сохраняется традиция подготовки офицеров для службы генерального штаба и адмиралтейской службы (Generalstabs-/Admiralstabsdienst). Такая подготовка осуществляется в процессе двухлетнего курса подготовки в Академии управления бундесвера. Обучение строится с учетом требований обстановки в сфере безопасности и обороны в зависимости от специфики вида вооруженных сил и задач бундесвера в целом. Основными направлениями подготовки являются политика, стратегия, военное строительство, оперативное планирование и управление, повседневная деятельность и подготовка бундесвера в мирное время. Офицеры, прошедшие такую подготовку, получают к своему воинскому званию приставку i.G. (im Generalstabsdienst).
В 2005 г. медалью был награжден представитель сухопутных войск майор Мартин Майер. Название его работы сформулировано весьма сложно: «Новые воины — праведные миротворцы. Актуальные формы проявления и этический идеал мира. О необходимости, возможностях и пределах ценностной трансформации проблемы легитимности в рамках внутреннего руководства (солдаты за мир) с учетом целостного развития концепции внутреннего руководства для армии применения XXI века».
Rose О. Carl von Clauscwitz: Wirkungsgeschichte seines Werkes in Rußland und der Sowjetunion 1836–1991. München: Oldenbourg, 1995. S. 239, 241.
Swetschin A. Clausewitz. Mit einem Geleitwort von Vizeadmiral Ulrich Weisser. Olaf Rose / Hans-Ulrich Seidt (Hrsg.). Bonn: Ferd. Dümmlers Verlag, 1997. 286 S.
К сожалению, в нашей стране этот груд Свечина так и не переиздавался с середины 30-х гг. прошлого века и давно стал библиографической редкостью.
Так, первые отзывы на книгу А. А. Свечина «Стратегия» появились в Германии практически сразу же после выхода ее первого издания в 1926 г. Рецензия была размещена в ведущем немецком журнале того времени «Militär-Wochenblatt». Как известно, первым в ряду своих духовных менторов, под впечатлением воззрений которых был создан его труд, Свечин назвал Клаузевица. По мнению автора упомянутой рецензии, «Стратегия» является ценной книгой, которая «побуждает к размышлению» (См.: Swetschin А. Clausewitz. S. 23).
Беатрис Хойзер до 2003 г. занимала должность профессора кафедры стратегических и международных исследований департамента проблем войны Королевского колледжа университета Лондона. Затем получила приглашение возглавить научно-исследовательский отдел Института военно-исторических исследований бундесвера. Одновременно по совместительству стала профессором университета Потсдама. В настоящее время работает в Университете бундесвера в Мюнхене. [Прим. ред.]
Richard H. Shultz Jr. Compellence and the Role of Air Power as a Political Instrument, in Richard H. Shultz, Jr. And Robert L. Pfaltzgraff, Jr. (Hrsg.): The Future of Air Power in the Aftermath of the Gulf War (Maxwell Air Force Base, Alabama, Air University Press, 1992, S. 171–191.
Alastair Sedgwick, How to conquer markets, in Management Today, Januar 1977. S. 59–61.
Bolko von Oetinger, Tiha von Ghyczy, Christopher Bassvord (Hrg): Clausewitz: Strategie Denken (München, Wien: Carl Hanser Verlag, 2001). (См.: Tua фон Гикзи, Болко фон Отингер, Кристофер Бассфорд (ред.) Стратегия управления по Клаузевицу.
Bernard Brodie: «The Continuing Relevance of On War» in Michael Howard & Peter Paret (Hrsg): Carl von Clausewitz: On War (Princeton, N. J.: Princeton University Press, 1976), S. 53.
Роджерс Клиффорд охарактеризовал книгу «О войне» как «величайший из написанных когда-либо трудов по военной теории» (Clifford J. Rogers: «Clausewitz, Genius and the Rules», in Journal of Military History 66 (Oktober 2002), S. 1169).
Christopher Bassford: John Keegan and the Grand Tradition of Trashing Clausewitz, War in History Band 1 (1994), S. 320.
Commandant J. Colin: The Transformations of War übers, von L. H. R. Pope-Hennessy (London: Hugh Rees, 1912), S. 342f.
Jehuda Wallach: Misperceptions of Clausewitzts On War by the German Military, in Michael Handel (Hrsg.), Clausewitz and Modern Strategy (Frank Cass, London 1986), S. 217.
Das Werk des Untersuchungsausschusses der Deutschen Verfassungsgebenden Nationalversammlung und des Deutschen Reichstages 1919–1928, 4. Reihe, Bd. 3, S. 224, zitiert in Wallach: Misperceptions of Clausewitzrs On War, S. 231.
General Erich Ludendorff: Der totale Krieg (1935, Nachdruck Remscheid: Deutscher Militärverlag, 1988), S. 10, 3.
Bassford: John Keegan.
Martin Van Creveld: The Transformation of War (New York: the Free Press, 1991); John Keegan: A History of Warfare (New York: Knopf, 1993). См.: Кревельд, M. ван. Трансформация войны. Пер. с англ. М.: Альпина Бизнес Букс, 2005. 344 с.
Carl von Clausewitz: Vom Kriege hrg. von Werner Hahlweg, 19. Auflage (Bonn: Dümmler, 1991), Buch 2. Kapitel 2. S. 291. Здесь и далее перевод выдержек из труда «О войне» приведен в соответствии с изданием: Клаузевиц К. О войне: В 2-х т. М.: Воениздат, 1936.
Clausewitz: Vom Kriege Buch IV Kapitel 11, S. 470.
Beatrice Heuser. Clausewitz Lesen! (München: Oldenbourg, 2005).
Nachricht von 1827, in Clausewitz: Vom Kriege. S. 179.
Siehe Beatrice Heuser. Victory in a Nuclear War? A Comparison of NATO and WTO War Aims and Strategies, Contemporary European History Vol. 7. Part 3 (November 1998). S. 311–328; und Lt Col Archie Galloway. FM 100-5: Who Influenced Whom? Military Review No. 2 (März 1986), S. 4-51.
Clausewitz. Vom Kriege Buch I Kapitel 1.9. S. 199.
Ibid. Kapitel 2. S. 214f.
Don Alvaro de Navia Osorio y Vigil, Marqués de Santa Cruz de Marcendo, Vizconde de Puerto: Reflexiones Militares (Barcelona: Administraciôn y Redacciyn de la Revista Cientifico-Militar, 1885), insbes. Buch VIII.
Clausewitz. Vom Kriege Buch I Kapitel 1. S. 191f.
Ibid. Buch 6 Kapitel 8, S. 654.
