надлежит помнить всегда, — это прощение. Простите всем, кто тем или иным образом задел вас; простите самих себя за совершенные ошибки и за те пределы, которые вы сами себе установили. Простите себя целиком и полностью и позвольте
Большому Крылу проявиться в вас.
Как только вы в полной мере осознаете эти пять факторов, вы интуитивно поймете, что действуете в полнейшем согласии со всеми птицами вашей стаи. Чтобы обрести эту способность, вам не нужны ни перелет, ни большая буря. Вам не нужна большая буря, чтобы стать Великой Казаркой, — вы можете стать ею, когда захотите. Нужно только твердо решить достичь полной гармонии и позволить Большому Крылу проявиться. Как только вы это сделаете, ваш полет преобразится. Вы сможете летать так далеко и так быстро, как никогда прежде не летали.
Следующие две стадии достигаются почти так же. Я говорю о процессах видения и чувствования. Отправившись в полет, вы должны ясно видеть своим мысленным взором цель своего путешествия. Предоставьте Большому Крылу решать, как вы туда доберетесь. Не беспокойтесь о внешних обстоятельствах вашего полета. Просто ясно различайте цель и испытайте те же чувства, которые вы испытали бы, если бы уже прибыли туда с небывалой скоростью. Важность этого трудно переоценить. Вы должны видеть мысленным взором то движение, которое хотите осуществить. Вы должны видеть структуру того полета, частью которого хотите стать. Вы должны видеть, где находится ваша цель, и поддерживать в себе то чувство, которое вы испытывали бы, если бы уже там оказались. И тогда Большое Крыло своей силой перенесет вас, куда вы только захотите.
Я хочу, чтобы мы все заключили соглашение.
Давайте согласимся, что Большое Крыло снабжает нас всем необходимым для того, чтобы наш полет достиг уровня нашего воображения.
Давайте, кроме того, согласимся, что Большое Крыло снабдит нас всем тем, что нужно нам для успешного завершения нашего полета.
Давайте верить, что Большое Крыло позаботится о нас, коль скоро мы пока не способны предвидеть все свои нужды.
Давайте, достигнув состояния совершенной гармонии, согласимся, что именно Большое Крыло дарует нам способность летать. Оно вооружает нас всеми необходимыми навыками — еще прежде, чем мы осознаем, что они нам нужны.
Я призываю вас присоединиться ко мне и изо всех сил постараться, чтобы наша жизнь стала ярчайшим примером для других диких гусей и чтобы мы с вами превратились в открытый канал для проявления воли Большого Крыла.
Летите вперед все дни вашей жизни, и пусть вами движет энтузиазм!
Летите и верьте, что все то, о чем вы мечтаете, сбудется!
Летите и радуйтесь!
Летите и будьте в мире!
Речь идет о Branta canadenis, канадских казарках. В переводе мы будем использовать оба названия — и «казарка», и «дикий гусь». — Прим. ред.