Осознавая, что это неведомое существо «скользит», мы мысленно относим невидимую угрозу к царству ползучих тварей, незнакомых и жутких. Сразу же возникает ассоциация со змеями, и это подсказка, что существо может быть связано с Волдемортом – хотя нам еще только предстоит узнать всю глубину связи между змеями и Темным лордом. Далее мы читаем о том, что звук «похож на звук стелющейся по земле мантии». Само по себе это сравнение не вызывает беспокойства – этот звук должен быть вполне привычен в Хогвартсе, где мантии – часть школьной формы. Однако источник этого знакомого звука не виден, что делает его особенно жутким.
Напряжение спадает, когда мы впервые встречаемся с кентаврами. Кентавры Ронан и Бэйн – загадочные персонажи, интересующиеся пророчествами звезд больше, чем миром волшебников. Сообщество кентавров отличается холодностью и безразличием, они производят впечатление глубокомысленных мудрецов, предпочитающих затворничество и не желающих делиться своими предсказаниями.
Фиренце же – представитель нового поколения. Он, как и Гарри, готов вступить в борьбу с несправедливостью и помочь тем, кто в этом нуждается. Когда Гарри оказывается один на поляне с чудовищем и убитым единорогом, именно Фиренце бросается ему на помощь. Фиренце также делится с Гарри знаниями, которые помогут юному волшебнику сделать осознанный выбор будущего, в отличие от директора школы, который, несмотря на огонек в глазах, иногда ведет себя как пожилой кентавр. От Фиренце Гарри узнает, что Волдеморт скрывается в лесу и что именно он охотится за Философским камнем. Вторя Бэйну и Ронану, Фиренце отмечает, что «Марс ярок»; бог войны приближается, и Гарри должен быть готов к борьбе, чтобы помешать Темному лорду заполучить эликсир жизни.
В конце главы мы получаем еще один намек на то, что Дамблдор может выступать в роли кукловода, дергающего за главные ниточки. Это происходит, когда Гарри обнаруживает, что ему вернули мантию-невидимку вместе с ободряющей запиской: «На всякий случай».
ПЕРВОЕ УПОМИНАНИЕ
Ронан
Бэйн
Фиренце (Флоренц)
ХРОНОЛОГИЯ
10 мая. Суббота, 1:00. Макгонагалл наказывает Гарри, Гермиону и Невилла за то, что они были не в постели после отбоя.
В субботу утром гриффиндорцы обнаруживают, что с них сняли факультетские баллы. Проходит слух, что в этом виноват Гарри и его друзья.
За неделю до экзаменов Гарри подслушивает, как Квиррелл, рыдая, на что-то соглашается.
На следующее утро Гарри, Гермиона и Невилл получают записки с сообщением, что их наказание состоится этим вечером.
26 мая. 23:00. Филч сопровождает наказанных Гарри, Гермиону, Невилла и Драко к Хагриду в Запретный лес.
Около полуночи Драко и Гарри сталкиваются с закутанным в накидку странным незнакомцем, пьющим кровь единорога. Драко в ужасе бросается прочь, а Гарри спасает Фиренце.
На рассвете Гарри, Рон и Гермиона, обсудив ночные события, отправляются спать. Гарри обнаруживает, что мантия-невидимка вернулась к нему.
А ВЫ ЗНАЛИ?
В астрологии Марс – «планета действия», олицетворяющая силу, страсть и решительность, она соответствует Марсу, богу войны. Эта планета считается малефичной (вредной), что выражается в ее возможности причинять неприятности и разрушения, особенно в сверхъестественной области. Также энергия Марса ответственна за бедствия и войны, агрессию и безжалостность.
Имя профессора Квиррелла, Квиринус, связано с римской «архаической триадой», состоящей из трех божеств – Квирина, Юпитера и Марса. Квирин – бог войны, подобный Марсу. Римляне очень почитали Марса как покровителя разумной войны, завершающейся длительным миром. Марс – отец Ромула и Рема, основателей Рима, по легендам, он пытался соблазнить Минерву – богиню мудрости.
ЗА ПРЕДЕЛАМИ КНИГ
Кентавры выглядят как лошади с торсом человека. Родом из Греции, кентавры живут табунами в лесах в некоторых частях Европы. Мы мало знаем об этих таинственных созданиях, потому что они не доверяют людям, как волшебникам, так и маглам. Они обладают «достаточным умом, чтобы постичь законы волшебного сообщества», и потому их можно отнести к классу существ, однако они предпочли класс тварей. Они славятся своими глубокими познаниями в астрономии, искусной стрельбой из лука и целительством.
А ТЕМ ВРЕМЕНЕМ ГДЕ-ТО ЕЩЕ
Пока Гарри, Гермиона и Невилл находятся в лесу вместе с Хагридом, Рон засыпает в гостиной Гриффиндора, дожидаясь, когда друзья вернутся и расскажут, как все прошло.
ПОДУМАЙТЕ ОБ ЭТОМ
Как вы думаете, Макгонагалл была так строга к гриффиндорцам, потому что это студенты ее факультета? Могло бы это стать объяснением неравного количества баллов, снятого с Гриффиндора и Слизерина?
ВОЛШЕБНАЯ ТЕОРИЯ
В эпизоде 7 ведущие размышляют о применении крови единорога. Обречен ли тот, кто пьет кровь единорога, на страшное проклятие, следующее за ним всю жизнь, если единорог уже был кем-то убит? А что происходит в том случае, если кровь единорога необходима, чтобы поддержать жизнь добродетельного, а не злого человека?
ТЕОРИЯ КОЛЬЦА
После того как Фиренце спасает Гарри, юный волшебник вспоминает, что Хагрид рассказывал ему о Волдеморте в ту ночь, когда они познакомились. Та же самая линия повторяется в главах 4 и 15. «Кто-то говорит, он умер. А я думаю, это бред собачий. В нем и человеческого-то не осталось, чтобы умереть».
И в этой главе, и в главе 5 Драко, всегда пользующийся особыми привилегиями, сравнивает Хагрида и его работу с работой слуг.
Благополучно выбравшись из Запретного леса, Гарри подробно рассказывает Рону и Гермионе о встрече с Фиренце, подчеркивая: «Бэйн считает, что Фиренце следовало позволить Волдеморту убить меня... думаю, это он прочитал по звездам». Это первый намек на пророчество, связывающее эту пару, а также отражение эпизода в Дарах Смерти, когда лорд Волдеморт и в самом деле убивает Гарри в Запретном лесу.
ИЗ ПОДКАСТА
«Итак, мы видим эту подозрительную фигуру, пьющую кровь единорога, и Гарри внезапно ощущает невыносимую боль, сковывающую лоб. Ему кажется, что его шрам пылает, словно охваченный огнем. Я не могу вспомнить, когда в Философском камне мы обсуждали похожую ситуацию, в которой у Гарри столь сильно болел бы шрам. Здесь явно что-то не так». Калеб, эпизод 7
МАРС СЕГОДНЯ ОЧЕНЬ ЯРКИЙ
В книге мы видим множество намеков на предсказание, один из первых – встреча Гарри с кентаврами в Запретном лесу.
Хотя кентавры волшебного мира и не желают делиться своими знаниями, их слова в главе 15 открывают нам гораздо больше, чем кажется на первый взгляд. Часто цитируемая фраза «Марс сегодня очень яркий» относится не только к наблюдениям за ночным небом. Согласно астрологии, Марс ответствен за бедствия и войны. В ярком Марсе кентавры видят дурное предзнаменование для наших героев.
«Что ты ему рассказал? Запомни, Фиренце, мы поклялись не препятствовать тому, что должно случиться по воле небес.
Разве движение планет не показало нам, что произойдет в ближайшее время?»
Бэйн
Когда Бэйн и Ронан решают не вмешиваться в дела «небес», они смиряются с тем, что предначертано Гарри и Волдеморту. «Яркий Марс» в то время, как Избранный находится в Запретном лесу с Темным лордом (а это случается лишь дважды в книжной серии), в данном случае – свидетельство сбывающегося предсказания. Кентавры дают понять (в своей завуалированной манере), что грядет война. Возвращение Волдеморта предопределено, и Гарри придется встретиться с ним лицом к лицу.
В числе других предсказаний, встречающихся в этой главе, – идея о существовании в лесу оборотней, что отсылает нас к Люпину в книге 3, а также предсказание гибели невинных людей. Ронан заявляет, что «невинные – первые жертвы». Хотя он говорит о раненых единорогах, его слова также предвещают, что невинные люди станут первыми жертвами после возвращения Волдеморта в книге Д: Берта Джоркинс, Фрэнк Брайс и Седрик Диггори. Слова «Лес хранит много тайн» связаны с книгой 2, где Гарри придется войти в лес, чтобы узнать правду о тайне изгнания Хагрида из Хогвартса и связи с Тайной комнатой. Каждый раз, попадая в лес, Гарри сталкивается с той или иной тайной: Хроноворот, Гроуп и, наконец, собственная «смерть» Гарри на поляне.
