Константин Семёнов - Попытка № 13

Евгений Борисович не смотрел на них. За долгое время он свыкся с мыслью, что однажды на всех этих мониторах побежит прямая линия. Он не верил заученно-радостным уверениям врачей. Они знал — они лгали во благо.

Сегодняшний сон уверил его, что момент близок, очень близок. Ну и фиг с ним! Сколько ждать можно? Зато, какие сны! Хорошо, что он заказал не про войну. Что война? Войны были и будут пока.…Нет, очень хорошо, что он опять всё это увидел. Он, правда и не забывал, но как прекрасно ощутить всё заново. А что не вышло? Что ж — значит так суждено. Хотя.… Вот запищат скоро все эти приборы, потянут прямые линии.…И если правы те, кто говорит, что это ещё не конец, что есть жизнь после смерти.… Если они правы, то он попробует ещё раз. И на этот раз ему уже ничего не помешает!

Хлопнула дверь, в палату проникли шум и медсестра Юля. Молоденькая девочка прошла к окну, потянула за шнур, и в палату хлынул яркий утренний свет. Такой свет бывает и во Владивостоке и в Иерусалиме и в Ванкувере и в многих-многих местах. Но только на планете Земля. Такой свет был когда-то и в Грозном.

— Доброе утро, Евгений Борисович! — сказала медсестра. — Пора принимать процедуры.

— Доброе утро, Юленька! — бодрящимся голосом ответил Евгений Борисович и вздрогнул.

Он, наконец, узнал этот такой знакомый голос из сна.

Май — Август, 2008. Волгоград

«Этот мир». А. Зацепин — Л. Дербенев.

Речь идёт о рассказе «Через Солнечную сторону» Алана Нурса.

Песня о Грозном (О. Фельцман — Н.Музаев)

«Тучка». Татьяна Залужная (Любаша)

«Страна чудес». Сергей Галанин.

«Джульетта! Я тебя люблю!» (чеченск.)

Клянусь Богом! (чеченск. Правильно — «Дела дуьхьа»)

Какие новости? (чеченск.)

Никаких. (чеченск.)

«Страна чудес». Сергей Галанин

«Поэт». Михаил Лермонтов

«Ночь» (С. Трофимов)

«Без тебя» В. Пеленягрэ

«Girl» Джон Леннон, русский текст Александр Артюхин

В это сейчас трудно поверить, но в описываемое время выражение «заниматься любовью» было почти совсем неизвестным. Встретить его можно было только в иностранных книгах и изредка в фильмах, да и то, если цензура проглядела.

Внимание! Внимание! В небе Мересьев! Огонь, огонь, быстрей! Стреляйте!! (иск. немецк.)

Ария из рок-оперы «Jesus Christ Superstar». Перевод Я. Кеслера

Русский. (чеченск.)

Добрый вечер! Желаю, чтобы все ваши желания исполнились! (чеченск.)

Товарищ! Осторожно, ступенька! (чеченск.)

Не понимаю по-чеченски! (иск. чеченск.)

Счастливого пути! (чеченск.)

В. Шефнер

Т.Раджабов

«Дороги наши разошлись» (А.Романов-Е.Маргулис)

Б. Окуджава

М. Леонидов

Боже! Не может быть! (чеченск.)

Чёрт возьми! (чеченск.)

Стихи Регины Лисиц