My-library.info
Все категории

Сага об Ингваре Путешественнике. Текст, перевод, комментарий - Галина Васильевна Глазырина

На электронном книжном портале my-library.info можно читать бесплатно книги онлайн без регистрации, в том числе Сага об Ингваре Путешественнике. Текст, перевод, комментарий - Галина Васильевна Глазырина. Жанр: Культурология год 2004. В онлайн доступе вы получите полную версию книги с кратким содержанием для ознакомления, сможете читать аннотацию к книге (предисловие), увидеть рецензии тех, кто произведение уже прочитал и их экспертное мнение о прочитанном.
Кроме того, в библиотеке онлайн my-library.info вы найдете много новинок, которые заслуживают вашего внимания.

Название:
Сага об Ингваре Путешественнике. Текст, перевод, комментарий
Дата добавления:
9 ноябрь 2024
Количество просмотров:
2
Читать онлайн
Сага об Ингваре Путешественнике. Текст, перевод, комментарий - Галина Васильевна Глазырина

Сага об Ингваре Путешественнике. Текст, перевод, комментарий - Галина Васильевна Глазырина краткое содержание

Сага об Ингваре Путешественнике. Текст, перевод, комментарий - Галина Васильевна Глазырина - описание и краткое содержание, автор Галина Васильевна Глазырина, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки My-Library.Info

Книга Г.В. Глазыриной (1952-2016), которая с незначительными исправлениями и резюме на английском языке издается во второй раз, была изначально опубликована в 2002 г. Она посвящена исследованию «Саги об Ингваре Путешественнике», созданной исландским клириком в эпоху крестовых походов. Издание включает текст памятника в оригинале, его перевод на русский язык и историко-филологический комментарий. Вводная статья содержит характеристику рукописной традиции, устных и письменных источников произведения, анализ его концептуальных и художественных особенностей.
В саге переосмыслен и переработан сюжет, историческая достоверность которого подтверждается современными описываемым событиям источниками – публикуемыми здесь же (раздел подготовлен Е.А. Мельниковой) руническими надписями на мемориальных камнях из Центральной Швеции.
Сохранившиеся в «Саге об Ингваре» свидетельства о повседневной и духовной жизни людей средневековой Скандинавии и Древней Руси во многом уникальны и представляют интерес как для профессиональных историков и филологов, так и для любителей древнеисландской литературы.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Сага об Ингваре Путешественнике. Текст, перевод, комментарий читать онлайн бесплатно

Сага об Ингваре Путешественнике. Текст, перевод, комментарий - читать книгу онлайн бесплатно, автор Галина Васильевна Глазырина
души в царство мертвых. Египетская книга мертвых. М., 1995.

Бартольд 1963 — Бартольд В. В. Арабские известия о русах // Бартольд В. В. Сочинения. М., 1963. Т. II. Ч. I. С. 810–858.

Бейлис 1969 — Бейлис В. М. Народы Восточной Европы в кратком описании Мутаххара ал-Макдиси (X в.) // Восточные источники по истории народов Юго-Восточной и Центральной Европы. М., 1969. Т. II. С. 304–312.

Беовульф — Беовульф / Пер. В. Тихомирова // Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах. М., 1975. С. 27–180.

Бибиков, Ванькова и др. 2000 – Бибиков М. В., Ванькова А. Б., Кузнецов А. В., Родионов О. А., Тамаркина И. В. Святая Земля. Исторический путеводитель по памятным местам Израиля, Египта, Иордании и Ливана / М. В. Бибиков. М., 2000.

Богданова, Усков 1997 – Богданова Н. М., Усков Н. Ф. Церковь в раннее средневековье // История средних веков / С. П. Карпов. М., 1997. С. 220–240.

Боднарский 1953 — Античная география. Книга для чтения / Сост. М. С. Боднарский. М., 1953.

Браун 1910 — Браун Ф. А. Кто был Ингвар-путешественник? СПб., 1910.

Бусыгин 2001 — Бусыгин А. В. Монах Теодорик и его «История о древних норвежских королях» (Проблемы источниковедения) // ДГ. 1999 год. 2001. С. 86–92.

Васильев 1993 — Васильев Н. Н. Варвара // Христианство. Т. I. С. 329.

ВЕДС — Восточная Европа в древности и средневековье.

Великая хроника — «Великая хроника» о Польше, Руси и их соседях XI–XIII вв. / В. Л. Янин. М., 1987.

Веселовский 1889 — Веселовский А. Н. Разыскания в области русского духовного стиха. Приложение 1. Хождение по мытарствам и несколько эпизодов из жития Василия Нового // Сборник отделения русского языка и словесности Имп. Академии наук. СПб., 1889.

Воскресенская летопись — Воскресенская летопись. СПб., 1856 (ПСРЛ. Т. VII).

Глазырина 1989 — Глазырина Г. В. Мотив военного похода и его интерпретация в произведениях древнескандинавской литературы (на материале «Саги о Тидреке Бернском») // ДГ. 1987 год. 1989. С. 268–273.

Глазырина 1994 — Глазырина Г. В. Свадебный дар Ярослава Мудрого шведской принцессе Ингигерд (к вопросу о достоверности сообщения Снорри Стурлусона о передаче Альдейгьюборга / Старой Ладоги скандинавам) // ДГ. 1991 год. 1994. С. 240–244.

Глазырина 1995 — Глазырина Г. В. От язычества к истинной вере: путь главного героя древнеисландской «Саги об Одде Стреле» // Церковная археология: Материалы Первой Всероссийской конференции. Псков, 22–24 ноября 1995 года. Ч. 1. Распространение христианства в Восточной Европе. СПб.; Псков, 1995. С. 85–87.

Глазырина 1996 — Глазырина Г. В. Исландские викингские саги о Северной Руси: Текст, перевод, комментарий. М., 1996 (Древнейшие источники по истории Восточной Европы).

Глазырина 1997 — Глазырина Г. В. Сага об Ингваре Путешественнике: историческая основа, хронология сюжета и замысел автора // XIII конференция по изучению истории, экономики, литературы и языка Скандинавских стран и Финляндии. Петрозаводск, 10–14 сентября 1997 г. М.; Петрозаводск, 1997. С. 153–155.

Глазырина 1998а – Глазырина Г. В. О русско-шведском брачном союзе конца X века // ВЕДС. X Чтения к 80-летию члена-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. М., 1998. С. 16–21.

Глазырина 1998б – Глазырина Г. В. Описание «греческого огня» в Саге об Ингваре // Ладога и эпоха викингов: Четвертые чтения памяти Анны Мачинской. Старая Ладога, 21–23 декабря 1998 г. Материалы к чтениям. СПб., 1998. С. 40–43.

Глазырина 1999а – Глазырина Г. В. «Ингвар будет полагаться на веру тех, кого он ведет к Богу» («Сага об Ингваре» о походе по большой реке) // ВЕДС. Контакты, зоны контактов и контактные зоны: XI Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. Материалы к конференции. М., 1999. С. 151–158.

Глазырина 1999б – Глазырина Г. В. О формировании текста Саги об Ингваре // Древняя Русь в исторической ретроспективе: Сб. cтатей к 80-летию В. Т. Пашуто. М., 1999. С. 47–55.

Глазырина 2001а – Глазырина Г. В. Правители Руси (Обзор древнескандинавских источников) // ДГ. 1999 год. 2001. С. 143–159.

Глазырина 2001б – Глазырина Г. В. Легенды о происхождении правящей династии // Aktuelle utenrikspolitiske spшrsmеl. Norge-Russland 2004/2005. Rapport fra det historiskarkeologiske seminaret i St. Petersburg 26–28. April 1999 (Норвегия и Россия 2004/2005. Материалы историко-археологического семинара в Санкт-Петербурге 26–28 апреля 1999 г.). Oslo, 2001. С. 41–48.

Глазырина 2001в – Глазырина Г. В. Перечень правителей Швеции в древнеисландской «Саге о Хервёр и конунге Хейдреке». К проблеме конструирования генеалогий // ВЕДС. Генеалогия как форма исторической памяти: XIII Чтения памяти члена-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. М., 2001. С. 66–71.

Глазырина 2001 г – Глазырина Г. В. О шведской версии «Пряди об Эймунде» // Норна у источника судьбы: Сб. статей в честь Елены Александровны Мельниковой. М., 2001. С. 61–69.

Гуревич 1967 — Гуревич А. Я. Свободное крестьянство феодальной Норвегии. М., 1967.

Гуревич 1977 — Гуревич А. Я. Норвежское общество в раннее средневековье. Проблемы социального строя и культуры. М., 1977.

Гуревич 1984 — Гуревич А. Я. Категории средневековой культуры. М., 1984. 2-е изд., испр. и доп.

Гуревич 1989 — Гуревич А. Я. Культура и общество средневековой Европы глазами современников (Exempla XIII века). М., 1989.

Гуревич 1990 — Гуревич А. Я. Еще несколько замечаний к дискуссии о личности и индивидуальности в истории культуры // Одиссей. Человек в истории. Личность и общество. 1990. М., 1990. С. 76–89.

Гуревич, Матюшина 2000 – Гуревич Е. А., Матюшина И. Г. Поэзия скальдов. М., 2000.

Даль 1903–1909 – Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля / Проф. И. А. Бодуэн-де-Куртенэ. СПб.; М. 1903–1909. Т. 1–4 (Репринт: М., 1994. Т. 1–4).

Дворецкий 1958 — Древнегреческо-русский словарь / Сост. И. Х. Дворецкий. М., 1958. Т. I.

ДГ — Древнейшие государства на территории СССР: Материалы и исследования – по 1993 г.; Древнейшие государства Восточной Европы: Материалы и исследования – с 1994 г. М.

Джаксон 1976 — Джаксон Т. Н. «Восточный Путь» исландских королевских саг // История СССР. 1976. № 5. С. 164–170.

Джаксон 1988 — Джаксон Т. Н. Древнескандинавская топонимия с корнем aust– // Скандинавский сборник. Таллин, 1988. Вып. XXXI. С. 140–145.

Джаксон 1991 — Джаксон Т. Н. Исландские королевские саги как источник по истории Древней Руси и ее соседей. X–XIII вв. // ДГ. 1988–1989 годы. 1991. С. 5–169.

Джаксон 1993 — Джаксон Т. Н. Исландские королевские саги о Восточной Европе (с древнейших времен до 1000 г.): Тексты, перевод, комментарий. М., 1993 (Древнейшие источники по истории народов Восточной Европы).

Джаксон 1994а — Джаксон Т. Н. Исландские королевские саги о Восточной Европе (первая треть XI в.): Тексты, перевод, комментарий. М., 1994 (Древнейшие источники по истории народов Восточной Европы).

Джаксон 1994б – Джаксон Т. Н. Ориентационные принципы организации пространства в картине мира средневекового скандинава // Одиссей. Человек в истории. 1994. М., 1994. С. 54–66.

Джаксон 2000а – Джаксон Т. Н. Исландские королевские саги о Восточной Европе (середина XI – середина XIII в.): Тексты, перевод, комментарий. М., 2000 (Древнейшие источники по истории Восточной Европы).

Джаксон 2000б – Джаксон Т. Н. Четыре норвежских конунга на Руси. Из истории русско-норвежских политических отношений последней трети X – первой половины XI в. М., 2000.

Джаксон 2000в – Джаксон Т. Н. Норвежский конунг


Галина Васильевна Глазырина читать все книги автора по порядку

Галина Васильевна Глазырина - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки My-Library.Info.


Сага об Ингваре Путешественнике. Текст, перевод, комментарий отзывы

Отзывы читателей о книге Сага об Ингваре Путешественнике. Текст, перевод, комментарий, автор: Галина Васильевна Глазырина. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.

Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*
Подтвердите что вы не робот:*
Все материалы на сайте размещаются его пользователями.
Администратор сайта не несёт ответственности за действия пользователей сайта..
Вы можете направить вашу жалобу на почту librarybook.ru@gmail.com или заполнить форму обратной связи.