Короткие (и не очень) эссе, вошедшие в этот сборник, написаны ведущими интеллектуалами наших дней. Все эти тексты – ответ на один и тот же вопрос: какая научная концепция может стать полезным инструментом мышления не только для ученых, но и для любого из нас? Иными словами, как нам научиться более эффективно думать об окружающем мире и о нас самих? Несмотря на то, что книга написана учеными, специалистами в самых передовых областях знания, многое в ней может пригодиться каждому из нас в нашей обычной повседневной жизни…
12
Umgebung (нем.) – окрестности, внешний мир, внешняя среда (более широкое значение, чем Umwelt).
Джарон Ланир. Вы не гаджет: Манифест. М.: Corpus, 2011.
Дэниел Гоулман. Эмоциональный интеллект. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2013.
В нашей Вселенной слишком много взаимосвязанных вещей, чтобы можно было что-то абсолютно точно утверждать, поэтому мы обычно выбираем менее жесткие критерии. Например, «полная уверенность» может допускать ошибку с вероятностью 1 из 3 квадриллионов. Эта вероятность сопоставима с вероятностью того, что, когда вы закончите читать это предложение, человечество исчезнет с лица земли из-за удара метеорита (Прим. авт.).
Пер. К. Чуковского.
Evelyn Wood (1909–1995) – американская учительница, изобретательница метода «динамического чтения».
Главный герой одноименного американского сериала, обладающий чрезвычайно развитой смекалкой.
Общее воздействие естественного отбора на биологический вид, требующее определенной приспособительной реакции организма.
Айзек Азимов. Приход ночи. Пер. Н. И. Виленской.
Benoit B. Mandelbrot (1924–2010) – французский и американский математик, создатель фрактальной геометрии, изобретатель термина «фрактал».
Elliott Jaques (1917–2003) – известный канадский психолог и психоаналитик, специалист в области психологии менеджмента.