Оренбургский платок - Анатолий Никифорович Санжаровский

сильный.

Лежница — лежанка на печи.

Машок — большой прыжок зайца в сторону, чтобы запутать следы.

Шадым — самогон.

Нурить — мучить, изнурять.

Печливый — заботливый.

Чугун — голова.

Решалка — голова.

Поддувать, поддуть — удаваться, везти.

К часу — кстати.

На любка — добровольно, полюбовно.

Шалаш — голова.

Под замах — под горячую руку.

Кошы — мошы — буквально: кости-мощи. О слишком худом человеке.

Храпы — глухой лес.

Подхдно — выгодно.

Дибеть — долго задерживаться.

Лежебайка — лентяйка.

Николды — никогда.

Лубянка — поле, угодье.

Межпланетная — межколхозная строительная бригада.

Чертячий доход — большая прибыль.

Ни человек ни обморок — человек ни то ни сё.

Яйцо с обновкой — яйцо, впервые снесённое курицей, с каплей засохшей крови на скорлупе.

Лётчик (здесь) — летун.

Обоум — хитрый человек.

В дум не пришло — не догадались.

Насяйник — начальник.

Рассудил голь по заднице да вдоль — высказал что-то некстати.

Перехмур — перепой.

Хорь в яме — начальник в кабинете.

Мантулить — работать много, с большим напряжением.

Как попыдя и как непыдя! — как попало и куда попало.

Склад готовой продукции — кладбище.

Ибэдэшник (ИБД) — имитатор бурной деятельности.

Алик — алкоголик.

Коробка — голова.

Свисток — милиционер.

Хомутка — отделение милиции.

Ильзя — можно.

Преже — прежде.

Засраб культуры — заслуженный работник культуры.

Молоканка — молочный завод.

Уважительница — любимая.

Бугор — начальник.

Выключка — похоронка.

Из стиха Геннадия Хомутова.

Мышиный жеребчик — волокита, юбочник.

Укушенный — разведённый.

Разводник — мужчина, расторгнувший брак.

Бельмешок — грудной ребёнок.

Позалетось — в позапрошлом году.

Гаврошек — ребёнок.

Армейка — солдатка.

Безвремянка — сено из травы, скошенной в конце лета, поэтому потерявшей свои питательные качества.

Манихвостка — ветреная женщина.

Безбаший — бестолковый.

Мармонка — одинокая женщина, которая живёт замкнуто и чуждается общества.

Чёная мамба — одна из наиболее опасных и ядовитых змей в Африке.

Окаящий — окаянный.

Марец — март.

Погостёна — человек, который любит ходить в гости.

Кокурошник — ироническое прозвище оренбургского казака, данное за любовь к кокуркам.

Двукочий верблюд — двугорбый верблюд.

Молчаживая — молчаливая.

Накормить безбокой дыней — холодно принять.

Лазоревый цветок — степной тюльпан.

Так саракташцы дразнили воздвиженских казаков.

Чертевьё — чушь, вздор.

Христарай — сурай — нищий, обездоленный человек.

Кобызиться — артачиться.

Привалень — мужчина, которого одинокая женщина приняла в свой дом.

Рухляйка — оборванка.

Пегашка — платок, связанный из пуха разного цвета.

В зубах поковырять — о слишком малом количестве хлеба.

Скажень — снежная вьюга с холодным северным ветром.

Толкун — вещевой рынок.

Косицы, косички — кончики платка.

Персюк — сорт тонкого козьего пуха.

Хана — мана — пустые разговоры.

Калита — сумочка для денег.

Карманной слободы тяглец — вор-карманник.

Кривоныра — пройдоха.

Шмаходявка — невзрачный, не внушающий доверия человек.

На свой нос — на беду.

Влезть в рот в сапогах — обмануть.

Трибуналий — отделение милиции.

Свисток — рот.

Замумукать — надоесть.

Обротная змея — змея, которая