не имея под рукой нового альбома, который нуждался бы в промоушне (концерты проходили исключительно в США и Канаде, остальной мир увидит Уотерса на сцене только в 2002 году). Тур получил название «In The Flesh»: так называлось турне Pink Floyd 1977 года, когда группа прокатывала материал альбома «Animals». Несколько концертов были записаны для будущего альбома и DVD, причем бóльшая часть их материала прозвучала 27 июня 2000 года на сцене «Rose Garden Arena» в Портленде, штат Орегон.
Группа включала новичка, гитариста и певца Дойла Брэмхолла-второго и знакомую когорту: Грэхэма Броуда, Йона Кэрина, Энди Фэйруэдера-Лоу, Энди Уолласа и Сноуи Уайта. За бэк-вокал отвечали Кэти Киссун, Сюзанна Мелвойн и П. П. Арнольд.
Открывающая альбом дорожка, без вопросительного знака в названии, на самом деле является версией «In The Flesh?», первой песни с альбома «The Wall», которую не следует путать с другой дорожкой того же альбома, называющейся «In The Flesh» (уже без знака вопроса). Вопросы есть?
«Each Small Candle» стала одной из двух совершенно новых песен, прозвучавших во время турне (вторая, «Flickering Flame», на альбоме отсутствует). Авторство ее первой строфы атрибутируют по-разному, находя в ней то изречение жертвы пыток в южноафриканских застенках, то сходство с произведением датского поэта Хальфдана Расмуссена «Ikke Bødlen». Сам Уотерс кого-либо из них не упомянул. Остальная песня рассказывает о реальном случае, когда сербский солдат помог спастись раненой албанке.
DVD дополнительно содержит документальный фильм о происходившем «за кулисами» под названием «Gearing Up». В 2006 году CD и DVD были переизданы под одной обложкой.
FLICKERING FLAME: THE SOLO YEARS VOL. 1
Columbia COL507906 2 (2 апреля 2002)
Knockin’ On Heaven’s Door; Too Much Rope; The Tide Is Turning; Perfect Sense Part I & II; Three Wishes; 5.06 AM (Every Strangers’ Eyes); Who Needs Information; Each Small Candle; Flickering Flame (new demo); Towers Of Faith; Radio Waves; Lost Boys Calling (original demo)
Эта ныне отозванная из продажи подборка была одним из тех вызвавших немало споров дисков, чья защита от копирования означала их несоответствие спецификации формата CD, а потому их нельзя было воспроизводить на персональных компьютерах. Сообщалось также о проблемах, с которыми сталкивались люди, пытавшиеся послушать такой диск в автомобиле или в портативном проигрывателе.
Все дорожки альбома плавно перетекают из одной в другую, без пауз между ними. Никто из музыкантов, принимавших участие в их записи (включая даже новые треки), в буклете не указан.
«Knockin’ On Heaven’s Door», кавер-версия классической песни Боба Дилана, была записана для саундтрека израильского фильма 1988 года «Ha Dybbuk B’sde Hatapuchim Hakdoshim» («Диббук из Священной яблочной рощи») и включает игру Саймона Чемберлейна на клавишах, Клема Клемпсона (из Humble Pie) на гитаре, а также пение Кэти Киссун и Дорин Чантер. Продюсировал запись Ник Гриффитс.
«Flickering Flame» записана при участии Йона Кэрина (клавишные) и Дойла Брэмхолла-второго (гитара). Продюсировалась она совместно Уотерсом и Гриффитсом и является единственной выпущенной студийной версией песни, исполнявшейся Уотерсом на концертах 1999–2007 годов.
«Perfect Sense Part I & II» и «Each Small Candle» – концертные варианты из альбома «In The Flesh: Live».
Музыку в «Lost Boys Calling» написал Эннио Морриконе, текст – Уотерс, а оркестровку – Рик Вентуорт. Завершенная версия, которую продюсировал Патрик Леонард, появилась в саундтреке (Sony Classical SK 66767, издан в 1999) к фильму Джузеппе Торнаторе «The Legend Of 1900» с Тимом Ротом в главной роли. Английская и итальянская («La Leggenda del Pianista sull’Oceano», саундтрек Sony Music SK 60790) версии используют различные варианты песни, отличающиеся текстом и гармониями. В первой дополнительные гитарные партии сыграны Эдвардом Ван Халеном. DVD-издание фильма содержит промо-ролик песни, но имейте в виду: американская версия отличается звуком в формате Dolby 5.1, тогда как британская может похвастать лишь стерео.
TO KILL THE CHILD / LEAVING BEIRUT
Интернет-релиз (3 сентября 2004)
В сентябре 2004 года Уотерс предпринял необычный шаг и издал две новые дорожки в качестве файлов для скачивания. В обоих содержится пронзительная антивоенная риторика, обе приятно поражают бэк-вокалом от П. П. Арнольд, Кэрол Кеньон и Кейт Киссун. Энди Фэйруэдер-Лоу сыграл на гитаре, Грэм Броуд – на басу. Уотерс играет на гитаре, басу, клавишных, а также поет (очередные «списки в качестве текстов»).
Длящаяся две с половиной минуты «To Kill A Child» – самая настоящая песня, в прямом смысле слова. «Leaving Beirut» звучит оригинальнее, спетые куплеты чередуются в ней с прозаическими вставками на французском языке. На протяжении двенадцати с половиной минут композиция описывает подлинные приключения Уотерса, когда в отрочестве, в 1961 году, он колесил по Ливану автостопом. Текст противопоставляет встреченное им гостеприимство местных жителей враждебности наших нынешних лидеров к народу Ливана. В тексте Уотерс упоминает «макаронников» и «гомиков», что не совсем уживается с предполагаемым пафосом песни, пропагандирующей терпимость и понимание, к тому же, вполне сочувствуя призывам Уотерса, надо признать, что текст песни легче поддается осмыслению в качестве отпечатанного рассказа, чем на слух. По крайней мере, Уотерс, похоже, сам об этом подумал: исполнения песни в ходе его турне 2006–2007 годов опускали всю прозу, вместо этого демонстрируя текст на большом экране, размещенном за спинами участников группы.
В Японии был издан лимитированный тираж CD-сингла, и фаны, желавшие услышать обе дорожки в нормальном качестве, без жестокой компрессии, платили за него большие деньги. На обложке изображен отрезок невероятной стены, служащей наглядным свидетельством расовой сегрегации в Израиле. Посетив страну, Уотерс украсил стену граффити с текстом своей «Another Brick… 2»: «We don’t need no thought control».
ÇA IRA
Sony Classical S2K 96439 (27 сентября 2005)Sony Classical S2H 60867 (27 сентября 2005, SACD)Sony Classical S2K 93934 (27 сентября 2005, франкоязычная версия)
Act One
The Gathering Storm; Overture
Scene 1: A Garden In Vienna 1765; «Madame Antoine, Madame Antoine…»
Scene 2: Kings Sticks And Birds; «Honest Bird, Simple Bird…»; «I Want To Be King…»; «Let Us Break All The Shields…»
Scene 3: The Grievances Of The People
Scene 4: France In Disarray; «To Laugh Is To Know How To Live…»; «Slavers, Landlords, Bigots At Your Door…»
Scene 5: The Fall Of The Bastille; «To