В Нарежный - Гаркуша, малороссийский разбойник

Стр 372. Амфион - герой древнегреческой мифологии, обладавший волшебным музыкальным дарованием.

Стр 377. ...прельщали его болев, нежели Александра, Ахиллеса, Карла Александр. - Александр Македонский почитал образцом воинской доблести легендарного древнегреческого героя Ахиллеса, а римский император Карл III - Александра Македонского.

Стр 385. Подобно глиняной статуе, оживленной огнен Прометеевым... Согласно древнегреческому мифу. Прометей делал людей из глины и для оживления их похитил у богов с неба огонь.

СЛОВАРЬ УСТАРЕВШИХ СЛОВ

алчба - голод

бунчук - конский хвост на

древке, символ власти

вежды - веки

вельми - очень

вепрь - дикий кабан

вервие - веревка

вертоград - сад

весь - село, деревня

волчец - бурьян

востекать - подниматься

выя - шея

горний - вышний

десница - правая рука

дванадесять - двенадцать

длань - рука

днесь - сегодня, сейчас

долу - вниз

дщерь - дочь

егда - когда

еже - если, которое, что

елико - сколько

зело - очень, сильно

измениться - уйти., исчезнуть

красный - красивый, прекрасный

купно - вместе

ланиты - щеки

ловитва - охота

мытарь - сборщик податей

мышца - рука

наполы - пополам, надвое

нарочитый - богатый, знатный

ниже - даже

оратай - пахарь

паки - опять, снова

паче - больше, лучше

перси - грудь

перст - палеи

пременный - переменный

пря - распря, вражда, ссора

рамена - плечи

се - это, то, вот

сельный - посеянный

сонм - собрание, скопление

сретение - встреча

стогны - площади, улицы

страна - сторона

тать - вор

тьма - десять тысяч

чадо - ребенок, дитя

чело - лоб

червленый - красный

як о - что, как

явор - роща, бор