Чуть в стороне демонстративно скучает группа молодых людей физкультурного вида. Все они в чехословацких костюмах и с короткими прическами. На лице у каждого присутствует яркое выражение незаинтересованности.
Прежде чем давать советы правительству, надо заслужить уважение собственной жены!
Ну-ну, не торгуйтесь!.. За крупное паскудство надо и платить по-крупному!
Левушка, говори потише!.. А то возле вашей двери гуляет такой спортивный паренек, и ухо у него откровенно растет в вашу сторону!
Наивный вы человек… Вы никогда не сталкивались с таким явлением, как организованный праведный гнев трудящихся? Будьте уверены, им уже объяснили вашу позицию.
Человек познается по глупым поступкам. Замужество, деньги, карьера – это стереотипы биографии. А вот глупый поступок – он всегда только твой!..
Зажравшемуся городу Парижу
Я о своих напомню дочерях!..
Настанет день, – и я еще увижу
Весь королевский род на фонарях!..
Король, как долго будет это длиться?!
Фасонить до каких мы будем пор?!
Вы видите у женщин только лица,
А форм не замечаете в упор!..
А ты талдычишь нудным попугаем:
– Филей да вымя, вымя да филей! —
Но мы же не корову покупаем, —
Невесту выбираем, дуралей!..
Какой кошмар!.. Видать, на белом свете
Все происходит задом наперед!..
А нас учили в университете,
Что наш народ – воспитанный народ!
Держите руку выше. Не на попе.
Рука на попе – это моветон.
Не надо клеветать на нашу расу!..
Народ наш не дикарь и не злодей!..
Вот лично я не ел людей ни разу!..
Хороших, разумеется, людей.
Не знала, что у крабов столько ног!..
Придайте им культурный вид хотя бы,
А то еще приснятся, не дай бог!..
В гостинице хотел остановиться,
Да вспомнил, задержавшись на крыльце…
Ведь у меня же доченька в столице…
Работает Принцессой во дворце!..
Но я не каждый день в своей кровати
Встречаю посторонние тела!..
Мир движется вперед от фазы к фазе…
В один прыжок пройти свой путь нельзя…
А если кто из грязи сразу в князи, —
Плохие получаются князья!..
При виде блеска города Парижа,
При виде власти, славы и монет
У некоторых сильно едет крыша…
А дома-то под крышею и нет!..
Поверьте, Принц, – уже который день я
Отсюда вижу, как вокруг дворца
Нетрезвое гуляет привиденье,
Дух Вашего великого отца!..
Мой Принц, Вы что, не знаете отца?..
Откажете сейчас, – припрется завтра
И будет так шататься без конца!..
Семья меня любовно кличет: папа,
А в самых крайних случаях: пахан!..
Тень
Мне жаловались… эти… олигархи…
Ну что ты, понимаешь, к ним пристал?..
Они – народ весьма, конечно, гадкий, —
Но я бы их замачивать не стал!..
Гамлет (корректно)
Замечу Вам без умысла я злого,
Хоть и не мне Вас грамоте учить…
Замачивать – неправильное слово,
А правильнее было бы – мочить!..
Тень (раздраженно)
Вот я и говорю: мочить не надо,
Не то нагрянет в Данию беда!..
Отечество подобьем станет ада!..
Ты понял, Гамлет?..
Гамлет (сдержанно)
Буду краток. Да.
Гамлет
К работе подхожу я с меркой строгой,
Но лезут все с советами, – хоть плачь!..
А тут еще отец: того не трогай,
Того погладь, а этого назначь!..
Гораций
Вам надо побеседовать с народом…
Гамлет
Беседовал. Что толку, е-мое!..
Народ у нас весьма неоднороден:
На встрече всяк советовал свое…
Один в сердцах кричал: «Даешь
порядок!..»
Другой: «Свободу!» – яростно кричал…
Гораций
Советом Вам помочь никто не сможет…
Услышьте голос собственной судьбы!..
Всех принцев лишь один вопрос
тревожит…
Гамлет (с надеждой)
Какой вопрос?..
Гораций (с чувствам)
То be or not to be?!
(Наставительно.)
К вершине путь нелегкий и неблизкий…
Гамлет (не может успокоиться)
Напомни, как вопрос-то твой звучал?!..
Гораций (удивленно)
Вы что, не говорите по-английски?..
Гамлет
Я в юности немецкий изучал.
Опасный, опасный, очень опасный
Знавала проходимцев я не меньших,
Но вы, пожалуй, лидер всех времен!..
Все тот же врун, шармер и
комплиментщик,
Все тот же обольстительный Вальмон!..
Немножко?.. Вы считаете, немножко?!.
Да я кричать на площади готов,
Что я влюблен, как мартовская кошка!..
Верней, как кот!.. Верней, как сто котов!..
Но коль других у этого бедняги
Нет способов поддерживать роман, —
То любит он не вас, а лист бумаги.
Он не влюбленный, нет. Он – графоман!
Я не гадалка и не психиатр,
Но выскажусь буквально в двух словах:
Он, видимо, силен как литератор,
Но – как любовник, видимо, слабак!
Для диспута неслабое начало!..
Я знала: он распутен и богат,
Но как-то до сих пор не замечала,
Что он еще к тому же и рогат!..
Напротив, все за то его ругали —
Порою доходило до ножей! —
Что он снабдил отменными рогами
Едва ль не всех во Франции мужей!
И если б здесь – скажу ясней и проще! —
Собрать сегодня всех его врагов,
То мы сейчас аукались бы в роще,
Составленной из тысячи рогов!..
Пусты и бесполезны ваши встречи!..
Пора и перейти бы рубикон!..
Пусть парень поцелует вас покрепче,
Не бойтесь, не рассыплется же он!..
Беседы были. Письма тоже были.
Практических деяний вызрел срок!..
Надеюсь, вы, малютка, не забыли
Про пестик и тычинку мой урок?
Но вы не объяснили мне, однако,
Как жить мне после этаких забав?!
Как сохранить мне девственность до брака,
Одновременно с вами переспав?!
Вот я лежу в одежде и в ботинках
И нахожусь в смятении большом:
Ведь парочки – я видел на картинках! —
Проделывают это голышом!..
Рыдать во время акта – это круто!
Какой, однако, пошлый ты позер!
Но… после неудачного дебюта
Поплакать – для мужчины не позор!..
Однако хороша бы я была,
Когда б узнать забыла – с кем спала!
Пора и познакомиться, любимый,
Открой своё мне имя!
Усвой одну нехитрую науку:
Когда богатый, скажем, тонет бай,
Нельзя ему совать пустую руку
С тупой и идиотской просьбой: дай!
Зажми в руке монету
И протяни бедняге с криком: На! —
И, клюнув на простую хитрость эту,
Он – даже мертвый! – выплывет со дна!
И вправду будь он проклят, этот демон!..
Поверь, мой образ жизни не таков,
Чтоб я считал своим любимым делом
Спасенье из воды ростовщиков!
Хоть я у вас, видать, в большой цене,
Оваций не устраивайте мне!
Я очень не люблю аплодисментов,
Особенно ногами по спине!..
Да не признав, что это Насреддин,
Мы сами же себе и навредим.
Останемся совсем без Насреддина,
А нам – хотя б один! – необходим!
Дать в глаз тебе за это предложенье
Мне только воспитанье не дает!
Сегодня все талдычат о морали,
Куда ни ткнись: мораль, мораль, мораль!
Но мы мораль настолько измарали,
Что новую придумать не пора ль?
Орёл ли я – вопрос дискуссионный,
Но – стопроцентно точно – не шакал!..
И хлопотно же быть того невестой,
Кому всё время надо удирать!..
Ловить меня сегодня не резон:
Сейчас на насреддинов не сезон!
А коль меня случайно и поймают,
Я тут же докажу, что я не он!..
Я немощен и болен… Как и чем
Я мог бы обесчестить весь гарем?..
Я б мог их – в лучшем случае! – потрогать,
И то, боюсь, досталось бы не всем!
Наслышан о твоей я громкой славе!..
Но дерзким любопытством не греши:
Хорёк твоей бестактности не вправе
Обнюхивать чувяк моей души.
За что ж казна вам денежки платила,
А вы их нагло смели получать,
Тогда как вы брюнета от блондина
Ещё не научились отличать!
Какого-то нашли авантюриста,
Глубокого к тому же старика!..
Ведь этой развалюхе лет под триста,
А Насреддину нет и сорока!
За что?! Из-за интриги чьей-то грязной
Мне суждена пожизненно тюрьма?!
Вы тронулись умом, солнцеобразный!
Луноподобный, вы сошли с ума!
Придерживайся в жизни середины.
Жизнь коротка, а зла запас велик.
За правду пусть воюют насреддины,
А твой удел – художественный крик!..
Откуда вдруг из нашего народа,
Что солнцем и поэзией богат,
Поперла эта темная природа,
Которая зовется – русский мат?..
Каких чудес не встретишь в этом мире!..
Скажи мне – да простит меня Аллах! —
Ты не был… в этой… как ее… в Сибири?..
Не сиживал ли… в этих… в кандалах?
Поскольку под святой звездой Абу
Всевышний вашу поместил судьбу,
Впрягите ишака долготерпенья
В своих страстей безумную арбу!
Три дня уж я – глумливый ты прохвост! —
Смиренно жду благословенья звезд…
Но тигр страсти в клетке воздержанья
Отсиживать устал свой гордый хвост.
Народу – чтоб не вздумал бунтовать! —
Мы тоже разрешили воровать.
Пусть лучше сам ворует потихоньку,
Чем с воровского властью враждовать!..
Кто беден, тот себя и виновать!..
Выходит, не умеешь воровать!..
И так уж дали полную свободу,
Так что ж – еще пособья выдавать?..
Рост воровства у нас неудержим,
И мы кривою роста дорожим:
Раз все воруют, значит, все при деле!
На этом-то и держится режим!..
Такая уж традиция в народе —
Ему всегда кого-то надо клясть!..
Ах, медики! Вам только бы потрогать!..
Мне ближе метод старых докторов:
Больной врачу показывает ноготь,
Врач дунул-плюнул – и больной здоров!
Народ устал от голода и жажды,
Но всё-таки работать не идет.
Он свято верит, что с небес однажды
Ему в ладони что-то упадет.
Чем круче власть – тем больше насреддинов,
Чем больше их – тем неспокойней мир!
Чтоб дух изжить бесстыдства и разврата,
Мы кой-кого казним, а там, глядишь,
Заставим по законам шариата
Жить и Москву, и Лондон, и Париж.
Я говорю не спьяну и не сдуру!..
Культура – вот начало всех начал!
Великую свою культур-мультуру
Мы донесем до диких англичан!..
Дойдем до Скандинавии, до Польши…
Да мало ли невежественных стран!..