Не зарывайте чужой талант в землю.
Дон-Аминадо (Аминад Шполянский, 1888–1957), поэт-сатирик
Всякий талант в конце концов зарывают в землю.
Эмиль Кроткий (1892–1963), сатирик
Только посредственность всегда в форме.
Сомерсет Моэм (1874–1965), английский писатель
Многие таланты сохранили свою скороспелость до преклонного возраста.
Карл Краус (1874–1936), австрийский писатель
Всего разностороннее бывает бездарность.
Григорий Ландау (1877–1941), философ, критик
Мой стакан невелик, но я пью из своего стакана.
Альфред де Мюссе (1810–1857), французский поэт
Его стакан невелик, но пьет он из чужого стакана.
Жюль Ренар (1864–1910), французский писатель
Эхо часто прекраснее голоса, которое оно повторяет.
Оскар Уайльд (1854–1900), английский писатель
Начинающие поэты подражают, маститые поэты крадут.
Томас Стернз Элиот (1888–1965), английский поэт
Подражание – лучшая похвала.
Чарлз Калеб Колтон (1780–1832), английский литератор
Человек неповторим, даже когда повторяется.
Лешек Кумор, польский афорист
Повторять следует только неповторимое!
Лех Конопиньский (Польша)
Чтобы быть оригинальным, вполне достаточно подражать писателям, вышедшим из моды.
Жюль Ренар
Не все попугаи говорящие. Есть и пишущие.
Эмиль Кроткий (1892–1963), сатирик
Заветная мечта попугая: повторять самого себя.
Станислав Ежи Лец (1909–1966), польский поэт и афорист
Самое оригинальное, что может сделать писатель, – это писать наподобие самого себя. И это же – самое трудное.
Робертсон Дейвис (1913–1995), канадский писатель
В человеке неподражаемо для других именно то, чему он сам не в состоянии подражать. Мое неподражаемое неподражаемо и для меня.
Поль Валери (1871–1945), французский поэт
В литературе копированием не достигается сходство.
Марк Твен (1835–1910), американский писатель
Кто идет следом, всегда будет отставать.
Квинтилиан (ок. 35—ок. 96), римский учитель красноречия
Делать нечто прямо противоположное – одна из разновидностей подражания.
Георг Лихтенберг (1742–1799), немецкий ученый и писатель
Через своих подражателей многие доказали, что они не оригинальны.
Карл Краус (1874–1936), австрийский писатель
Подражателей обычно манит неподражаемое.
Мария Эбнер-Эшенбах (1830–1916), австрийская писательница
От подражателей польза хотя бы та, что они излечивают тебя от тебя самого.
Хорхе Луис Борхес (1899–1986), аргентинский писатель
Плагиат – основа каждой литературы, за исключением самой первой, о которой, впрочем, ничего не известно.
Жюль Жирарден (1832–1888), французский писатель
Плагиат – это когда вы берете что-то у кого-то другого и делаете это хуже.
Джордж Мур (1852–1933), ирландский писатель
Произведения-близнецы никогда не рождаются одновременно.
Анатолий Пастернак (Киев), врач, юморист
Александр Дюма крадет у прошлого, обогащая настоящее. В искусстве нет шестой заповеди.
Генрих Гейне (1797–1856), немецкий поэт
Авторы, которых обкрадывают, должны бы не жаловаться, а радоваться. Чего стоит лес, в который не ходят порубщики?
Мария Эбнер-Эшенбах (1830–1916), австрийская писательница
Плагиатор вечно боится быть обокраденным.
Сэмюэл Кольридж (1772–1834), английский поэт
Индивидуальный стиль – это плагиат по отношению к себе самому.
Алфред Хичкок (1899–1980), английский кинорежиссер
Превосходные слова! Интересно, где вы их украли?
Джонатан Свифт (1667–1745), английский писатель
Очень легко писать: «Луч света не проникал в его каморку». Ни у кого не украдено, и в то же время не свое.
Илья Ильф (1897–1937), писатель
Плагиаторов нужно заставлять переписать автора сто раз.
Карл Краус (1874–1936), австрийский писатель
И в искусстве бедному ничего не позволено брать у богатого, а богатый у бедного может взять все.
Карл Краус
Мертвых грабят подлые воры и процветающие писатели.
Остин О’Малли (1858–1932), американский писатель
ПЕРЕЧЕНЬ ОПЕЧАТОК:
Стр. 1—в начале 1-й верхней строки открыть кавычки.
Стр. 235—в конце 1-й нижней строки закрыть кавычки.
Влодзимеж Счисловский (р. 1931), польский сатирик
Кто не способен придумывать небылицы, у того один выход – рассказывать были.
Люк де Вовенарг (1715–1747), французский писатель
В поэтическом произведении предпочтительнее вероятное невозможное, чем невероятное, хотя и возможное.
Аристотель (384–322 до н. э.), древнегреческий философ
Правда необычнее вымысла, потому что вымысел обязан держаться в рамках правдоподобия, а правда – нет.
Марк Твен (1835–1910), американский писатель
Если это и неправда, то хорошо придумано.
Джордано Бруно (1548–1600), итальянский философ
Истории рассказывают не потому, что они правдивы, а потому, что это хорошие истории.
Джон Махаффи (1839–1919), ирландский писатель
Чудесное приятно; это видно из того, что все рассказчики, чтобы понравиться, привирают.
Аристотель
Зачем же мне сочинять правду? Правду и сочинять нечего, она и так есть.
Николай Носов. «Приключения Незнайки»
Реальность расточительна, но вымысел должен быть лаконичным.
Крейг Рейн (р. 1944)
Хочется сказать художнику: не лги – выдумывай!
Станислав Ежи Лец (1909–1966), польский поэт и афорист
Если бы он запачкал брюки разными красками, он не стал бы лгать вам по этому поводу, но все же создал бы впечатление, что испачкался, скатываясь с радуги.
Марк Твен
Ложь расположена ниже правды, художественный вымысел – выше.
Хуго Штейнхаус (1887–1972), польский математик
Во владениях лжи умирает фантазия.
Станислав Ежи Лец
Фантастическое составляет сущность действительности.
Федор Достоевский (1821–1881), писатель
Пиши перьями из крыльев Пегаса!
Станислав Ежи Лец (1909–1966), польский поэт и афорист
У Пегаса есть не только крылья, но и копыта.
Тадеуш Гицгер (р. 1927), польский сатирик
Пегас, подкованный на четыре копыта, не полетит.
Доминик Опольский, польский афорист
Нелегко оседлать Пегаса, но еще труднее на нем усидеть.
Казимеж Хыла (р. 1920), польский сатирик
У Пегаса должно быть лошадиное здоровье.
Веслав Брудзиньский (р. 1920), польский сатирик
В нем было что-то от поэта и что-то от Пегаса.
Эмиль Кроткий (1892–1963), сатирик
В искусстве не все боги. На одного Аполлона приходится четверка лошадей.
Эмиль Кроткий
В его похоронные дроги запрягли четырех Пегасов.
Станислав Ежи Лец
Мне нечего сказать, и я говорю это; это и есть поэзия.
Джон Кейдж (1912–1992), американский композитор-авангардист, писатель
Поэзия – это то, что увидел Мильтон, когда ослеп.
Дон Маркис (1878–1937), американский поэт
Поэзия – превращение крови в чернила.
Томас Стернз Элиот (1888–1965), английский поэт
Поэзия – удел человека или одаренного, или одержимого.
