Уходят.
Входит Прометей. В его руке — тростинка. Приближается к очагу.
Прометей
Благодарю вас, милые хариты!
Вскоре песня стихает.
Я наконец у цели.
Мне осталось
Лишь руку протянуть
За горсткой зерен,
В тростинку всыпать искры
И — на Землю!
Появляется Афродита. Прометей не сразу замечает ее.
Афродита
Тсс, Прометей, ведь рядом — Власть и Сила.
Прометей
О золотая Афродита!
Как же здесь
В столь поздний час ты оказалась?
Афродита
Пришла предостеречь тебя, спасти!
Пойми, твои намеренья опасны,
Одумайся!
Не избежишь возмездья!
Прометей
Афродита
Но где вознагражденье
Мучений жесточайших и скорбей?
Прометей
Афродита
Сам подумай:
Ради этих
Забитых и невежественных тварей,
Не знающих ни чести, ни приличий,
Ты станешь счастьем жертвовать своим,
Теряя и свободу и блаженство.
А что взамен?
Прометей
Что ж, если Зевс осудит
И проклянет,
Быть может, заслужу
Я у людей любовь и благодарность.
Афродита
Я вижу, ты — младенец, Прометей.
Прометей
Да, лишь младенец голою рукой
Хватает жар в печи и душит змея.
Пока при мне младенчество такое,
Останусь Прометеем…
Афродита
Прометей
Афродита
Открой глаза пошире!
Кто — Человек?
Там — дикие уродцы,
Слепцы
Грызут друг друга, жизнь влача
В ничтожестве…
Прометей
Коль отрекусь от цели,
То эти же слепые существа,
Лишенные и разума и веры,
Калеки и жестокие невежды,
Размножатся, как мухи,
Шар земной
Покрыв своей прожорливой оравой.
Зеленая и юная планета
Страной уродства станет,
Чтобы Зевс,
В тоске неисцелимо-безысходной
Все растоптал однажды и спалил.
Мои глаза открыты, Афродита,
Хочу глаза открыть я человеку,
Пусть видит, сколько красоты и мощи
Есть в нем самом…
Потом когда-нибудь
Он будет мне за это благодарен…
Афродита
Не жди хвалы, дождешься поношенья.
…Я вижу, ты решился. Спор напрасен.
Страдалец бог,
Несокрушимым будь!
Прометей
Спасибо, золотая Афродита!
Огонь начинает рассыпать искры, но скоро прекращает.
Афродита
Будь осторожен!
Близко — Власть и Сила!
Они пируют.
Что ж, направлюсь к ним,
Благословлю застолье ротозеев.
Прощай, мой Прометей!
Прощай, прощай!
Прометей
(подходит к очагу. Огонь опять сыплет искры. Свет падает на лицо Прометея. Он торжествует.)Сейчас придет огромное, как вечность,
Великое, как сотворенье мира,
Мгновенье…
Я возьму огонь у Зевса,
От смерти человечество избавлю.
Великий миг!
В моей руке — огонь!
Лечу к Земле, лечу навстречу к людям!
Входит что-то подозревающий Гермес, но он не сразу обращает внимание на очаг.
Гермес
Я весь в сомненьях, полон подозрений,
Хитросплетенья мерзкого коварства
Мерещатся повсюду,
Словно все
Вступили в тайный заговор.
Сомненья
Лишили сна…
А боги остальные —
В божественной дремоте.
Вот и нынче…
Проклятье мне! О горе, я погиб!
Ну, Власть и Сила! Где вы, дезертиры?!
Изменники! Исчадья ада!
Эй!
Похитили огонь!
Огонь украли!
Власть и Сила входят в обнимку. Оба навеселе.
Власть
Мы — вот они.
А ты что причитаешь?
Чего тебе не спится, косоглазый?
Сила
Разбудишь Зевса.
Тихо! Не шуми.
Сходи опохмелиться — там осталось.
Гермес
Ну, бестолочи! Истуканы! Ох!
Что ж, Сила глуповата от рожденья,
Но ты-то, Власть!..
Иль впрямь ослепли вы?!
Власть
(тряхнув головой)Да что стряслось,
Чего ты так взбесился?
Гермес
Огонь украли!
Видишь, тлеют искры,
Вон… вон… гляди…
Власть
(трезвея)Сила
(размякнув. Хрипло и протяжно)Пропали мы… Да, уж в таком-то разе
Все пропадом пропало…
Знать, напрасно
Недопил я вино… Зазря пропало…
Пропало! Все пропало! Все пропало!
Все боги, участвовавшие в застолье, быстро заполняют зал. Голоса: «Что случилось?», «Зачем бьют в колокол?», «Может, Зевс зовет на новый пир?», «Говорят, украли», «Что украли?», «Зевса украли?», «Кто украл Зевса?» Входит Зевс. Боги в недоумении. Гермес падает на колени перед Зевсом.
Гермес
Наказывай! Жестоко покарай!
Зевс
Гермес
Зевс
Гермес
Меня, меня! Похитили огонь!
Зевс
Карать — потом!
Но кто огонь похитил?
Эй, Власть и Сила!
Власть
Нас казни, владыка.
Мы проглядели.
Зевс
Гермес
Увы, на след пока что не напали.
Зевс
Все боги здесь?
Гефест, пересчитай!
Гермес
(прихрамывая, обходит всех)Голоса
— Все.
— Ведь нет кого-то.
— Кого?
Гефест
Помилуй, Зевс, но Прометея —
Не видно.
Голоса
— Прометей?
— Где Прометей?
— Нет Прометея!
— Эй!
Зевс
(вспомнив что-то)Теперь все ясно!
Кому же еще? Конечно, он украл!
Ах, Прометей, богам ты бросил вызов
И всем законам!
Небу изменил!
На Зевса руку поднял!
Жажды мести
Ничем не утолить мне…
Голоса
— Прометей!
— Пропал титан отважный!
— Ты погиб,
Изобретатель тысячи ремесел.
Гермес
Пошли ему вдогонку Власть и Силу!
Пусть возвратят в очаг огонь священный.
В погоню вместе с ними полечу!
Зевс
Едва назад вернем — другой похитит…
Нет, мы прибегнем к хитрости, к обману!
Пусть в ненависти, в страхе, в исступленье
Растопчут люди
Пламень благодатный,
К ним занесенный с неба.
Вот тогда
Уж если от обиды и позора
Злодей во рту не перемелет зубы,
Железной станет золотая палка!
Эрида и Гермес!
Ваш час настал!
Пора и вам блеснуть своим искусством.
К Земле,
Опережая Прометея,
Летите!
Гермес и Эрида исчезают.
