My-library.info
Все категории

Николай Лесков - Дух госпожи Жанлис

На электронном книжном портале my-library.info можно читать бесплатно книги онлайн без регистрации, в том числе Николай Лесков - Дух госпожи Жанлис. Жанр: Русская классическая проза издательство неизвестно, год 2004. В онлайн доступе вы получите полную версию книги с кратким содержанием для ознакомления, сможете читать аннотацию к книге (предисловие), увидеть рецензии тех, кто произведение уже прочитал и их экспертное мнение о прочитанном.
Кроме того, в библиотеке онлайн my-library.info вы найдете много новинок, которые заслуживают вашего внимания.

Название:
Дух госпожи Жанлис
Издательство:
неизвестно
ISBN:
нет данных
Год:
неизвестен
Дата добавления:
26 декабрь 2018
Количество просмотров:
389
Читать онлайн
Николай Лесков - Дух госпожи Жанлис

Николай Лесков - Дух госпожи Жанлис краткое содержание

Николай Лесков - Дух госпожи Жанлис - описание и краткое содержание, автор Николай Лесков, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки My-Library.Info

Дух госпожи Жанлис читать онлайн бесплатно

Дух госпожи Жанлис - читать книгу онлайн бесплатно, автор Николай Лесков
Назад 1 2 3 4 Вперед

Стр. 154. ...засматривается на голые локти... - В романе "Обломов" несколько раз упоминается о том, что Обломов любовался голыми локтями вдовы Пшеницыной.

Стр. 155. ...известный анекдот о французской даме, которая не могла ни написать, ни выговорить слова "culotte"... - Этот анекдот имеется в "Воспоминаниях Фелиции Л***" (ч. 2).

Стр. 156. "Чтение - занятие слишком серьёзное..." - изменённая и сокращённая цитата из "Воспоминаний Фелиции Л***" (ч. 2).

Стр. 157. Помавал - помахивал.

Этаблисман (франц. etablissement ) - здесь: местопребывание.

Стр. 158. ...богословский вопрос, который вели у Гейне "Bernardiner und Rabiner". - В стихотворении Гейне "Disputation" ("Диспут") католический монах-францисканец (а не бернардинец) и еврей-раввин спорят о том, чей бог истинный. Спор должна решить юная красавица - испанская королева.

...превыше мира и страстей... - неточная цитата из стихотворения А. С. Пушкина "Красавица".

Madame Dudeffand - Мария Дюдеффан, маркиза (1697 - 1780); известна блестящими письмами к Вольтеру и энциклопедистам.

..."слаба глазами стала" - цитата из басни И. А. Крылова "Мартышка и очки". В пожилые годы Дюдеффан ослепла.

Джиббон, Эдуард (1737 - 1794) - английский историк.

...привожу по известному переводу с французского подлинника... - Далее Лесков приводит несколько изменённую и сокращённую цитату из "Воспоминаний Фелиции Л***" (ч. 2).

Стр. 159. Вдова Клико - марка шампанского.

Стр. 160. Кондолеанс (франц. condoleance) - соболезнование.

Назад 1 2 3 4 Вперед

Николай Лесков читать все книги автора по порядку

Николай Лесков - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки My-Library.Info.


Дух госпожи Жанлис отзывы

Отзывы читателей о книге Дух госпожи Жанлис, автор: Николай Лесков. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.

Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*
Подтвердите что вы не робот:*
Все материалы на сайте размещаются его пользователями.
Администратор сайта не несёт ответственности за действия пользователей сайта..
Вы можете направить вашу жалобу на почту librarybook.ru@gmail.com или заполнить форму обратной связи.