Барроу (которого все еще держат, но уже слабее, кричит). Так это твоя "Джоконда"! Она мне тоже приснилась! Выходит, я ни в чем не виноват!
Леонардо. Однажды я подошел к портрету и наклонился к самому холсту. От полотна повеяло холодом. И вдруг на нем проступили очертания черепа. Я отшатнулся. Глаза наши встретились. В ее глазах была пустота. Одна пустота. Ничего живого. Неожиданно меня осенило. В ней же нет души! От этой мысли, которая давала ответ на многое, у меня перехватило дыхание. Конечно, как я не догадался об этом раньше! И вдруг подумал: "А я ведь не хочу вкладывать в нее душу. Или не могу? Или кто-то не дает мне это сделать?" Моя работа нужна была для него! (Поворачивается и указывает на Барроу.) Когда я понял это, я бросил ее незаконченной. А вскоре силы оставили меня. (Громко.) Но если вы сейчас сделаете с ним что-нибудь — падете! Если сделаете что-нибудь — картина будет закончена! Тогда и его надо выпустить (указывает на кованые ворота). И все, все пойдет по-другому. И наказание таким не будет! Не будет!
Все шарахаются от Барроу.
Барроу (отряхиваясь и отбегая влево). Ну, старик, ну, спасибо! Ни черта, правда, не понял, вот это дела! Вот попал!
Свет гаснет. Раздается голос Смольяниновой. Луч высвечивает Маргарет. Звучит куплет песни "Любви волшебной вино".
Маргарет танцует одна. Музыка смолкает, она останавливается посреди сцены.
Квитаний (обращается к Маргарет). Вы тоже, как видно, не читали тех очерков, по психологии?
Маргарет. Не читала. Думала о стране, о людях. Точнее, о своей стране и о своих людях.
Квитаний. Результаты ваших раздумий мы знаем. Так слушаем.
Маргарет (поворачивается к залу, прижимает ладони к лицу). Господи, как мне начать? Где взять силы. Почему я не умерла тогда! Зачем вообще родилась! (секунд десять молчит, сглатывает.) Он был самый любимый мой сын. И единственный. Так хорошо учился. Говорил мне "мамочка". Смотрел его любимые фильмы! (Указывает на Барроу.) Потом я возглавила кабинет. Когда я упустила его? Он стал другим. Точнее, таким же, как его мать. Волевым, требовательным, нетерпимым. Я даже радовалась. В жизни легче будет. Легче действительно было… расталкивать, отодвигать, попирать других. Потом оказалось… и уничтожать. Я его потеряла. Он стал чужим. Это был уже не мой сын. Когда я поняла, что поздно, я… я покончила с собой. А он… он вот с этим (кивает на Барроу) натворил такое… Я увидела это уже здесь.
Попав в ад, я хотела… А мне сказали — лучше бы было мне не родиться самой. (Закрывает лицо ладонями. Достает платок, вытирает слезы.) Ну а сейчас, сейчас у меня появилась надежда… раз мы все здесь, значит, не самый конец? Ведь так? Так ведь? (Оглядывает всех.) Иначе зачем все это? (Уже кричит.) Скажите, зачем же все это тогда!
Все. (указывают рукой в зал и кричат). Для них! (Протягивают к залу обе руки). Для вас! (Прижимают руки к груди.) Для нас!
Барроу (кричит). Эй! Вы что? Подождите! А сынок-то ее остался. Он до сих пор среди них. (Показывает в зал.) Да вон он! (Указывает в глубину зала.) Так что не все потеряно! (В зал.) Помните! Не все!
Звучит тяжелая музыка, и ворота с оглушительным грохотом, медленно открываются. Из них появляется Демон. Ворота закрываются.
Демон. Ты прав! Ничто не потеряно, пока хоть один из вас верит мне. Пока хоть один хочет большего, чем у остальных! (Обходит всех. Останавливается вполоборота к залу.) Пока остается хоть один, кто считает себя лучше, красивее, умнее и достойнее других! Один решает все. Вы сами пришли к такому выводу! Что же вы забыли про меня? Про вашего постоянного здесь спутника? Я же всегда был с вами! С каждым из вас! В ваши самые трудные минуты жизни! Я всегда давал вам выбор. Что бы вы делали без меня? Оттолкнуть, ударить, изнасиловать, убить, растоптать… Даже украсть без меня не можете. Я всегда помогал вам. А каждый из вас шел мне навстречу. (Предваряя возможные возражения.) Шел! Без этого зачем я нужен? Нет, нужен, еще как нужен. Я вечный ваш помощник в подлостях ваших. Сами вы на них никогда не решитесь. Никогда! Кишка тонка. Поэтому я вам и нужен. Ты! (Указывает на Квитания.)
Квитаний. А что я? Я обходился без тебя! И вот такого (указывает на Наци) я не делал.
Демон. Умный? Думаешь, только из-за этого попадают туда? Ошибаешься. Продолжить? (Квитаний отворачивается и отходит.) Или, может быть, ты? (Обращается к Стоку.) Добропорядочный джентльмен. Тоже напомнить? (Сток опускает голову.) А ты? (Указывает на Премьера.)
Премьер. Да пошел ты.
Демон (поворачивается к Убийце). Иди сюда, дорогой. Ты меньше всех виновен.
Барроу. Я протестую!
Демон. А с тобой будет отдельный разговор — там, в книге, за три страницы до конца.
Барроу. До какого конца?
Демон. Узнаешь! Так вот (обращается к Убийце), с тобой у меня была проблема. Ведь ты никак не хотел сделать то, что совершил. Никак! Но меня озарило! Я показал тебе в одной передаче жизнь вот этих (кивает в сторону Стока и Премьера), жизнь звезд и преуспевающих с моей помощью дельцов. И понял, что зацепил тебя. "Какая несправедливость, — говорил я тебе, — ведь ты нисколько не хуже". И потом, эта великолепная фраза: "Ведь ты этого достоин!" Неужели ты смиришься? Ты отозвался. Я угадал в тебе поистине великого завистника. Смириться с этим ты не мог! Они сами создают палачей для себя и своих детей. Остальное было делом техники.
С ней (показывает на Маргарет) у меня ничего не вышло. Зато я подсказал ей, как воспитать "достойного" сына. Окупилось сторицей. Только он (показывает на Барроу) знает, сколько это стоило крови. С остальными было очень сложно. Но не сказать, что я оставался не у дел! Они о многом потом пожалели! (Указывает на зрителей.) А сейчас я уже с ними! Я каждый день с ними. Они ждут меня всегда! (Продолжает указывать на зал.) Когда не хотят уступать место женщине, когда их гнев берет верх над разумом, когда поднимают руку на человека, когда их мучают сомнения: кража ли то, что они совершили? Когда судят других. Когда становятся успешными и знаменитыми. Когда убивают, иногда просто словом. Даже когда убивают себя, я рядом, а делают они это каждый день. Помните, я рядом! (Поворачивается к залу.) Вы нуждаетесь во мне каждую минуту своей жизни! Кто поможет вам, кроме меня? Нет такой силы в мире, которая поддержит вас в трудную минуту выбора, успокоит вашу совесть, скажет вам: "Ты здесь ни при чем, в этом нет твоей вины!" И вы пройдете мимо нищего и бездомного, не увидите мольбы в глазах брошенных вами детей! Не услышите вопиющего к вам. Не откликнетесь. Только на вас вся надежда! А мои помощники будут каждый раз своим примером помогать вам. Всюду, где бы они ни находились: в Куршавеле и на Корфу, в советах директоров и в министерских креслах, в парламентах и сенатах! На телевидении и в киностудиях, на сценах концертных залов, На всех помостах и площадях! И все, кто просят, взывают ко мне, получат меня! Везде раздаются удары наших молотков! У каждого своя приступка на распятии!
Квитаний (прерывает его). Нет такой силы, говоришь? Врешь! Есть такая сила!
Мотоциклист. Удавим гниду!
Квитаний (обращается ко всем). Да у нас просто нет другого выхода, как затолкать его обратно в ад! Ну-ка, парни, подмогните. (Хватает топор с плахи, бежит к воротам и отпирает их.)
(Когда открываются ворота, видны вспышки яркого света. Славка, Сток, Мотоциклист и Франсуа бросаются к Демону. Тот угрожающе разворачивается, поднимает посох, раздается раскат грома. Все останавливаются, но, словно опомнившись, снова медленно подступают к Демону. Тот отступает к воротам.)
Демон. Хотите остаться без меня? Не выйдет! Ни одному человеку в мире еще не удавалось это! Я буду рядом с вами каждую минуту вашей жизни. Я ни за что не оставлю вас. (Угрожающе размахивает рукой.) Ни вас, ни ваших детей, пока вы сами не захотите! А такого я что-то не припомню!
Маргарет стоит в стороне от всех, прижав ладони к щекам, и с ужасом наблюдает за происходящим.
Леонардо. (поднимается со стула). А я помню! Это было на земле не раз!
Демон. оказывается на линии ворот, раздается гром, все, бросившись вперед, закрывают их.
Премьер. Замок! Быстро замок! (Вбегает Мальчик с замком, Премьер запирает ворота.) Мальчик, ты знаешь место (протягивает ему ключ), где его никто не найдет?
Мальчик. Конечно, дяденька! И вы тоже знали, когда были маленьким, но забыли. Ведь вы не будете больше показывать детям страшные фильмы на ночь? Знаете, они плачут по всей стране.
Премьер. Обещаю!
Мальчик убегает, все удовлетворенно расходятся.
Маргарет (обращается ко всем). Думаете, решили? Думаете, избавились? (К залу.) Вы тоже так думаете? Чтобы он сгинул там, любите не только своих детей. Любите не только друг друга! Любите весь этот чудный мир, окружающий вас, каждую веточку, каждый ручеек, каждую птицу. И только тогда, когда ваша жизнь станет счастьем и добром для других, только тогда вы сможете подарить чудо своим близким. И ангелы будут радоваться вместе с вами и петь! А они (показывает на ворота) уже не отнимут у вас счастья. И тогда у вас тоже вырастут крылья, а у ваших детей — крылышки. И они полетят высоко, высоко, вслед за вами, и никто не сможет больше обидеть их. И вам простится все. Понимаете, все!
