Если бы Дэн Браун верно описал все исторические факты, у меня не было бы причин писать эту книгу. Но он описал их неверно. Некоторые считают, что его необходимо обвинять в исторических ошибках: тогда не надо было бы тратить столько времени (несколько часов) на то, чтобы узнать, что среди свитков Мертвого моря не было христианских документов, или что Евангелие от Филиппа написано не на арамейском, или что никогда не существовало тысяч свидетельств об Иисусе, написанных при его жизни. Но с другой стороны, я вновь напоминаю, что Дэн Браун писал литературное произведение. Даже несмотря на то, что он утверждает, что его «описания… документов… точны», на самом деле это не так. Это тоже всего лишь часть сюжета.
Роман становится интереснее — и менее приближенным к исторической действительности. Но он открывает двери для людей, которые начинают интересоваться прошлым, основываясь уже не на литературном описании поисков Грааля, а на исторических свидетельствах.
А для некоторых из нас исторические свидетельства действительно имеют значение, возможно потому, что история похожа на любой другой интересный рассказ. Это сюжет, который мы рассказываем и пересказываем, наполненный персонажами и событиями, с которыми мы зачастую чувствуем связь. Прошлое — это история, в которой живем мы сами, которая может рассказать нам о нашей нынешней жизни. Это правдивая история, которая помогает нам познать себя и наше место в этом мире. И хотя бы только по одной этой причине так важно знать, что же на самом деле происходило в прошлом. Забавно, но этот взгляд на историю разделяют и персонажи «Кода да Винчи». Это еще одна причина для того, чтобы разобраться, является ли их версия исторически достоверной, являются ли их утверждения истинными — или это лишь полет литературной фантазии.
В Указателе курсивом выделены библейские, христианские тексты (напр. Послание [Павла] к Титу); полужирным — действующие лица и организации в книге Дэна Брауна «Код да Винчи» (напр. Лью Тибинг); полужирным и курсивом — группа текстов одного автора (напр. Послания апостола Павла).
А
Авраам, патриарх, родоначальник евреев, отец Исаака 97
Акил, сподвижник апостола Павла 181
Александрийская церковь 45
Александрия Египетская 45, 46
Андрей, Св. апостол 77, 189
Апокалипсис Петра (коптский) 79–81
Арес (Марс), греческий/римский бог войны 30
Арий, александрийский пресвитер 45, 46
Афанасий Александрийский, дьякон Александрийской церкви, оппонент Ария 45, 46, 63, 112
Афина (Минерва), греческая/римская богиня мудрости, справедливости и справедливой войны 30
Б
Байгент, Майкл, исследователь Средневековья и Античности 156
Браун, Дэн 11–14, 16, 17, 20, 115, 117, 118, 121, 139, 156, 157, 159, 176, 203
Бытие 96
В
Валентин, александрийский проповедник, гностик 107
Василид, философ, гностик 107
Ватиканский Кодекс, текст, легший в основу христианского канона 111
Вашингтон, Джордж, 1й президент США 22, 23
Ветхий Завет 53, 54, 96, 100
Второе послание Иоанна 109
Второе послание Петра 98, 99, 109
Второе послание [Павла] к Тимофею 184, 185
Второзаконие 96
Г
Герма, автор книги «Пастырь» 106, 107, 110
Гибсон, Мэл, американский киноактер 16, 201
Григорий Великий, римский папа 175
Гутенберг, Иоганн, немецкий изобретатель, создавший европейский способ книгопечатания, первый типограф Европы 24
Д
Деяние апостола Андрея 110
Деяние апостола Иоанна 110
Деяния апостола Павла 110
Деяния Апостолов 106, 109, 125, 180
Дидахе (Учение 12-и апостолов) 110
Диоклетиан, император Восточной Римской империи 32, 33, 36
Долина Царей 60
Е
Евангелие (коптское) от Фомы 72, 82, 83, 85, 89, 91, 105, 110, 126, 127, 140, 142, 152, 162, 194, 195
Евангелие детства от Фомы 72–74, 78, 82, 126
Евангелие Евреев 110, 167
Евангелие Египтян 167
Евангелие Назареян 167
Евангелие от Иоанна 38–40, 42, 43, 69, 70, 92, 93, 103, 105, 106, 108, 110, 111, 116, 121, 129, 131, 140, 147, 167, 175
Евангелие от Луки 38, 43, 69, 70, 74, 92, 93, 103, 105, 106, 108, 110, 111, 116, 121, 164, 167, 168, 180
Евангелие от Марии 23, 67, 92, 126, 157, 167, 173, 174, 189, 190, 193
Евангелие от Марка 22, 38, 39, 41, 43, 69, 79, 92, 93, 103, 105, 110, 111, 116, 121, 130, 131, 140, 148, 167
Евангелие от Матфея 38, 43, 69, 70, 75, 76, 92, 93, 98, 103, 105, 110, 111, 116, 120, 129, 167, 194
Евангелие от Петра 75, 77, 78, 83, 102, 103, 105, 106, 108, 110, 111, 120, 126, 127, 163, 167, 173
Евангелие от Филиппа 23, 64, 67, 92, 126, 157–159, 167, 169, 173, 189, 190, 192, 195, 203
Евсевий, биограф Константина I 33, 34, 101, 102, 109, 110
Епифаний, Отец церкви, мыслитель 196, 197
Ж
«Житие Брайана», кинофильм труппы «Монти Пайтон» 200, 201
З
Закон Моисея 98, 99
Зевс (Юпитер), греческий/римский бог-громовержец, повелитель неба, покровитель закона и справедливости 30
Зенон, мальчик, которого воскресил Христос (Ев. от Фомы) 74
И
Иаков, младший из двух сыновей-близнецов Исаака и Ревеки; после схватки с Богом получил второе имя — Израэль 97
Иаков, Св. апостол, брат Иисуса 127, 163, 179
Игнатий Антиохийский, христианский мученик 40, 41
Иерихон 51
Иерусалим 51, 76
Иисус Христос 11–20, 22–24, 27–29, 31, 33, 34, 37–44, 46, 47, 49, 50, 52, 54, 55, 58, 59, 61, 62, 65–89, 91, 92, 94-104, 107, 111, 115–128, 130–176, 179–183, 189–194, 197, 200–202
Иоанн Богослов, Св. апостол 16, 40, 77, 105, 125, 128, 129, 131–134, 141, 145, 163, 164, 175
Иоанн Креститель, ближайший предшественник Иисуса Христа, предсказавший пришествие мессии 55, 141, 142, 154
Иоанна, последовательница Христа 162, 168
Иосиф Аримафейский, последователь Христа 75, 158
Иосиф Флавий, иудейский историк 123, 124, 170
Иосиф, отец Иисуса 42, 72, 73, 134, 168
Иосия, прозванный Варнавой, Св. апостол, брат Иисуса 163, 180
Ириней, Отец церкви, епископ Лионский 104, 105
Ирод Великий, царь Иудеи 75, 164
Исаак, сын Авраама, один из трех еврейских патриархов 97
Исход 96
Иуда Искариот, Св. апостол 147
Иудейская пустыня 51
Иудея 60, 75, 123, 144
К
Канон Муратори (конец II в.) 105, 106, 108, 109
Книга Есфири 53
Книга Самуила 53
Книги пророка Исайи 53
Константин I Великий, император Восточной Римской империи 14, 17, 18, 20, 24, 28–30, 32–38, 44, 46, 47, 50, 92, 94, 95, 99, 101, 103, 110–112, 115–117, 143, 144, 177–179, 185, 186, 188, 193, 198
Кумран, руины монастыря в Иудейской пустыне 51–53, 58
Л
Леввей (Фаддей или Иуда), сын либо брат Иакова 157, 189, 190
Левит 96
Леонардо да Винчи, знаменитый итальянский живописец, скульптор и ученый 12, 19, 20
Ли, Ричард, исследователь Средневековья и Античности 156
Линкольн, Генри, исследователь Средневековья и Античности 156
Лициний, император Восточной Римской империи 34
Лука, Св. апостол 15, 16, 105, 118, 128–131, 134, 140, 141, 151, 152, 161, 163, 173-175
Луксор 60, 63
Лэнгдон Роберт, профессор Гарвардского ун-та по религиозной символике 17–19, 27, 48, 137, 139, 142, 155, 157, 166, 167, 169, 177, 178, 193
М
Максенций, император Западной Римской империи 33, 34
Максимиан, император Западной Римской империи 32, 33
Максимилла, пророчица, последовательница Монтана 186, 187
Мария из Вифании, сестра Марфы и Лазаря 163, 164, 168, 173, 175
Мария Магдалина, одна из жен-мироносиц 11, 15, 17–20, 22–24, 27, 62, 70, 71, 77, 78, 89, 90, 92, 115, 117, 118, 127, 128, 135–139, 143, 155–160, 162–164, 168, 169, 172–176, 179, 189, 190, 192–194, 202, 203
Мария Св. Дева 18, 41, 42, 45, 134, 162, 168, 173, 192
Мария, сестра Иисуса 192
Марк, Св. апостол 16, 22, 76, 105, 106, 128–131, 133, 134, 138, 140, 141, 143, 145, 162, 163, 173, 175
Маркион, христианский проповедник 104–108
Матфей (Левий, сын Алфея), Св. апостол 15, 16, 75, 77, 105, 106, 118, 128–131, 134, 140, 148, 149, 151, 173
Мертвого моря свитки 14, 15, 48–51, 53–55, 58–60, 67, 122, 146, 154, 169, 203
Миланский эдикт (313) 35
Мильвийский мост, битва при (312) 34
Мильтиад, епископ Римский 107
Моисей, пророк, вождь израильских племен, законодатель 97, 98
Монтан, один из христианских пророков 186
Мохаммед Али, один из крестьян, нашедших рукописи Наг-Хаммади 60, 61
Муратори, Луиджи Антонио, ученый, археолог XVIII в. 105
Мухаммед эд-Диб, пастух, нашедший свитки Мертвого моря 51
Н
Нагорная проповедь 151
Наг-Хаммади, библиотека 14, 48–50, 59, 60, 63, 65–68, 71, 78, 82, 142, 157, 190
Невё Софв, сотрудник шифровального отдела полиции 17–19, 27–29, 37, 38, 49, 59, 69, 93–95, 110, 116, 117, 136, 157, 166, 167, 177, 178, 196
Никейский собор (325) 14, 28, 35, 37–39, 41, 44, 101, 111, 112, 136
Новый Завет 11, 13, 18, 20, 23, 38–40, 43, 47, 49, 50, 58, 59, 63, 66–72, 74, 75, 78, 82–84, 92–95, 97–99, 101, 106–109, 111, 112, 115, 116, 118–122, 126–131, 133, 135, 138, 143, 144, 157, 158, 173, 184, 185, 202, 203
