306
Влиятельный журнал — очевидно, «Современник»; имя Островского названо в связи со статьями Добролюбова «Темное царство» и «Луч света в темном царстве».
Сказкам вроде «Еруслана» и «Бовы»…— В другой части очерка Лесков так характеризует сказочные лубочные произведения, издававшиеся для народа: «…что такое «Франциль Венециан», «Еруслан Лазаревич» и «Бова Королевич»? Это героические сказки, пленяющие простонародного читателя пестротою фантазии, занимательностью столкновений описываемых в них лиц» («Православное обозрение», 1877, ноябрь, стр. 515–516).
«Скобелевщина». — Имеется в виду квазипатриотическая литература, одним из типичных поставщиков которой был И. Н. Скобелев (1778–1849) — генерал и военный писатель, одно время — комендант Петропавловской крепости.
…г. Фену…— издателю произведений Погосского.
…в газете «Пчела» Погосский рекомендуется…— Речь идет о статье А. В. Арсеньева «Александр Фомич Погосский как народный беллетрист (Критико-биографический очерк)»; статья печаталась в №№ 42 и 43 «Пчелы» за 1877 год.
Иготь — ручная ступка.
…нечто… вам знакомое…— Описываемая Лесковым иллюстрация дана уже в издании «Повестей и рассказов» в 1863 году (ч. 1, кн. 1, стр. 23); портрет Назарыча дан в иконописной манере; видимо, это и вызвало резкую оценку Лескова.
— 241. …«насмешке жизни мстит насмешкой» — перефразировка выражения героя драматической поэмы А. К. Толстого «Дон-Жуан» («…насмешкой мстить ее насмешкам»).
…известное сравнение Гейне…— Это сравнение приводится в произведении Гейне «Из мемуаров господина фон Шнабелевопского»; Лесков приводит цитату в неточном и неполном переводе. (См. Г. Гейне. Избранные произведения, т. 2, М., Гослитиздат, 1950, стр. 356–357).
Чивы — щедры, тороваты.
Вертоград — сад, виноградник.
Дальтон, Герман (род. в 1833 г.) — реформатский пастор, с 1858 по 1868 год жил в Петербурге, написал ряд книг о русской церкви.
«Этим соколам Крылья связаны…» и далее — неточная цитата из стихотворения Кольцова «Дума сокола» (1840).
«Направленская ложь» — несомненно, выпад против радикальных демократических кругов, отголосок давнишней полемики Лескова с ними, начиная с 60-х годов.
Диффамация — оглашение сведений, порочащих отдельных лиц или целые учреждения.
…Евген. Попов… издал книгу…— Имеется в виду книга пермского протоиерея Е. А. Попова «Великопермская и пермская епархии. 1379–1879», Пермь, 1879.
Предтеченский, Андрей Иванович (ум. в 1893 г.) — духовный писатель, в 1874–1881 годах был редактором «Христианского чтения», а в 1875 и «Церковного вестника»; в последнем была помещена статья епископа Никанора, в которой содержались выпады против книги Лескова (см. в примечании выше).
Добрынин, Гавриил Иванович (1752–1824) — служил келейником и секретарем у ряда архиереев; «Записки», о которых говорит Лесков, печатались в «Русской старине», 1871, №№ 1-10.
…в… октябрьской книге этого московского журнала…— Лесков далее цитирует (неточно) «Рассказы бабушки. Из воспоминаний пяти поколений. Записанные и собранные ее внуком», печатавшиеся без подписи в «Русском вестнике», 1878 (№№ 3–8) и 1879 (№№ 7-10).
Платон (Левшин) (1737–1812) — московский митрополит с 1775 года.
Августин (Виноградский, А. В.) (1766–1819) — был московским архиепископом в 1812–1819 годах.
Федор Васильевич Чижов (1811–1877) — крупный предприниматель и финансист. Получил степень магистра за диссертацию по математике. В дальнейшем занимался также историей литературы и искусства. Был близок к славянофилам. С 1858 по 1861 год издавал в Москве журнал «Вестник промышленности». Свое состояние (около шести миллионов) завещал на устройство профессиональных технических училищ в Костромской губернии.
Многих…интересует судьба предпринятого освещения переносным газом в Москве. — Речь идет о первых опытах перевозки газа для освещения квартир. Журнал «Вестник промышленности» в 1859 году уделил много внимания вопросам техники и организации газового освещения, а также экономическим расчетам его стоимости по сравнению со свечным. См., например, статью Ф. Чижова «О переносном газе в Москве» («Вестник промышленности», 1859, № 7, стр. 30–46).
«Русская газета» — еженедельное политическое, экономическое и литературное издание. Выходила в Москве в 1858–1859 годах. Редактор — С. Поль.
…«Экономического указателя» Ивана Васильевича Вернадского. — И. В. Вернадский (1821–1884) — видный экономист. С 1857 по 1861 год издавал в Петербурге еженедельный журнал «Указатель экономический, политический и промышленный». В 1860 году в этом журнале начал свою литературную деятельность Лесков (см. А. Лесков. Жизнь Николая Лескова, стр. 131–132).
Имея некоторое значение в нашем промышленном кругу…— Лесков говорит о своей службе в коммерческой компании «Шкотт и Вилькенс» в 1857–1859 годах.
Алферьев, Сергей Петрович (1816–1884) — дядя Лескова по матери, врач, профессор Киевского университета.
Якубовский, Игнатий Федорович (1820–1851) — профессор Киевского университета по кафедре сельского хозяйства и лесоводства. Оказал значительное влияние на развитие Лескова в юные годы (см. Автобиографические заметки — наст. изд., т. 11).
Михаил Михайлович Достоевский (1820–1864) — писатель и переводчик, соиздатель и соредактор брата по журналам «Время» (1861–1863) и «Эпоха» (1864–1865).
…ожидаю или возвращения мне рукописи, или уведомления, что она принята. — Непринятая рукопись была возвращена Лескову 30 апреля 1863 года (см. Хронологическую канву жизни и деятельности Н. С. Лескова — наст. изд., т. 11). Название ее установить не удалось.
Андрей Александрович Краевский (1810–1889) — редактор-издатель (с 1839 по 1867 год) журнала «Отечественные записки».
…книжка «Отеч<ественных> зап<исок>», в которой напечатан мой рассказ «Овцебык». — «Отечественные записки», 1863, № 4.
…я был четыре раза у г. Кожанчикова и видел там очень невежливого господина Свириденко. — Дмитрий Ефимович Кожанчиков (ум. в 1877 г.) — книготорговец и издатель. Матвей Яковлевич Свириденко (ок. 1830–1864) — служащий конторы «Отечественных записок», управляющий магазином Кожанчикова.
Головнин, Александр Васильевич (1821–1886) — министр народного просвещения с 1862 по 1866 год. Под давлением общественного движения 60-х годов проводил относительно либеральную политику в области народного просвещения. В июле — августе 1883 года Лесков по его поручению ездил в Ригу для изучения быта раскольников. (См. статью Лескова «Народники и расколоведы на службе (Nota bene к воспоминаниям П. С. Усова о П. И. Мельникове)» — наст. изд., т. 11.)
Дудышкин, Степан Семенович (1820–1866) — журналист, сотрудник «Отечественных записок». С 1846 года, после ухода Белинского и смерти В. Майкова, вел в журнале отдел библиографии и критики. С 1861 года Дудышкин — соредактор Краевского по «Отечественным запискам».
Я Вас завтра заставлю…и т. д. — На другой день после этого угрожающего письма, 23 мая 1853 года, Лесков направил Краевскому следующую записку («Шестидесятые годы», стр. 292):
«Милостивый государь Андрей Александрович!
Я вижу, что не Вы были причиною тех неприятностей, которые я перенес, получая странные отказы в заработанных мною деньгах. Меня довели истинно до зла горя. Почему это было угодно г. Свириденко — я не знаю, но сердечно сожалею о моем вчерашнем письме и прошу извинить меня.