В наше время эти две территории — самые горячие точки на Ближнем Востоке.
В скрытом библейском тексте назван и Арафат. Его имя читается в том единственном месте, где сходятся оба пророчества о «конце дней». Это никак не может быть случайностью и свидетельствует о том, что нынешний ближневосточный конфликт чреват Армагеддоном.
— Об этом говорится в Мидрашах, — сказал Рипс. Он имел ввиду древние сборники комментариев к Библии. — Возможно, это «изгнание под властью Измаила», упоминаемое перед «концом дней». В Мидрашах где-то сказано, что при арабском господстве четыре пятых израильского населения будет убито.
Мы помолчали.
— Наверное, библейский код говорит то же самое, — добавил Рипс.
Я не знал об этом старинном пророчестве. Измаил был старшим сыном Авраама. В Библии рассказывается, что Авраам изгнал Измаила, и тот стал родоначальником всех арабских народов. Наследником же своим Авраам сделал второго сына, Исаака, от которого произошли евреи. Семейная ссора между арабами и евреями длится уже четыре тысячи лет, и, согласно предсказаниям, конец ее будет ужасен.
В январе 1997 года Нетаниягу и Арафат договорились о совместном контролировании Хеврона — города, где, по преданию, был похоронен Авраам, — и установили сроки новых, более широких соглашений. Однако самый больной вопрос — статус Иерусалима, который и израильтяне, и палестинцы считают своей столицей, — так и остался нерешенным. Поэтому сейчас нет уверенности в том, что рукопожатие, которым эти два лидера обменялись в три часа дня 15 января, поведет к прочному миру, а не к новым взрывам насилия.
В марте 1997 года непрочная ткань мира начала расползаться. Арафат отверг первый шаг запланированного ухода израильтян с оккупированных территорий. Нетаниягу объявил о своем намерении создать еврейский район в центре Восточного Иерусалима — то есть там, где, палестинцы видят столицу своего будущего государства.
«Я осознал весьма печальную реальность, — говорилось в письме, которое в момент возрастания напряженности король Иордании Хусейн написал премьер-министру Израиля. — Я не вижу Вас на своей стороне в усилиях исполнить Божью волю, способствуя полному и окончательному примирению всех потомков сынов Авраама».
21 марта произошли вспышки насилия в Тель-Авиве, Иерусалиме и Хевроне. В одном из тель-авивских кафе палестинский террорист-самоубийца убил трех человек и ранил сорок. Это был первый террористический акт с момента избрания Нетаниягу. В тот же день произошли столкновения в Хевроне и в Восточном Иерусалиме — в Хар-Хома, районе предполагаемого строительства новых еврейских кварталов.
Название «Хар-Хома» закодировано внутри самого священного библейского текста — мезузы. Рядом с «Хар-Хома» читаются зловещие слова: «со всем народом своим выступил… на сражение».
Эти слова в библейском коде помещаются рядом с предсказанием убийства Рабина и возле предупреждения о грозной опасности «атомного холокоста». Они же возникают по соседству с сообщениями о тех иерусалимских и тель-авивских взрывах, которые покончили с мирными договоренностями Рабина-Арафата. И они же воплотились в реальность в сентябре 1996-го и в марте 1997 года.
Составитель кода предвидел каждую искру, от которой мог разгореться пожар Холокоста. И до той минуты, когда очередной кризис приходил к разрешению, невозможно было сказать, что перед нами — очередной эпизод тысячелетней распри или начало Армагеддона.
Судя по всему, нельзя одновременно знать и о характере события, и о времени, когда оно произойдет.
«Физики сдались, — писал Ричард Фейнман, Нобелевский лауреат, которого многие считают величайшим ученым после Эйнштейна. — Мы не можем предсказывать события, даже зная все начальные данные. Единственное, что может быть известно, — это вероятности возможных исходов. Мы можем предсказывать только шансы».
И тем не менее, квантовая физика — это весьма успешно развивающаяся область науки. Она «работает» — возможно, как раз потому, что признает неопределенность частью реальности.
Точно так же работает и библейский код. Он тоже включает неопределенность в состав реальности.
— Наш мир отражен в коде, — говорит Рипс. — Мы смотримся в него, как в зеркало. Скорее всего, наши попытки узнать будущее и повлиять на него действительно влияют на исход событий. Я думаю, тут задействованы очень сложные интерактивные связи.
Рипс признался, что не раз, когда он работал за компьютером, изучая код, его посещало чувство прямой связи с иным разумом.
— Не то чтобы код отвечал на наши вопросы, — объяснил он. — Нет, он предсказал все разом, давным-давно.
Рипс считает, что библейский код был создан сразу, весь целиком.
— Мы воспринимаем его, как голограмму: он меняет вид при перемене угла зрения, хотя, конечно, весь образ в целом существует изначально.
В коде заключена трех тысячелетняя история человечества. Только код рассказывает ее не в хронологическом порядке, а сообщает всю историю сразу. Современные события наслаиваются на давние, сообщения о будущем запрятаны в рассказ о далеком библейском прошлом. В одном стихе может скрываться тайное известие о древнем прошлом, настоящем и далеком будущем.
— Проблема в том, удастся ли нам это расшифровать, — сказал Рипс. — Перед нами явно осмысленный текст. Только он похож на донесение разведки, в котором удается прочесть лишь одно слово из двадцати.
Рипс, как всегда, осторожен.
— Библейский код — произведение высшего разума, — говорит он. — Может быть, этот высший разум хочет, чтобы мы поняли его сообщение, а может быть, и не хочет. Не исключено, что мы просто недостойны понять его.
Я не мог с этим согласиться. Если миру грозит опасность, то какая разница, достойны мы или недостойны? Если создатель кода желает нам добра, он в любом случае предупредит нас.
Нас с Рипсом разделяет одно: он религиозный человек, а я нет. Для меня по-прежнему остается загадкой, кто составил код, с какой целью и где сейчас Этот шифровальщик.
Рипс не сомневается, что код составлен Богом.
После пяти лет изучения кода мне удалось наконец найти окончательное доказательство его реальности. При этом я с ужасом осознал, что в 1996 году мы, сами того не заметив, были на самом краю пропасти.
Об опасности, которая грозила нам в 1996 году, ясно сказано в открытом тексте первого библейского Апокалипсиса — Книги Пророка Исаии. Это единственная книга Библии, полностью сохранившаяся среди рукописей Мертвого моря. Именно в ней предсказывается ядерный удар по Иерусалиму.
Это предсказание содержится не в коде, а в открытом тексте.
Год, когда это должно произойти, сообщается в удивительном, единственном в своем роде стихе — там, где будущее предсказывается «в обратном порядке».
На этот стих мое внимание обратил раввин Адин Штеинзальц выдающийся переводчик- гебраист. Журнал «Тайм» писал, что такие исследователи, как он, появляются раз в тысячу лет.
Я встретился со Штейнзальцем еще тогда, когда впервые услышал о библейском коде.
Меня интересовало его мнение — не как раввина, а как ученого — о возможности существования подробных зашифрованных предсказаний будущего, сделанных тысячи лет назад.
— В Библии время обращено вспять, — сказал Штеинзальц. Они мел в виду оригинальный древнееврейский текст. — О будущих событиях всегда говорится в прошедшем времени, а о прошлых в будущем.
— Почему? — спросил я.
— Никто не знает. Может быть, это мы движемся против течения времени.
Штеинзальц напомнил мне, что законы физики обладают «временной симметрией» — они сохраняют силу и при обратном ходе времени.
Он раскрыл Библию на книге первого из пророков — Исайи.
— Вот! — сказал Штеинзальц. — У Исайи сказано, что надо смотреть назад, чтобы увидеть будущее. Видите: «Скажите, что произойдет в будущем…» (Ис. 41, 23). Но эти же самые слова можно перевести с древнееврейского иным образом: «Они рассказали о будущем от конца к началу». Их можно понять еще и так: «Читайте буквы в обратном порядке». Понимаете? Как в зеркальном отражении.
