Ознакомительная версия.
across-the-board – повсеместный, тотальный, включающий все категории и классы
activity-based costing (ABC) – система учета по видам деятельности
actual (A) a – фактический (в статистических таблицах)
ad (advertisement) – реклама (амер. жаргон)
ad valorem (ad val) – «со стоимости», «адвалорный» (метод расчета налога, тарифа или вознаграждения в форме фиксированного процента от стоимости)
adhere (to) v – придерживаться (правил), соблюдать
adherence (to) n – приверженность, соблюдение (правил)
adjust v – корректировать
Adjusted Present Value (APV) – скорректированная приведенная ценность
adjustment n – корректировка
administrativeauthority – административный орган
administrative law – административное право
advance n – аванс
advantage n – преимущество
advertising budget – бюджет на рекламу
advice n – совет, консультация; авизо; мнение
advisor n – советник, консультант
advise v – консультировать
advisory a – совещательный, консультативный
advocacy n – защита, адвокатура; пропаганда
advocate n – адвокат, защитник, заступник, сторонник
advocate v – отстаивать, защищать, выступать в защиту; пропагандировать
ADX (Average Directional Movement Index) line – линия ADX
affiliate n – аффилированная компания
affiliation n – членство, принадлежность
after-sale services – послепродажное обслуживание
age group – возрастная группа
agencies n, pl – ценные бумаги федеральных агентств США
agency n – агентство; агент; юридические отношения между принципалом и агентом, агентские услуги
agency auction market – агентский аукционный рынок
agenda n – повестка дня
agent n – агент, посредник
aggregate demand – совокупный спрос
align v – располагать по одной линии, равняться, выравнивать; наводить
alignment n – расположение по одной линии, выравнивание, совпадение
all-equity financing – финансирование только на основе собственного капитала
alliance n – союз
ally n – союзник
ally (to, with) v – соединять(ся), вступать в союз
allocate v – распределять, назначать; ассигновать, размещать
allocation n – распределение, назначение; ассигнование, размещение
allowance n – налоговая скидка; денежное содержание; допущение, резерв, скидка с цены
also known as (a.k.a.) – также известный как
Alternative Trading System (ATS) – альтернативная торговая система
American Stock Exchange (AMEX) – Американская фондовая биржа
Annual General Meeting (AGM) – ежегодное общее собрание акционеров
annualizing n – пересчет в годовое исчисление
annualize v – пересчитывать на годовой основе
annualized a – пересчитанный на годовой основе
annuity n – аннуитет, рента (регулярно поступающие равные платежи)
anti-trust law – антитрестовский закон
apparel industry – производство одежды
Appellate (Appeal(s)) Court – апелляционный суд
application n – заявка, заявление
applicant n – заявитель
appoint v – назначать, утверждать; договариваться (о встрече), назначать встречу; предназначать, отводить
appointment n – назначение, должность; встреча, прием
appreciate v – ценить, оценивать по достоинству, хорошо разбираться; повышаться (курс валют или акций)
appreciation n – высокая оценка, признательность, оценка по достоинству; повышение цены, удорожание, повышение курса (валюты или акций)
approval n – одобрение, утверждение
approve v – одобрять, утверждать
arm’s length – «на расстоянии вытянутой руки» (напр. сделка, проводимая так, что между сторонами нет юридических или финансовых связей во избежание конфликта интересов)
ascendance n – власть, доминирующее положение
assembly line – сборочная линия, конвейер
assembly plant – сборочный завод
asset n – актив
asset management – управление активами
assign v – назначать, поручать; уступать
assignment n – задание; уступка; назначение, поручение
assumption n – предположение; предпосылка; принятие ответственности
assume v – предполагать; создавать предпосылку; принимать ответственность
assurance obligations – страховые обязательства
attorney n – атторней, уполномоченный, доверенный; поверенный, юрист, адвокат; прокурор
audit committee – комитет по аудиту
auspices n, pl – эгида, покровительство
authority n – власть, орган власти, полномочие
authorized shares – уставной капитал
automotive company – автомобилестроительная компания
average v – в среднем равняться
average a – средний
awareness n – знание, осознание, осведомленность
(to be) aware (of) pass – осознавать, отдавать себе отчет
back office – «бэк»-офис, вспомогательный офис
background n – задний план, фон, обстановка подготовка, образование, квалификация,
background a – фоновой, прошлый
backlog n – задолженность, просроченная работа, портфель заказов
backward integration – обратная интеграция
backward quote – обратная котировка
bail out v – спасать, выручать
bailout n – спасение, выручка
balance of payments (ВОР) – платежный баланс; сальдо расчетов по торговле товарами и услугами; движения капиталов
balance of trade (ВОТ) – торговый баланс
balanced scorecard – сбалансированная система показателей
bank loan – банковский заем
Bank of England (ВЕ, ВоЕ) – Центральный банк Великобритании
bargain v – торговаться, вести переговоры, договариваться, уславливаться
bargain n – сделка или операция, договоренность; выгодная покупка
bargaining n – ведение переговоров
barter n – бартер
barter v – осуществлять бартерный обмен
base currency – базовая валюта
base salary – базовая зарплата
base-case scenario – базовый сценарий
basis point (bps) – базисный пункт
basket n – корзина (напр. валют)
batch n – партия, группа
bear market – рынок «медведей»
bearer security – ценная бумага на предъявителя
below-the-line expenses – расходы, имеющие необычный характер и указываемые ниже черты в счете прибылей и убытков
benchmark n – база, ориентир, стандарт, эталон
benchmarking n – бенчмаркинг
beneficial a – полезный, льготный
beneficiary n – бенефициар
benefit n – право, привилегия, льгота, польза, преимущество
benefit v – получать привилегию, пользу, льготу, преимущество; выигрывать
best practice – лучшая практика
beta – коэффициент бета
bid v – предлагать (цену), участвовать в торгах
bid n – предложение
bidder n – покупатель; лицо, предлагающее цену; участник торгов
bill n – переводной вексель (тратта), казначейский вексель; банкнота; счет; документ о передаче прав собственности на товар; свидетельство долга заемщика кредитору; билль (закон)
bill of lading – коносамент
biz (business) – бизнес (амер. жаргон)
blue chip – голубая фишка
blue sky law – «законы голубого неба» (законы ряда штатов, предназначенные для защиты от мошенничества при эмиссии и торговле ценными бумагами)
Board of Directors (BoD) – Совет директоров
Board of Governors – Совет управляющих
Ознакомительная версия.
