Жизненная сила. Этот термин ввел С. Ганеман для описания субстанции, представляющей собой сущность жизни. Именно за счет жизненной силы поддерживается жизнь и здоровье каждого живого существа. Во многом понятие жизненной силы тождественно понятию Ци в китайской медицине; по представлениям древнекитайских ученых, энергия Ци струится по организму и обеспечивает его жизнь и активность. Жизненная сила (и энергия Ци) существует отдельно от физического тела — это нечто большее, чем физические и химические процессы в организме любого живого существа.
Излечение. Полное исчезновение симптомов болезни в сочетании с улучшением общего состояния здоровья. См. гл. 3 «Природа излечения», а также «Паллиативное улучшение» и «Подавление симптомов».
Изопатия (iso — такой же, pathos — болезнь). Побочная ветвь гомеопатии, когда нозод (см. далее) готовится из продуктов болезни и затем используется для лечения этой же болезни. В общем, этот метод не является особенно эффективным, так как полноценная ответная реакция организма возможна лишь при назначении пациенту подобного гомеопатического средства, а не продукта болезни.
Испытание (прувинг). Испытанием называется тестирование гомеопатического средства на здоровых людях для определения его свойств. При испытании определяются характеристики каждого лекарства; полученная информация включается в гомеопатическую Materia Medica и в Реперториум, где организуется в определенном порядке для оптимального усвоения. Термин «proving» заимствован из немецкого языка, в котором «prufung» означает «тестирование». См. гл. 1 «Введение в гомеопатию».
— ит. Данный суффикс в названии болезни указывает на ее воспалительный характер. Таким образом, термин «ирит» означает воспаление радужной оболочки глаз, «аппендицит» — воспаление червеобразного отростка и т. п. В рамках конвенциональной медицины воспаление обычно отождествляется с инфекцией, однако это не совсем правильно. К огромному сожалению, отождествление воспаления и инфекции приводит к тому, что многие пациенты принимают антибиотики без показаний.
Комбинированное средство. В состав комбинированного гомеопатического средства входит несколько средств, иногда в разных потенциях. Например, некоторые фармацевтические компании производят комбинированное гомеопатическое средство для лечения диареи, в состав которого входят несколько препаратов, которые потенциально могут излечить данную патологию. Идея состоит в том, что из набора средств организм сам выберет то, которое нужно. Некоторые гомеопаты считают оправданным применение подобных лекарств при ряде острых состояний, однако не следует забывать, что их нельзя применять для лечения серьезных заболеваний и нельзя использовать дольше недели. Маловероятно, но возможно, что состояние пациента может ухудшиться из-за чрезмерного применения неправильно подобранных средств.
Конституциональное лечение. Разные гомеопаты вкладывают в понятие «конституциональное лечение» разный смысл. Сущность конституционального лечения состоит в назначении гомеопатического средства для лечения организма в целом. По мнению некоторых гомеопатов, конституциональным является любое правильно подобранное средство. Другие гомеопаты считают, что на протяжении всей жизни пациент демонстрирует проявления одного и того же лекарственного препарата. Таким образом, правильно подобранное конституциональное лекарство сможет излечивать почти все заболевания или отклонения в состоянии здоровья. Например, назначение Pulsatilla животному с симптомами данного средства поможет вернуть ему здоровье. На основании моего опыта могу сказать, что в некоторых случаях так и происходит. Однако у некоторых пациентов в течение жизни можно наблюдать картины нескольких лекарственных средств, сменяющих друг друга, что может происходить в том числе и вследствие гомеопатического лечения. Ряд авторов подразумевает под этим «лекарственные слои», которые «удаляются» под воздействием гомеопатических препаратов (как при чистке лука мы удаляем кожуру слой за слоем). В соответствии с этими представлениями каждый «слой» необходимо удалять последовательно, начиная с внешнего, поэтому попытка сразу приступить к удалению глубоких слоев будет безуспешной. В этих представлениях, безусловно, есть рациональное зерно, однако они не совсем точно отражают сущность конституционального лечения. Возможно, правильнее считать, что происходит не наложение картин различных лекарственных средств, а их взаимное переплетение. Наконец, некоторые гомеопаты считают, что конституциональное лечение равноценно лечению хронического заболевания. Другими словами, конституциональное средство излечивает хроническую болезнь, которая представляет собой проявление слабости конституции, а не острую болезнь, как, например, респираторное заболевание, которое возникает вследствие внешнего воздействия. Таким образом, для лечения хронической болезни у пациента следует назначать именно конституциональное средство, а не острое лекарство, на которое указывают некоторые яркие симптомы. В главах, посвященных лечению различных болезней, рассматривается именно такой подход к назначению конституциональных препаратов. См. также гл. 5 «Применение гомеопатии в домашних условиях».
Кортизон. Этот препарат готовится из ткани надпочечников убойного скота и обладает противовоспалительным и иммуно-супрессивным действием. В настоящее время кортизон применяется редко, так как почти полностью заменен синтетическими кортикостероидами типа преднизона. Многие врачи до сих пор ошибочно называют любой препарат коры надпочечников (особенно инъекционный) кортизоном. Именно по этой причине в тексте название «кортизон» приводится в кавычках.
«Кризис исцеления». В некоторых случаях после назначения гомеопатических средств у пациента в течение короткого промежутка времени отмечается усиление симптомов. Обычно данное усиление касается только физических симптомов; часто психоэмоциональное состояние пациентов даже улучшается несмотря на усиление физических симптомов. См. гл. 3 «Природа лечения».
Materia Medica. Это руководство, где описываются картины симптомов и применение различных гомеопатических средств. В переводе с латинского языка Materia Medica означает «вещества для лечения». В общем Materia Medica примерно соответствует «Настольному справочнику врача». В справочниках такого типа вплоть до начала этого века описывались не только специфические гомеопатические средства, но и лекарства, принятые в конвенциональной медицине. Однако в настоящее время, насколько мне известно, в Materia Medica представлены описания исключительно гомеопатичеких средств.
Миазм. Этот термин означает «склонность к развитию болезни». Первоначально термин «миазм» означал склонность к заболеванию вследствие воздействия какой-либо внешней силы, однако в настоящее время этот термин применяется для описания способа, которым болезнь поражает организм. Известны три основных миазма: псора, при которой имеется склонность к недостаточной ответной реакции на болезнь; сикоз, при котором отмечается сверхвыраженная ответная реакция на болезнь (например, образование бородавок и опухолей), и сифилис, при котором иммунная система животных способствует развитию деструктивных процессов в организме, например образованию язв. У каждого из миазмов имеется тенденция к поражению определенных органов, однако возможно их частичное совпадение.
Настой. Настой представляет собой раствор, который готовится путем заваривания сухого или свежего растительного сырья кипящей водой и настаивания до полного охлаждения. В сущности, всем известный чай тоже представляет собой настой, однако настоящий настой процеживается после охлаждения.
Нозод. Нозод представляет собой гомеопатическое средство, приготовленное из продуктов болезни. Distemperium, например, готовится из секрета слизистых оболочек собак, больных собачьей чумой. Однако важно понять, что лекарство, приготовленное из лабораторной культуры вируса собачьей чумы, и нозод Distemperium — это совсем не одно и то же. Нозод представляет собой сущность болезни, воплощенную в продукте болезни, а не скопление вирусов или бактерий. Возможны два способа применения нозодов. Во-первых, нозод можно подвергнуть испытанию (см. «Испытания») для определения картины симптомов, что позволит в дальнейшем назначать его в качестве гомеопатического средства в соответствии с определенными показаниями. Во-вторых, нозоды можно применять у других особей того же вида с превентивной целью. Несмотря на то, что данное показание вызывает множество возражений, по моему мнению, назначение нозодов является достаточно эффективной мерой при условии, что нозод назначается примерно в то самое время, когда происходит заражение. При назначении нозода более чем за несколько дней до начала заболевания особого эффекта не отмечается. Весьма вероятно, что наилучшее время для назначения нозода — инкубационный период болезни, т. е. промежуток времени между заражением и появлением первых симптомов.