Чтите путешествие, а не конечную цель
Когда наша команда вернулась с Эвереста, самым частым вопросом, который нам задавали, был: «Вы добрались до вершины?»
Мне повезло – невероятно повезло – добраться до этой почти недостижимой вершины, что дает мне право отвечать на этот «вершинный» вопрос «да». Для моего лучшего друга Майка этот вопрос оказался куда более сложным, так как ответ «нет» не соответствует и половине его удивительной истории.
Он, может, и не добрался до вершины Эвереста, но был чертовки близок. Три месяца мы забирались вместе, днем и ночью. Майк совершал настоящие геройские поступки, когда дело шло плохо, он карабкался вверх смело, достойно, изо всех сил и не достиг всего 300 футов (90 метров) до вершины.
Но это почему-то не считалось достижением в глазах тех, кто задавал этот обидный и совершенно несущественный вопрос: «Добрались ли вы до вершины?»
Для нас обоих суть путешествия состояла не в покорении вершины. Это было путешествие, которое мы пережили вместе, каждый день мы держали в руках жизни друг друга. Это было удивительное путешествие к внутреннему личному росту. Вершина же была для нас только бонусом.
Когда после возвращения нам задавали этот вопрос, я обычно расстраивался за Майка больше, чем он сам. Он был умен и никогда не воспринимал как неудачу то, что не добрался до вершины. Он бы скорее рассказал вам, насколько ему повезло – потому что он выжил там, где другие четверо погибли в тот сезон.
Дело в том, что на последних подступах к вершине Эвереста у Майка закончился кислород, где-то на 28 000 футов (8500 метров). Едва двигаясь, он полз уже на четвереньках. И на такой высоте, на грани изнеможения он соскользнул и начал падать вниз на голый лед.
Как Майк потом мне рассказывал, он был уверен, что погибнет.
Каким-то чудом он спасся, упав на маленький уступ, откуда его позже достали двое других скалолазов.
Другим четырем скалолазам не повезло. Двое замерзли насмерть, двое свалились вниз. Эверест безжалостен, особенно когда меняется погода.
Я встретился с Майком спустя несколько дней, уже в лагере, и насколько же он изменился. Скромный, радующийся жизни человек – и я никогда не был рад ему так сильно.
И потом, когда дома каждый спрашивал его о вершине или сочувствовал по поводу упущенной возможности, Майк уже знал, что почем. Он мог там погибнуть. И он ясно понимал, как ему повезло.
«Неудача» оказалась для него благословением, и жизнь стала великим даром.
Это невероятно ценный урок жизни, но многим не удается его выучить – потому что сделать это вы можете только пройдя через меняющее жизнь путешествие, невзирая на конечный пункт.
Сравните миллиардера, который слетал на Южный полюс на час, чтобы «поглядеть», и человека, который тяжело трудился, потел и боролся, проходя через сотни и сотни миль льда, волоча за собой простые нарты.
Сами видите, вот путешествие, которое делает настоящим человеком.
И в жизни важен наш рост, а не наши трофеи.
Глава 24
Остерегайтесь трех G
Один мой друг, пастор по имени Джейми, однажды сказал мне, что чем успешнее становится человек, тем больше ему стоит остерегаться опасности трех G.
Я был заинтригован.
Он сказал, что чем выше мы забираемся, тем страшнее может быть падение и что эти три G могут уничтожить успешного человека.
Я захотел узнать, что это еще за три G такие. Он улыбнулся и ответил: «Это Слава, Девушки и Золото[4]. Посмотри на тех богатых людей, которые теряли свои семьи из-за измены, или на тех, кто терял самих себя из-за пустой погони за большими деньгами или высоким статусом».
Чем больше становится ваш успех, тем внимательнее вам нужно следить, где кроются эти три G, и избегать того, чтобы не споткнуться о них.
Не поймите меня неправильно – эти три G не во всем плохи! Я к тому, что сам женат на потрясающей женщине, мы заработали кое-какие деньги и снискали себе немного славы вместе с премиями и наградами. Но когда вы становитесь слишком жадным, слишком нуждающимся в деньгах или слишком неудовлетворенным, когда вы все больше гоняетесь за каким-нибудь из трех G, тогда-то впереди и начинает маячить опасность.
Пастор предупреждал, что статус, поклонение и/или финансовый успех не смогут гарантировать вам успех личностный, эти три G – девушки, золото и слава – явления непостоянные.
А кто из нас в молодости не гонялся за этими тремя G, когда только начинали жить! Мы же все люди, не так ли? Мы надеялись и убеждались (можете поблагодарить за это газеты и глянцевые журнальчики), что девушки, слава и золото помогут нам чувствовать себя превосходно.
И они смогут, может быть, на мимолетное мгновение или два…
Но я вам обещаю, что в будущем ничто из этого не поможет вам заполнить болезненную пустоту внутри. Откройте любую газету, и вы прочтете историю, как чья-то жизнь пошла под откос в тщетной погоне за одним из этих G или, в случае какого-нибудь высококлассного футболиста, иногда и за всеми тремя сразу.
Но мы же еще и учимся. И мудрый человек извлекает уроки из ошибок других людей. Вот что пытался объяснить мудрый пастор.
Учитесь у других, никогда не погружайтесь в самодовольство и следите, откуда могут появиться старые классические опасности.
Глава 25
Отыскивайте пять F
Мой отец всегда говорил, что прожить хорошую жизнь – значит «присматривать за своими друзьями и семьей и иметь мужество следовать за своими мечтами». Так он понимал цельную полноценную жизнь.
К счастью, эти простые ценности значили для него гораздо больше, чем мои школьные отметки, которые порой оставляли желать лучшего!
Я всегда старался следовать этому совету, но еще постарался и немного адаптировать эту «мантру», чтобы перевести ее на новый уровень.
Вот то, что я говорю скаутам или молодым искателям приключений, которые спрашивают меня, в чем ключ к полной жизни. Стараюсь, чтобы ответ всегда оставался предельно простым. И называю пять F.
Семья.
Друзья.
Вера.
Веселье.
Следование своим мечтам[5].
Ни один из этих пяти пунктов не требует напряжения, и все они в пределах нашей досягаемости. Просто сделайте их своими приоритетами, запишите на зеркале у себя в ванной, дайте им просочиться в ваше подсознание, и вскоре они станут компасом, направляющим вас к правильным решениям в жизни.
Когда вы столкнетесь с важным выбором, просто спросите себя: «Поддержат или ослабят этот выбор мои пять F?»
Семья. Иногда она напоминает сливочную помадку: в основном сладко, но попадаются орешки, но тем не менее это ваши ближайшие и самые дорогие люди, и, как и с друзьями, когда мы посвящаем свое время и любовь нашим семьям, всегда становимся сильнее.
Иметь хороших друзей, разделяя с ними радость приключений и борьбу, в которой нам неизбежно нужна поддержка, – это удивительное благословение. Никогда не принижайте значение хороших друзей.
Вера. Иисус Христос всегда был для меня сильнейшим якорем и источником силы в жизни – всегда хорошо иметь настоящего проводника в любых джунглях.
Веселье. Жизнь должна быть приключением. И вам, знаете ли, можно веселиться! Убедитесь, что будете получать ежедневную дозу веселья. Да, я говорю – именно ежедневную!
И, наконец, Следование своим мечтам. Лелейте их. Мечты – дар Божий, заложенный, как жемчужина, в глубинах вашего бытия. Они дают могущественную, меняющую жизнь цель. Остерегайтесь человека с мечтой, который еще и имеет мужество претворить ее в жизнь.
Эти пять F поддержат и воспитают вас, и я знаю по собственному опыту: если вы сделаете их своими приоритетами, у вас появится великолепная возможность прожить дикую, веселую, увлекательную, богатую, мощную и наполненную жизнь.
И, наконец, помните, что запредельный успех в игре под названием жизнь никогда не происходит от накопления денег, достижения власти или высокого положения или от славы – того, что вас узнают на улице. Все это пустое. Поверьте мне.
Наш настоящий успех измеряется затрагиванием и обогащением человеческих жизней – переменами, которые мы можем привнести в жизнь тех, кто меньше всего этого ожидает.
Следование нашим пяти F на жизненном пути – это лучшая мера человеческой жизни и великолепная цель, к которой можно стремиться.