Всероссийская этнографич. выставка — Всероссийская этнографическая выставка и Славянский съезд в мае 1867 г. М., 1867.
ГАРФ — Государственный архив Российской Федерации. Москва.
ГИМ ОПИ — Государственный Исторический музей. Отдел письменных источников. Москва.
ИзвОЛЯ — Известия АН. Отделение литературы и языка.
Изд. 1933–1934 — Тютчев Ф. И. Полное собрание стихотворений. Т. 1–2 / Ред. и коммент. Георгия Чулкова. М., 1933–1934.
Изд. 1945 — Тютчев Ф. И. Стихотворения / Ред., вступ. статья и коммент. К. В. Пигарева. М., 1945.
Изд. М., 1957 — Тютчев Ф. И. Стихотворения. Письма / Вступ. статья, подгот. текста и примеч. К. В. Пигарева. М., 1957.
Изд. 1980 — Тютчев Ф. И. Сочинения: В 2 т. / Составление и подгот. текста Л. Н. Кузиной. Общая редакция К. В. Пигарева. М., 1980. Т. 2.
Изд. 1984 — Тютчев Ф. И. Сочинения: В 2 т. / Составление, подгот. текста Л. Н. Кузиной. Коммент. Л. Н. Кузиной и К. В. Пигарева. М., 1984. Т. 2.
ИРЛИ — Институт русской литературы (Пушкинский Дом) Российской академии наук. Санкт-Петербург.
Летопись — Чулков Георгий. Летопись жизни и творчества Ф. И. Тютчева. М.; Л., 1933.
Лирика I–II — Тютчев Ф. И. Лирика: В 2 т. / Подгот. К. В. Пигарев. М., 1965 (Лит. памятники).
ЛН — Литературное наследство.
ЛН-1, ЛН-2 — Литературное наследство. Т. 97. Федор Иванович Тютчев. Кн. I. М., 1988; Кн. II. М., 1989.
ЛН. Т. 19–21 — Литературное наследство. Т. 19–21. М., 1935.
Материалы о цензуре и печати — Материалы, собранные особою комиссиею, высочайше учрежденною 2 ноября 1869 года для пересмотра действующих постановлений о цензуре и печати. Ч. I–III. СПб., 1870.
МВ — газ. «Московские ведомости».
Мураново — Государственный музей-усадьба «Мураново» им. Ф. И. Тютчева.
Мурановский сб. — Мурановский сборник. Вып. I. Мураново, 1928.
Никитенко — Никитенко А. В. Дневник: В 3 т. М., 1955–1956.
Пигарев — Пигарев К. Жизнь и творчество Тютчева. М., 1962.
Письма к Богдановой и Фролову — Федор Иванович Тютчев в письмах к Е. К. Богдановой и С. П. Фролову. Л., 1926.
РА — ж. «Русский архив». М., 1863–1917. В 1873–1912 гг. изд. П. И. Бартеневым.
РГАЛИ — Российский государственный архив литературы и искусства. Москва.
РГБ — Российская государственная библиотека. Москва.
РГИА — Российский государственный исторический архив. Санкт-Петербург.
РНБ — Российская национальная библиотека. Санкт-Петербург.
Собр. Пигарева — Собрание К. В. Пигарева. Москва.
СПб. вед. — газ. «Санкт-Петербургские ведомости».
Тютч. сб. — Тютчевский сборник. 1873–1923. Пг., 1923.
Урания — «Урания. Тютчевский альманах. 1803–1928» / Ред. Е. П. Казанович. Вступ. статья Л. В. Пумпянского. Л., 1928.
Цимбаев — Цимбаев Н. И. И. С. Аксаков в общественной жизни пореформенной России. М., 1978.
Шнеерсон — Шнеерсон Л. М. Франко-прусская война и Россия. Из истории русско-прусских и русско-французских отношений 1867–1871 гг. Минск, 1976.
Федор Иванович Тютчев. Петербург. 1867. Фотография С. Левицкого. Отпечаток, сделанный самим фотографом в 1886 г. с оригинального негатива…
Егор Петрович Ковалевский. Петербург. 1856. Фотография С. Левицкого.
Дмитрий Николаевич Блудов. Петербург. Начало 1860-х гг. Фотография.
Антонина Дмитриевна Блудова. Петербург. Конец 1860-х гг. Фотография К. Бергамаско.
Александр Михайлович Горчаков. 1876. Худ. Н. Богатский. Холст, масло.
Иван Сергеевич Аксаков. 1865. Фотография Г. Деньера.
Юрий Федорович Самарин. Петербург. Репродукция с фотографии 1860-х гг., ателье «Везенберг и Ко» 1880-1890-е гг.
Аполлон Николаевич Майков. 1863–1864. Фотография М. Конарского.
Яков Петрович Полонский. 1875. Худ. И. Крамской. Холст, масло.
Александр Иванович Георгиевский. 1880-е гг. Фотография.
Мария Александровна Георгиевская. Конец 1870-х гг. Фотография.
Автографы писем Тютчева И. С. Аксакову от 8 декабря 1865 г., А. Ф. Аксаковой от 25 февраля 1866 г., Д. Ф. Тютчевой от 8/20 сентября 1864 г.
Анна Федоровна Тютчева — дочь поэта. 1862. Фотография И. Робийяра.
Дарья Федоровна Тютчева — дочь поэта. Петербург. 1872–1873. Фотография Г. Деньера.
Екатерина Федоровна Тютчева — дочь поэта. 1863. Фотография А. Бергнера.
Мария Федоровна Бирилева — дочь поэта. Петербург. Середина 1860-х гг. Фотография С. Левицкого.
Елена Александровна Денисьева с дочерью Еленой. 1862–1863. Фотография.
Эрнестина Федоровна Тютчева, Мария Федоровна и Николай Алексеевич Бирилевы. <1868>. Фотография Г. Деньера.
Федор Иванович Тютчев. Петербург. 1867. Фотография С. Левицкого.
ББК 84Р1 Т 98
Тютчев Ф. И. Полное собрание сочинений. Письма. В 6-ти томах. Т. 6 / Сост. Л. Н. Кузина. — М.: Издательский Центр «Классика», 2004. — 592 с.: 16 с. ил.
В шестой том Полного собрания сочинений Ф. И. Тютчева включены письма последнего периода жизни и творчества поэта (1860–1873 гг.) на русском и французском языке (последние в оригинале и в переводе), а также комментарии к ним. Ответственный редактор тома Л. Д. Громова-Опульская.
РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК
Институт мировой литературы им. М. Горького
Институт русской литературы (Пушкинский Дом)
Редколлегия
Н. Н. Скатов (главный редактор), Л. В. Гладкова, Л. Д. Громова-Опульская, В. М. Гуминский, В. Н. Касаткина, В. Н. Кузин, Л. Н. Кузина, Ф. Ф. Кузнецов, Б. Н. Тарасов
Ответственный редактор тома Л. Д. Громова-Опульская
Составление, комментарии Л. Н. Кузина
Подготовка текстов Л. Н. Кузина, М. К. Тюнькина
Федеральная программа книгоиздания России
Издательский проект «Ваш Тютчев» Международного Пушкинского Фонда «Классика»
Всероссийский общественный совет издательской программы «ВАШ ТЮТЧЕВ»
Н. Н. Скатов (председатель), Н. Ю. Алекперова, Н. П. Буханцов, В. Н. Ганичев, В. К. Егоров, О. И. Карпухин, В. А. Костров, В. Н. Кузин, Ф. Ф. Кузнецов, Н. С. Литвинец, Ю. Е. Лодкин, В. С. Мелентьев, Э. Э. Россель, Е. С. Строев, В. В. Федоров
Международный Пушкинский Фонд «Классика» благодарит ОАО Нефтяная Компания «ЛУКОЙЛ», ее президента Вагита Юсуфовича Алекперова за активную поддержку классического искусства и литературы
Выражаем признательность Компании «Ренова» за участие в издательском проекте
Редакторы Е. Ю. Жолудь, С. В. Чумаков
Художник В. А. Белкин
Корректоры Л. А. Галайко, Е. А. Самолетова
Корректор французского текста Р. Т. Кабина
Компьютерная верстка О. Н. Блажкова, Т. Ю. Удачина
ISBN 5-7735-0147-3
Издательский Центр «Классика», 109004, Москва, ул. Б. Коммунистическая, д. 30, стр. 1.
Подписано в печать с готовых диапозитивов 15.06.04.
Формат 84×1081/32. Гарнитура «Петербург». Бумага офсетная № 1.
Усл. печ. л. 31. Уч. — изд. л. 32,7. Тираж 9000. Заказ № 7509.
Отпечатано в ФГУИПП «Янтарный сказ». 236000, Калининград, ул. К. Маркса, 18.
Пропуск в автографе; восстанавливается по смыслу.
Молодой России (фр.).
Пропуск в автографе; восстанавливается по смыслу.
охотно отдаю (нем.).
всех остальных (ит.).
разумной основы (фр.).
«Это совершенная нелепица» (англ.).
Слово «Польша» не было произнесено (фр.).
провокатора (фр.).
Пропуск в автографе; восстанавливается по смыслу.
Отсюда злобствования (лат.).
плеврита (фр.).
Пропуск в автографе; восстанавливается по смыслу.
неудовольствии (фр.).
villégiature — жизнь на даче (фр.).
того же замеса (лат.).
свой смысл (фр.).
