Ничего странного не было в том, что двойник не менее стремительно стал походить на оригинал. Разведка Берлускони доносила из Сардинии все подробности, связанные с пребыванием высокого гостя на вилле «Черепашка». Вот, к примеру, фотография дня. Грузный, седой, неопрятный человек сидит на террасе и недобро оглядывает окрестности. Ну, море. Ну, горы. Какие-то кусты вокруг. Кипарисы, как сложенные зонтики. Редкие пальмы с листьями, похожими на смятые жалюзи. Вдали что-то клубится, зеленое и пышное. Ему объясняют, что это дубовая роща. Он не верит. Откуда на Сардинии русские дубы?
Гость откликается на имя «Борис Николаевич», но чаще окликает сам, требуя марсалы и чего-нибудь «деликатного» на закуску. Затем наступал черед кьянти, традиционный напиток дальнобойщиков из Кальяри. После кьянти Борис Николаевич пожелал откушать беленькой, «нашей». Выбор имелся исключительно из брендов Рустама Тарико, владельца «Русского стандарта». Этот московский олигарх, обосновавшийся на Сардинии, выкупил эксклюзивные права на русскую водку для бледнолицых гостей, способных одной компанией употребить до ста бутылок «Русского стандарта» за ночь – и все это под напряженные споры о том, как обустроить Россию до полного ее исчезновения.
Официант подавал «Русский стандарт» порциями по 50 граммов, каждая – 30 евро. Гость злился, требовал принести целую бутылку и чего-нибудь «деликатного». Сквозь радушную улыбку официанта просвечивала откровенная гадливость. Скрытая под салфеткой видеокамера бесстрастно фиксировала опухшее лицо гаранта второй свежести, пока ему втолковывали принципиальную невозможность присутствия на столе целой бутылки водки.
Двойник зверел. Насмотревшись на власть изнутри, он решил потянуть одеяло на себя. А что? Попробуйте возразить – мир услышит такое, что у некоторых башка отвалится. А народ его любит, народ поддержит. Башка за малым не отвалилась у самого. Гуманный случай ограничился бедренной костью. И ключевой репликой, обозначившей финал спектакля, прозвучала то ли во сне приснившаяся, то ли сквозь сон услышанная фраза: «Поешь деликатного, сволочь!»
Сильвио, друг Владимира, не оглядывался назад, он смотрел только вперед.
Комментарий к несущественному
Пока Сильвио Берлускони гостил в «Бочаровом ручье», итальянская газета «Ла Нуова Сарденья» поведала своим читателям, что президент Путин еще два гада назад приобрел поместье на побережье Тирренского моря в Порто Черво. За виллу площадью 1200 квадратных метров выложил якобы около 10 миллионов евро. Оформлена вилла на другое имя, а хранятся документы на владение, предположила газета, в основной резиденции Берлускони «Аркоре», расположенной близ Милана. Вероятно, в персональном его мавзолее, сооруженном из лучших пород каррерского мрамора. Внутри него находится величественный саркофаг, рядом с ним -телефон и ключи от неведомого почтового ящика.
Сильвио смеялся над неуклюжей провокацией. Указанная вилла принадлежит ему. Равно как и «Черепашка», где гостил гарант второй свежести. Итальянцы неспешно потягивали свое кьянти и делали предварительные умозаключения по поводу тенора Манрико, который сильно похудел, и цен на бензин, которые сильно выросли. До всего остального им не было никакого дела.
Двойник бороться не хотел
В мемуарах бывшего посла в России и бывшего заместителя госсекретаря США Строуба Тэлботта нет ни слова про двойника Ельцина. Нет и в голливудском фильме про победу на выборах настоящего Ельцина. Тэлботт ограничился напутствием Клинтона российскому экс-президенту на даче в Горках-9, каковое имело место в действительности: «Борис, в тебе горит огонь подлинного демократа и реформатора. Я не уверен, что у Путина есть этот огонь. Не уверен… Тебе надо присматривать за ним и использовать свое внимание, чтобы все мы могли быть уверенными в главном: Путин останется на правильном пути. Он нуждается в тебе, Борис…»
Слова эти произносились для истории. Или, что вернее, для американского обывателя, ошарашенного признаниями в прессе кардиохирурга Майкла Дебейки о том, что операцию на сердце в 1996 году делали не Ельцину, а совсем другому человеку, которого выдавали за Ельцина – ошарашенному, но еще не уловившему, в чем суть этих признаний. Не сразу уловил ее и сам Клинтон, что вытекало из состоявшегося еще в Москве разговора между ним и Строубом Тэлботтом: какую цель преследовали в Кремле, публикуя снимок Клинтона с подмонтированным двойником?
– Разумеется, цель была, – говорил Тэлботт. – И они ее достигли, Билл. Какая досада, что мы не взяли на дачу своего фотографа!..
– Ты же знаешь, я сам настоял, чтобы его не было. Как я мог быть уверенным, что Борис не выскочит из кустов голый и пьяный и полезет ко мне с поцелуями?..
– Это все так, Билл, но русские повязали тебя этим двойником, и мы сейчас не можем опровергнуть подлог. Мы все повязаны, Билл!..
– Не убежден, что ты правильно оцениваешь ситуацию…
– О чем ты говоришь, Билл?! Республиканцы растопчут нас, они заявят, что все соглашения с Кремлем, достигнутые нашей администрацией, нелегитимны. Недействительны! А кредиты, Билл? Ты забыл о кредитах. Буш немедленно обвинит тебя, что под видом финансовой поддержки российской демократии ты делил с кремлевским самозванцем деньги американских налогоплательщиков. И потом, ты не хуже меня знаешь, во что обошлось нам повторное избрание Ельцина президентом. И кого избрали?..
– А кто меня убеждал, что в Кремле, как и прежде, правит Чубайс? Ты, Строуб! Так что давай, свяжись с этим рыжим прохвостом и потребуй от него внятных объяснений. Нам следует еще до отъезда поставить ситуацию с головы на ноги.
– Боюсь, Чубайс тут ничем не поможет. Пара снимков с двойником в русских газетах погоды на Капитолийском холме не сделает. Надо пригласить Ельцина с ответным визитом, это сразу нейтрализует активность республиканцев, а мы посмотрим, кого будем встречать в Вашингтоне. Если Кремль решится послать двойника, мы его аккуратно изолируем и потребуем расследования специальной международной комиссии. А пока сделаем вид, что Борис дееспособен и доживет…
– Это рискованный ход. И опасный.
– Не страшнее, чем тот удар, который может нанести Буш. Республиканцы действуют сейчас заодно с Кремлем, и это для нас главное. А двойник дееспособен и доживет до… суда.
– А если в Вашингтон приедет настоящий Ельцин?
– Ты его вчера видел, Билл. Ты ознакомился с медицинским заключением, которое, по-моему, не читал даже Путин. Борис попал в замкнутый круг тяжелейших недугов, из которого ему не выбраться. Его ежедневно подключают к аппарату искусственного кровообращения, и это пагубно отражается на легких. Вентилируют легкие – получают очередной сердечный приступ. Борис не выдержит перелета, это исключено. Его скорая смерть предопределена политически. Русские пошлют двойника. Мы сыграем на опережение и выбьем из рук Буша этот подложный козырь, о'кей? Пост президента останется за Республиканской партией, это главное, Билл. Ты согласен со мной?
– Согласен, Строуб. А что мне еще остается?..
Американские демократы выборы, как известно, проиграли, и с тех пор ситуация с кремлевским двойником стала меняться на зеркальную, достигнув к августу 2005 года законченного отражения взаимоисключающих позиций: теперь уже администрация Буша, сделавшая ставку на Касьянова, намекала Кремлю на возможный международный скандал глобального характера, которого не переживет российская государственность.
Ключевая фраза, прозвучавшая в «Бочаровом ручье» как политическое кредо Владимира Путина, стала своеобразным ответом на закулисные интриги Вашингтона: «Если на все оглядываться, башка отвалится».
Дошло не до всех, и башка едва не отвалилась у Ельцина-2. Гуманный подход ограничился бедренной костью. Однако и этого было достаточно: двойник утратил дееспособность и был выключен из игры навсегда. Да и сама тема «августейшей ноги» тоже постепенно сошла на нет. Московские журналисты еще немного посуетились, допытываясь, кому принадлежит вилла «Черепашка» с пятью спальнями, ухоженной территорией, бассейном и видом на море, аренда которой столь дорого обошлась Борису Николаевичу. Допытавшись, что принадлежит она местному агентству недвижимости, успокоились.
Итальянские их коллеги замолчали еще раньше, как воды из Тирренского моря в рот набрали. Они-то изначально знали, что господин Ельцин, которому нехорошие люди сломали ногу, не платил за аренду роскошного гнездышка ни сантима, потому что вилла с легкомысленным названием «Тартаруцжина», или «Черепашка» в переводе на русский, тоже принадлежит Сильвио Берлускони. Как и нехорошие люди, служившие ему там.
Комментарий к несущественному
Здесь мудрость: «Если народ согрешил – царь отмолит, если согрешил царь – народ не отмолит». И здесь мудрость: «Где нет защиты от властей, там нет и к ним повиновенья».