— Родовой особняк? — вдруг вклинилась в их разговор сестрица.
— Да, особняк нашего отца, он жил здесь.
Мира удивленно вздохнула и стала вести себя ровно как журналистка. Крутить головой, замедляться и все прочее. А Деян рассчитывал, что как раз сестра доставит меньше всего проблем.
— Мы подходим к дому, где переночуем, держитесь ближе, — обратился Деян сразу ко всем.
— И почему же надо держаться ближе? — ехидно и запыхавшись спросила журналистка.
Они подходили к месту, где жили люди, и тут под вечер, как всегда, собрались комары. Деян отогнал их взмахом руки. В кои-то веки вспоминая, что здесь он может чаровать.
— О, как любопытно, — тут же проговорила журналистка, забывая об укусе. — Все портальщики могут так?
Деян промолчал. Он как раз неудачно наступил в грязь и постарался быстро оттереть подошву о влажную после дождя траву.
Эту даму брали не для этого. Пусть сначала выполнит свою роль свидетеля. А потом еще стоит подумать, о чем рассказывать.
Но их отвлек дом. Особняк и правда выглядел хорошо. С террасой и виньетками по бокам. Поэтому все замолчали. А Деян смог сосредоточиться на иллюзии. Кира снова стала одета как местный мужчина, сестру пришлось рядить в платье, как и журналистку. А с этим были сложности. Представить в подробностях местные наряды более или менее состоятельных дам не так просто человеку, предпочитавшему джинсы на себе и других. Поэтому обе стали обычными горожанками. Правда, с выправкой сестры принять ее за средненькую горожанку, которая зарабатывает тем, что прибирает в чьей-то лавке или помогает в какой-то мастерской мужу, мог только слепой. Если они тут останутся, придется опять представлять пышное платье.
— У меня кружится голова, — уверенно сообщила журналистка, но, как ее и просили, не отставала, а вполне бодро чесала следом.
— Так бывает после укуса комара, — сообщил ей Деян, открывая калитку в воротах.
— И ты молчал! И говорил, что со мной ничего не случится, — возмутилась Искира, а потом резко замолчала. — Что это? Как это оказалось на мне?
Деяну пришлось повернуться и закрыть за всеми двери, потом он потрепал пса, встретившего их по традиции первым.
— Это местная одежда, — ответил Деян. — Иллюзия, которая сохраняется, пока вы все рядом со мной.
— Ха! У меня к тебе все больше вопросов, — восторженно сообщила журналистка.
После чего последовали те самые вопросы. Деян отвечал односложно и вел всех сразу наверх. Заодно отдавал слуге распоряжения.
Когда в вопросах журналистки образовалась пауза, неожиданно заговорила Кира, до этого прикидывавшаяся мебелью.
— Мы поедем в тюрьму завтра? — уточнила она.
— Нет, — ответил Деян, обращая внимание, как все резко повернулись к нему, даже Мира, до этого жадно рассматривавшая все в доме. — У нас не так много времени. И терять неделю на путь туда-назад — плохая идея. А с учетом того, что, по всей видимости, прошли дожди, то и больше недели. Поэтому хватит и того, что мы сходим на кладбище.
— Куда? — поразилась сестра.
— На кладбище. Многие, кого ссылали в другой мир, умирали, и их хоронили, — пояснил Деян.
— Значит, в Альбоне практикуют похороны? — спросил учитель. — Мне казалось, здесь сжигают тела.
— Чаще хоронят, хотя в южной части Альбона, кажется, и сжигают.
— Ты не выяснял подробнее? — возмутился учитель.
— Обычно, когда я сюда попадал, мне надо было либо быстро вернуться, либо не попасться здесь, — развел руками Деян.
— Жаль. Из этой информации получилась бы хорошая статья.
— И не говорите, — поддакнула журналистка. — Или даже книга. С приключениями.
Мысли Деяна о книге подтвердились. И он, вместо того чтобы отвечать, открыл дверь первой комнаты.
— Прошу, спальня, — широким жестом пригласил Деян журналистку.
Та любопытно заглянула внутрь и удовлетворенно кивнула.
— Организуй мне ванну, милый мой, — сказала, входя внутрь, Искира.
— Придется пожить без ванны пару дней. Здесь ее нет, и принимают ее не каждый день. А вот руку с укусом я бы обработал. Местной мазью. Она снимет зуд, покраснение и все прочее.
— Надеюсь, она кожу не снимет, — криво усмехнулась журналистка.
— Нет. И не забудь надеть чепчик на ночь, — не удержался Деян. — Он и ночная сорочка лежат в том сундуке.
— Зачем мне чепчик?
— Чтобы местные насекомые не залезли в уши, — предельно серьезно сообщил Деян, и хорошо, что Кира промолчала.
Журналистку очень хотелось обрядить хотя бы в чепчик. Надоела эта грымза.
Пока он проводил всех по комнатам, пока объяснил, как и что устроено в доме, уже опустилась ночь. Ставни закрыли, в отдельных помещения зажгли лампы. Учитель в своей комнате бойко болтал со слугой. У него на удивление хорошо получалось, и акцент практически не мешал. Довольный голос человека, нашедшего, с кем можно поговорить на языке, на котором он лишь читал, разносился приглушенно, но восхищенно.
Деян оставил учителя в его обычной одежде, потому что он, как никто другой, был здесь похож на иностранца и немного странная одежда не должна слишком шокировать слугу. Тот, наоборот, с удовольствием расскажет и
