47 Муфтий — богослов, высшее духовное лицо у мусульман, облеченное правом выносить решения по религиозно-юридическим вопросам.
48 Сигизмунд I Старый (1467—1548) — король польский и великий князь литовский с 1506 г .
49 Селим I Грозный (1467/70—1520) — с 1512 г . турецкий султан.
50 …орду, равную по могуществу Батыевой — Батый (1208—55) — монгольский хан, внук Чингисхана и создатель Золотой Орды. В состав этого феодального государства, основанного в начале 40-х гг. XIII в. входили Западная Сибирь, Северный Хорезм, Волжская Болгария, Северный Кавказ, Крым.
51 Крымское ханство — в 1443—1783 гг. государство в Крыму, выделилось из Золотой Орды, занимало Крымский полуостров и земли на север и восток от него, четких границ не имело. С 1475 г . вассал Турции.
52 Оттоманский трон — Османская империя — название султанской Турции.
53 Порта — название Османской империи и ее правительства, принятое в Средние века и Новое время.
54 Царьград— принятое в средневековой Руси название Константинополя.
55 Персия — до 1935 г. название Ирана.
56 Украины — окраины.
57 Стремянный— конюх, принимающий у господина коня и подающий ему коня; княжеские и царские стремянные были придворными сановниками.
58 Глинская Елена Васильевна (?—1538) — вторая жена Василия III и великая княгиня (с 1526 г .), в 1533—1538гг. — регентша при малолетнем сыне Иване IV.
59 Дашкович Евстафий (Остап Дашкевич) (?—1535) — литовский воевода, затем черкасский староста, один из первых предводителей (гетманов) украинского казачества в
XVI в. Несколько лет был на службе у великих московских князей. В 1521 г . со своими людьми участвовал в набеге Мухаммед-Гирея на Москву. В1533 г. представил на сейме проект защиты границ Литвы от татарских вторжений. Неоднократно совершал нападения на русские приграничные города и селения, вел борьбу с так называемыми низовыми казаками.
60 Трапезовал — трапезовать — кушать.
61 Зерцало— здесь воинские защитные доспехи, состоявшие из четырех крупных металлических пластин.
62 Бехтерец — заменявшие латы или кольчугу доспехи, состоявшие из бархатной или суконной основы, на которую нашивались плоские продолговатые полукольца и бляхи.
63 Заводные кони — запасной верховой конь.
64 Сакма— след, путь, которым прошел пеший или конный отряд, а также сам отряд.
65 Ковы— злые намерения.
66 Вежа — башня, каланча; кочевой шалаш, палатка, юрта.
67 Заборола— крепостная стена; укрепление на верхней части крепостной стены.
68 Рушницы — ручная пищаль.
69 Сажень — русская мера длины, равная 2,1336 м.
70 Гридня — строение при княжеском дворце для гридей, телохранителей князя, воинов отборной дружины.
71 Нагольные — без покрышки, кожей наружу.
72 Затинные пищали — легкие орудия, устанавливались за крепостной стеной (за тыном).
73 Дров — железная или свинцовая картечь.
74 Забанивай. — Банить пушку, чистить ее внутри банником; заряжать.
75 Колупы — формы для литья.
76Кружалы — инструмент для определения диаметра ядер.
77 Бортник (от борть — дерево с дуплом, в котором водятся пчелы) — пасечник.
78 Луговая черемиса — черемисы одна из ветвей угро-финских народов, с древности населявших земли по среднему течению Волги, в первой половине XV в., покорены
Казанским ханством. Луговые черемисы населяли левобережье Волги.
79 Арское поле — равнина к северу от Казани, названная по имени народа ари, или аринов, некогда проживавшего там.
80 Ципцан— высокопоставленный сановник.
81Темник — военачальник, командующий большим войском, десятитысячник.
82 Ичиги— высокие мужские и женские сапоги из мягкой кожи или цветного сафьяна.
83. Гяуры — (от тур. GBvur, от араб. Кяфир — неверующий) — в Средние века название у исповедующих ислам всех немусульман.
84 Ляхи — поляки.
85 Чингисхан (ок. 1155—1227) — старший из семерых сыновей монгольского племенного вождя, владетеля не большой области в истоках Амура, основатель и великий хан Монгольской империи (с 1206).
86 Нукеры— дружинники на службе у знати, позже вассалы крупных феодалов.
87 Урусуты — урусы — русские.
88 Полушка — мелкая разменная монета 1/4 копейки, с 1534 г . самая мелкая монета Московского государства.
89 Зиндан— тюрьма, темница.
90 Аргамак— рослая и дорогая азиатская лошадь.
91 Спорей— скорей.
92 Бек— титул высших чиновников у тюркских народов.
93 Камча— плеть.
94 Минбаши, юзбаши — начальники воинских подразделений разного уровня.
95 Чапан — мужская одежда типа просторного халата.
96 Смерд— земледелец, крестьянин-общинник в Древней Руси.
97 Верста— русская мера длины, равная 500 саженям ( 1,0668 км ), до XVIII в. существовала межевая верста, равная 2,1336 км .
98 Урагш! — Вперед!
99 Ерник — заросли низкорослых кустарников.
100 Денники— место в животноводческих помещениях, огороженное деревянными перегородками, для индивидуального содержания лошадей без привязи.
101 За спасение наследника… — Имеется в виду Воротынский Владимир Иванович (?—1553) — боярин с 1550 г ., член Избранной рады, участвовал в разгроме войск Амина в 1541 г . и в казанских походах 1545—1552 гг.
102 Улу-Мухаммед (Улу-Магомет) (?—1445) — хан Золотой Орды, основатель Казанского ханства.
103 Софья Витовна (1371—1453) — дочь великого князя литовского Витовта, жена (1390—1425) великого князя московского Василия I. При малолетнем сыне Василии II управляла княжеством.
104 Диван— совет при государе в некоторых государствах Ближнего и Среднего Востока, правительственные учреждения.
105 Полая вода — паводок, высокая от ливней или тая-нья снега вода, половодье.
105Пластали— здесь: плотно прижимались всем телом к земле при передвижении.
107 Лама— река в европейской части России, по которой шел водный путь с Волги в р. Москву.
108 Мор — чума, холера.
109 Тараса— подкатной сруб для нападения на крепость; наружное укрепление, сруб.
110 Кэшиктэны— кешиг — личная гвардия.
111 Черниговский Михаил Всеволодович — последний черниговский князь, в 1239 г . после разгрома Черниговского княжества отказался признать власть Золотой Орды и убил присланных к нему послов. Пытался найти на Западе помощь для выступления против татар. В 1245 г . вернулся на Русь, затребован в ставку Батыя, где в 1246 г . убит якобы за отказ пройти обряд очищения огнем.
112 Объясачить— обложить податями, ясаком (натуральной податью).
113 Александр Ярославич Невский (1232—1263) — князь новгородский. Став после смерти отца великим князем, он несколько раз ездил в Орду. В последнее посещение ему удалось объяснить преемнику Батыя, хану Берку, причину изгнания «бесерменов» из городов суздальских и получить его согласие на то, чтобы русские не предоставляли Орде вспомогательных войск («чтобы бедные россияне по крайней мере не проливали крови своей за неверных»).
114 Пайцза— золотая или серебряная пластинка, выдававшаяся татарскими ханами в XII—XV вв., служила пропуском, верительной грамотой.
115 Бахчисарай — до 1783 г . столица Крымского ханства.
116 Ярлык— грамота хана Золотой Орды, дающая право на княжение.
117 Шертная грамота — присяга мусульман на Коране, этим же словом русские обозначали принесение присяги язычниками по их обычаю.
118 Студеное море — древнерусское название Северного Ледовитого океана.
