Мы ехали по извилистому серпантину вдоль скалистого побережья. На горных склонах аккуратными рядами располагались небольшие зеленые фермы, а вдали мерцал глубокий синий океан. Природа Крита захватывала дух, и я могла себе представить, как Кинг жил здесь давным-давно, когда он еще был человеком, счастливым человеком.
Шоссе сузилось, и мы выехали на длинную грунтовую дорогу, ведущую к океану. Машина подъехала к пугающим железным воротам с колючей проволокой сверху, и офицер Спирос заговорил в интерком. Ворота заскрипели, открываясь, и мы проехали внутрь. Камеры слежения на высоких столбах поворачивались в след машине, пока мы не остановились на большой, кирпичной дороге, огибающей огромный фонтан, испускающий свои брызги прямо к небу.
- Где мы? – спросила я, сквозь стучащие зубы.
- Это его дом.
Его?
- Чей?
- Я думаю, вы называете его Кингом.
Огромный дом больше был похож на отель, чем на частную резиденцию. Величественные белые колонны по обе стороны от входной двери, с резьбой ручной работы, высотой три этажа, достигали крыши. Ярко белая штукатурка и острые углы придавали зданию ультрасовременный вид. Справа от дома находился тропический сад с пышными деревьями, фонтанами и водоемами, а слева располагался теннисный корт. Позади корта была огромная вертолетная площадка, на которой стоял гудящий вертолет.
- Здесь живет Кинг? – спросила я.
Офицер кивнул.
- Да. Более-менее.
- И вы знаете о его… состоянии?
Офицер бросил на меня убийственный взгляд и, открыв дверь, позвал кого-то.
- Нам запрещено говорить о его тайнах. Наша семья поклялась защищать их так же, как и его.
Ладно. Значит, судя по всему, они знали, что Кинг – призрак.
Я кивнула.
- Так что же мы будем делать? Этот психованный Ваун идет за моим братом. Мне нужно его предупредить.
Потом, конечно, еще был Кинг. Слава Богу, что он уже мертв, потому что я не сомневаюсь в том, что Ваун сдерет с него кожу и убьет, если ему подвернется такой шанс.
- Семья соберется здесь в течение часа, чтобы это обсудить. А пока мы накормим вас и дадим чистую одежду, – ответил Спирос.
Из дверей дома вышла пухлая пожилая женщина в черном платье и платке, а я чуть не рехнулась, заглянув внутрь. Дом внутри оказался дворцом, с мраморными скульптурами греческих богов, большим круглым фонтаном, вода из которого лилась в двухметровый бассейн. Около бассейна стояли пальмы, а высокие потолки были украшены фресками, на которых были изображены ангелы в белоснежных тонах, лежащие на белых пушистых облаках на фоне голубого неба. Свет проникал в помещение через огромные мансардные окна в крыше, заполняя каждый уголок и мерцая на мраморном белом полу.
Офицер Спирос разговаривал с женщиной, которая выглядела совершенно непринужденно, пока не произнес слово, прозвучавшее, как «Василисса».
- Ох. Ох, – седовласая женщина прикрыла рот рукой, а потом начала что-то бормотать.
- Что? В чем дело? – спросила я их обоих.
- Ничего, – спокойно ответил он. – Она не ждала посетителей.
Безумная женщина схватила меня за руку и стала показывать на мое тело и на ужасно короткое, быстро сохнущее платье.
- Идите с ней. Она покажет вам вашу комнату и подберет что-нибудь из одежды. Я вернусь через час.
- Куда ты? – спросила я.
- Нужно замести следы. Мы ведь не хотим, чтобы кто-нибудь спрашивал, почему я не привез «подозрительную женщину» из морга.
- У вас есть телефон, по которому я могу позвонить? – я должна была продолжить пытаться дозвониться до Джастина.
- Нет, – строго сказал он. – Никаких телефонных звонков. Пока мы не поймем, что это безопасно.
- Но я…
Он протянул руку, прервав мою речь.
- Я понимаю, что вы беспокоитесь, но любой опрометчивый поступок может сделать все еще хуже. Всем. Включая мою семью, которая теперь отвечает за то, что скрывает вас. Так что, для общего блага, пожалуйста, дайте нам немного времени, чтобы мы могли обсудить ситуацию, прежде чем предпринимать дальнейшие шаги.
Я вздохнула, видя то, что в его словах был смысл. Конечно же, я не хотела сделать что-то (например, растрезвонить всем, что ищу Джастина), что может вызвать подозрение относительно меня и привести сюда Десятый клуб. Уже достаточно людей было на палубе этого тонущего корабля.
- Ладно, – сказала я. – Час я могу подождать.
Он слегка поклонился и ушел, а женщина снова стала дергать меня за руку, чтобы я проследовала за ней по лестнице. Я сделала так, как она просила, стараясь не чувствовать себя неловко в этом доме, но просто не могла не глазеть на его богатство.
Женщина повела меня по коридору, ярко освещенному небольшими светильниками, которые были ввинчены в стены в небольших нишах, располагающихся примерно через каждые полтора метра на всем протяжении коридора. Внутри ниш стояли древние вазы и глиняные горшки с почти выцветшими изображениями голубых дельфинов в окружении мелких рыб, и с другими рисунками, напоминающими кальмаров и других морских существ.
В конце коридора, рядом с двойными дверями, которые она отворила, в стеклянной раме висел гобелен с созвездием быка из белых и голубых звезд. Отойдя в сторону, женщина махнула рукой, приглашая меня войти.
- Хм. Вау! – все, что я могла сказать, заглянув внутрь.
Но вряд ли она бы меня поняла, если бы я не сопроводила жестами удивление от открывшегося моим глазам пейзажа. Комнату иначе можно было назвать «греческими ваннами в оазисе моей мечты», она будто бы полностью повторяла покои времен Зевса и Афродиты. Одна сторона роскошных покоев выходила на белый балкон с лепниной, с которого открывался вид на лазурный, как сапфир, океан. Огромные белые колонны украшали каждый дверной проем, а панно, с изображениями прекрасных древних богинь в развивающихся белых платьях, покрывали все стены. В центре от воды, из большого джакузи, встроенного в пол, исходили притягательные струйки пара, а в углу стояла огромная мягкая кровать, драпированная балдахином и льняным белым занавесом, который нежно колыхался от океанского бриза, поступающего в комнату.
Женщина что-то сказала и указала на джакузи.
- О, эээ… душ? – я жестами показала ей мытье головы.
Я была не совсем в настроении для спа, хотя, конечно, предложение было заманчиво. Особенно, когда я представила себе Кинга, во всей его обнаженной, мускулистой красе, раздетого до пояса, а ниже – погруженного в воду.
А призраки вообще принимают ванну?
Мне стало любопытно.
Женщина закивала в ответ на мой вопрос и жестом позвала следовать за ней. Она завернула за угол и вошла в смежную комнату с захватывающим видом на океан, и зоной отдыха с белой кушеткой, и удобными на вид креслами. Женщина открыла еще одну дверь и пригласила меня войти.
- Ах, Спасибо, – еще одна комната оказалась современной ванной комнатой, в которой было все, о чем кто-либо мог мечтать - парная, большая душевая кабинка с множеством кранов и прямоугольная бетонная скульптура в центре, вода из которой стекала в еще один бассейн.
Это дом Кинга? Я все еще не могла в это поверить.
Женщина указала на стопку белых пушистых полотенец и открыла дверь шкафа, чтобы показать мне банные принадлежности.
- Спасибо.
Вау! Наверное, я умерла и попала в рай.
Но это место было не тем, где я представляла, живет подвергнувшаяся пыткам человеческая душа. Это был дворец богатого и современного… короля? Я почти улыбнулась, но потом вспомнила, где он сейчас: в ужасном, темном подвале в доме Вауна.
Женщина вышла из комнаты, пятясь и отдавая мне маленькие поклоны.
- Хм… спасибо? – я наклонила голову, чувствуя себя нелепо.
Я ничего не знала о греках, кроме их мифологии, но думала, что беспрерывно кланяться - это японская традиция.
После того как она ушла, я воспользовалась моментом, чтобы сорвать с себя кошмарное платье и осмотреть себя в зеркале. Кроме небольшого раздражения от песка на бедрах и талии, моя кожа выглядела совершенно нормально, правда бледно и нуждалась в загаре. Я проверила свои глаза. Да. Такие же светло-голубые.
Я не знала, чего ожидала от «смерти и возвращения к жизни», но все было как-то слишком просто. Разве не должно было быть какого-то побочного эффекта? Но чувствовала я себя прекрасно. Абсолютно нормально.
Пока я вымывала соль и песок, застрявшие в волосах, я закрыла глаза и попыталась обдумать мои дальнейшие действия. Если люди Кинга ему верны, то, думаю, они бросятся ему на помощь. Но что на счет Джастина? Они помогут и ему?
Я задрожала. Если Джастин погибнет – это будет моей виной. Я не ожидала, что Ваун так рассердится, что пойдет за моим братом, и надеялась, что еще не слишком поздно.
Закончив принимать душ, я обернула свои волосы и тело в мягкое белое полотенце и поняла, что этот душ был именно тем, что мне было нужно, чтобы снова почувствовать себя человеком.
