15
Когда Спинола осадил и взял в 1625 году голландскую крепость Бреду, ему был сделан выговор Оливаресом. Правительство Филиппа IV считало, что в этой войне армия во Фландрии должна занимать только оборонительную позицию.
До Хейна лейтенант‑адмиралом, как мы уже говорили, был Филипс ван Дорп, сын дворянина‑полковника. В свою очередь ван Дорп сменил на этом посту Лоуренса Раеля – сына одного из крупнейших ростовщиков Амстердама. Указывая на происхождение Хейна, Штаты имели в виду не дворянство, а отсутствие за спиной знаменитых родственников. То есть обвиняли его в том, что он «выскочка», попавший из «грязи в князи».
В 1633 году Англия предъявила Брюсселю иск на возмещение ущерба на 1500 фунтов стерлингов, обвиняя корсарского капитана Герхарда Янсена в потоплении английских судов.
Орлог (нидер. Oorlog – «корабль») – так в то время в странах Северной Европы собирательно назывались переоборудованные для военных целей купеческие корабли, которые использовались для каботажной (то есть – недалеко от своего берега) конвойной или дозорной службы. Непосредственно в Голландии «орлогсхипами» называли чисто военные корабли.
Пинк (от голландского pincke – «узкий») – в странах Северной Европы транспортные суда с двумя‑тремя мачтами, квадратные в сечении, с зауженной кормой и с плоским дном. В военных целях использовались для посыльной или дозорной службах недалеко от берега.
Галиот – небольшое двухмачтовое транспортное судно с прямым вооружением на грот– и косым на бизань‑мачтах. Имели полные скругленные носовые и кормовые обводы. Некоторые галиоты оснащались боковыми шверцами. Использовались преимущественно для прибрежного плавания. Был распространен в странах Северной Европы.
Нынешний Балтийск.
В голландском языке часто сокращают слова. Например, слово Johan может писаться и как Jan.
Опростоволосившись перед Дюнкерком, Дорп не нашел ничего лучше, чтобы поругаться в Фредериком‑Генрихом и выступить с громкой речью в Генеральных Штатах. В парламенте он утверждал, что некоторые депутаты специально блокируют его начинания по флоту, поскольку тайно получают деньги от испанцев. Это было уже слишком – Генеральные Штаты без колебаний приняли отставку адмирала. Уходя, ван Дорп рекомендовал именно Тромпа в качестве своего преемника.
Демилюна (франц. demi‑lune – полумесяц) – полукруглая наружная вспомогательная постройка XVI века, имевшая некоторое сходство с полумесяцем и располагавшаяся перед куртиной (итал. curitne – завеса) бастионного фронта для прикрытия куртины от действия брешь‑батарей и выходов в ров. Прототип позднейшего равелина.
После передачи Генеральными Штатами земель в районе острова Манхэттен и Гудзонова залива компании директора ВИК переименовали их именно в Новые Нидерланды. До этого эти территории назывались Новой Швецией.
Тропик Рака или Северный тропик – одна из пяти основных параллелей, отмечаемых на картах Земли. В настоящее время расположена на 23°26′22″ к северу от экватора и определяет наиболее северную широту, на которой солнце в полдень может подняться в зенит.
Данные представительства называли в обиходе «winkel» – «лавочки». А главное представительство в Амстердаме имело прозвище «grote winkel» – «главная лавочка».
В Амстердаме до сих пор показывают на экскурсиях Бартолотти‑Хаус, на котором висит вывеска тех времен: «Religione et probitate», то есть «По религии и справедливость».
В состав флота Виллекенса входили следующие корабли: «Холландиа» (28 пушек, флагман), «Тийгер» (26 пушек), «Зеландиа» (36 пушек), 34‑пушечный «Сампсон», 28‑пушечный «Нептунус», 24‑пушечный «Грунинген», 20‑пушечные «Оранджблум», «Эндрахт», «Провинс ванн Утрехт», «Штер», 18‑пушечные «Гульден Зеепаард», «Хаан», «Хооп», «Оуде Руде Леув», «Синт‑Кристофель», 17‑пушечные «Виер Хеемс Киндерен», 16‑пушечные «Нассау», «Оверисейл», 14‑пушечный «Оранжблум‑2». Яхты – 12‑пушечная яхта «Вос», 10‑пушечные «Хазевинд» и «Зееягер», 8‑пушечная «Постпаард», а так же бьялк «Синт‑Мартин».
В армаду входили эскадры Кадиса, Гибралтара, Бискайи, Кантабрии, а так же отряды из Сицилии и Неаполя. Подробнее смотри в таблице.
Клерк по национальности был французом. Его имя по‑французски – Жак Клерк л’Эрмитэ.
Именно там один из капитанов Клерка, будущий голландский адмирал Витте де Витт, высадил на необитаемый остров Хуана‑Фернандеса 12 матросов, которые подбивали команду к бунту. В 1704 году на остров Ближний высадят Александра Селкирка, который станет прототипом Робинзона Крузо.
Военно‑транспортную флотилию Испанской колониальной империи – «Flota de Indias» (буквально «Флот Индий») – французы и голландцы называли «Серебряный» или «Золотой флот». – Примеч. ред.
Калибр орудий не превышал 8 фунтов.
22 ноября 1596 года Френсис Дрейк и тяжелобольной Джон Хокинс с эскадрой в 26 кораблей атаковали Сан‑Хуан (Хокинс скончался в этот же день от лихорадки на своем флагмане «Гарланд»). Захватив предместные районы, Дрейк так и не смог взять саму цитадель, более того – его корабль попал под огонь крепости Сан‑Фелипе‑дель‑Морро. Англичане были отбиты, при отходе они сожгли все дома в предместьях и уплыли к Порто‑Белло, где Дрейк заболел и умер.
июня 1598 года Сан‑Хуан смог захватить английский корсар Джордж Клиффорд. Войска Клиффорда даже контролировали некоторое время весь остров, испанцы прятались в джунглях и вели партизанскую войну. Вскоре началась эпидемия болотной лихорадки и англичане поспешно покинули эти места. Сразу же после этого случая испанское правительство послало дополнительно в Пуэрто‑Рико 400 солдат и 46 орудий.
Так называли ежегодный торговый караван из португальской Бразилии.