Мадхва (Мадхвачарья) 23, 435, 508
Махавира Вардхамана 490
Мегасфен 500
Менухин И. 17
Милль Дж. Ст. 9, 179, 496, 497
Мирбаи 511
Мухаммед 163, 164, 361, 471, 495
Мюллер М. 394, 490, 497, 505, 512
Нагараджуна 499
Нанак 511
Неарх 500
Неру Дж. 35, 490
Николай Кузанский 33
Ньютон И. 30, 40
Олкотт Г.С. 494
Онесикрит 500
Панини 489
Патанджали 20, 114, 173, 186, 195, 197, 198, 202, 213, 216, 241–243, 249, 433, 487, 492, 493, 512
Платон 317
Плотин 33
Радхакришнан С. 33, 35, 512
Рай P.M. 32, 502
Райт Г. 14
Рамакришна Парамахамса 10–13, 17–19, 444, 490, 494, 496, 506, 509, 510
Рамануджа 23, 433, 452, 456, 507, 508, 510-512
Рампрасад 512
Роллан Р. 5, 13, 17, 19, 23, 36, 490
Санборн К.Э. 14
Сарадананда 490
Свапнешвара 433
Севье 19
Сен К.Ч. 502
Сил Б. 10
Спенсер Г. 9, 497
Страбон 500
Тагор Р. 5
Теннисон А. 10
Тилак Б.Г. 35
Тиндаль Дж. 264, 379, 500
Толстой Л. 490, 492
Торо Г.Д. 16
Тулси Дас 455, 511
Уордсворт У. 10
Франциск Ассизский 509
Хаксли Т.Г. 264, 379, 500
Чайтанья 511
Чандрагупта 500
Чаттерджи С. 28
Шандилья 430, 433, 507
Шанкара (Шанкарачарья) 23–25, 28, 30, 31, 33, 127, 275, 316, 317, 320, 432, 437, 452, 453, 456, 493, 501, 505, 507–509, 511, 512
Шелли П.Б. 10
Шопенгауэр А. 9, 309, 310, 503, 505
Эзоп 326
Эмерсон Р.У. 16
Юм Д. 9
Абсолют (Бог, Бесконечное) 173–177, 283, 284, 309-320
Аватара 509
Авьякта 186, 215
Адвайта 24, 25, 32, 315, 316, 318, 401, 402, 493
Акаша 134, 135, 236, 513
Антахкарана 180, 449, 513
Анумана 181, 513
Апариграха 168, 513
Апта 182
Аптавакья 181
Аришта 233
Артха 166, 513
Асампраджнята самадхи 185, 187
Асана 126, 169, 226
Аскетизм 225, 226, 241
Асмита 244
Астея 168, 513
Атман 266, 267, 340, 390, 394–411, 513
Ахамкара 271, 514
Ахара 456
Ахимса 168, 458, 514
Бескорыстие 162
Бессмертие 385-393
Бог 173–177, 189, 254, 270, 290, 311, 312, 403
— бог во всем 321–329 см. также Абсолют
Брахмалока 353, 416, 457
Брахман 354, 388, 409, 436, 453, 514
Брахмачарья 168
Буддизм 316, 417, 418
Буддхи 178, 206, 215, 514
Бхакти 430–434, 452
Бхакти-йога 430, 455, 461, 466, 506
Вада 204
Вайрагья 96, 184, 185, 514
Веданта 282–284, 286, 295, 307, 322, 325, 328, 340, 341, 361, 395, 399–401, 417
Веды 30, 357, 394, 395, 490, 496
Вера 336
Викальпа 183
Вишишта-адвайта 33, 453
Время, пространство, причинность 313
Вритти 171, 178, 179
Вселенная 371, 373, 412, 419
Вьяпти 91, 514
Гуны 236, 246, 514
Гуру 9, 440-446
Двайта 33
Деваяна 417
Джайнизм (джайны) 86, 490
Дживанмукты 356
Джняна 166, 514
Джняна-йога 354, 460, 466, 487, 497
Добро и зло 79–81, 86, 347, 350, 351
Долг 47, 67-73
Дуализм 318, 319, 359, 364, 366, 395–499, 506
Душа 362, 363, 390, 391, 392, 413, 415, 416
Дхарана 126, 157, 158, 170, 197, 229, 514
Дхарма-мегха 248
Дхьяна 126, 165, 166, 170, 229, 515
Дэвы 289, 291, 494
Единство 351-356
Зло 348, 349
Знание 39, 40, 58, 181, 182, 187, 199
— и опыт 116-119
Ида — см. Пингала и ида
Идеал 50
Индивидуальность 268, 269
Индрии 60, 170, 390
Индуизм 498
Интеллект 216-218
Истина 5, 6, 272–274, 365
Ишвара 189, 515
Ишвара-пранидхана 169
Ишта-ништха 454
Кайвалья 238, 239, 249, 515
Кайя-вьюха 243, 244
Карма 29, 39–42, 91, 95, 96, 233, 485
— и характер человека 39–45, 46
Карма-йога 48, 66, 96, 461, 485, 488
— и ее идеал 102-110
Крия-йога 204
Кумбхака 227
Кундалини 145, 146, 148, 149
Лила 501
Любовь 473-476
— божественный идеал любви 477-483
Майя 11, 26–28, 214, 247, 278–288, 294, 515
— и свобода 300-308
Макрокосм 368-374
Мамата 271
Манас 206, 215, 515
Мантры 449, 495
Материализм 318
Махат 215, 450, 515
Микрокосм 374-384
Мокша 29, 90, 515
Мукти 452
Нама-рупа 449, 515
Невежество 205, 206
Недуализм 419, 421
Непротивление злу 47-49
Нети, нети 94
Нивритти 85, 291, 515
Нирвикальпа 230
Нирвитарка 186, 200
Нирвичара 186
Нияма 126, 169, 223, 515
Ньяя 499
Оджас 153
Ом 169, 170, 191–193, 449–451, 494
Опыт 385
Отвращение 207
Отрешенность 96, 97, 185, 238
Память 183
Пара-бхакти 462–465, 467, 472
Переселение душ 378-384
Пингала и ида 145, 196
Питрияна 417
Пища 456
Правритти 85, 291
Прадхана 200, 516
Пракрити 200, 235, 485, 516
Практическая веданта 34, 35
Прана 126, 134–141, 169, 195, 226, 516
Пранаяма 126, 135–139, 150, 169, 226
Пратибха 234
Пратики 451, 452
Пратимы 451, 452
Пратьякша 181, 516
Пратьяхара 126, 154–157, 170, 227, 516
Предрассудок 365
Привязанность 207
Природа 62, 219, 220, 315, 369
Пурака 170
Пуруша 124, 178, 214, 485, 516
Равенство 106, 107
Раджа-йога 118, 119, 121, 122, 142, 144, 149, 461
Раджас 46, 179, 185, 215
Расаяна 240, 241, 497
Реальность 293, 315
Реинкарнация 208
Религия 74, 117, 172, 251–260, 305, 315, 321, 322, 337, 446
— универсальная 32, 318
Речака 170
Риши 117, 200, 201, 253
Савитарка 185, 186, 199
Савичара 186
Сакхья 478
Самадхи 126, 143, 161, 167, 185, 197, 229, 230, 516 см. также Сосредоточение, Медитация
Самана 236
Самообладание 89
Самоотречение 460, 470
Самопожертвование 84
Сампраджнята самадхи 185
Самсара 409, 516
Самскара 59, 60, 183, 192, 209, 516
Самьяма 165, 229, 232
Сананда 186
Санкхья 46, 123, 124, 188, 215, 217, 485, 493
Сантоша 169
Саньяси 19, 50, 55, 491
Сасмита 187
Саттва 46, 180, 185, 215, 225
Саттва-гуна 169
Саттвики 100
Сат-чит-ананда (существование-знание-блаженство) 63, 360, 361, 377, 516
Сатья 458
Свадхьяя 169
Сварги 346
Свобода 91-104, 305-308
Семьянин 50-54
Сиддханта 204
Сиддхи 234, 240-241
Смрити — см. Память
Сознание 388, 389
Сон 183
Сосредоточение 120, 185, 188, 194, 229–239, 241
Спхота 450, 516
Страдание 105, 120
Супружеская верность 70, 71
Сушумна 145, 196, 517
Счастье 105
Тамас 46, 159, 179, 185, 215
Танматры 186, 211, 517
Тапас 169, 517
Теософия 15, 494
Труд бескорыстный 42, 43, 62, 64, 108
— идеал труда 44, 45
— без привязанности к труду 59
Туги-разбойники 67, 488
«Ты есть то» 359, 392, 429
Удана 236
Удгхата 227
Ум 246–248, 414, 415
Ум-читта 168
Упанишады 30, 316, 342, 353, 357–359, 486
Утилитаризм 495
Фанатизм, фанатики 79–80, 297, 298, 431, 457
Философия 339
Хатха-йога 127, 493
«Хранилище поступков» 210
Целители духовные (faith-healers) 140
Цепляние за жизнь 207
Чарваки 296, 499, 502
Читта 178,179,186,199, 206, 227, 231, 390, 517
Читта-вритти 208, 209, 449
Шабда 166, 517
Шауча 169
Шишья 441
Эволюция 386
Эгоизм 206, 207, 243
Этика 255, 270
Эфир 187, 188, 276, 277, 501
Яма 126, 168, 222, 223
Datta В. Swami Vivekananda. Patriot-prophet. A Study. Calcutta, 1954, р.100.
Цит. по: Роллан Р. Опыт исследования мистики и духовной жизни современной Индии. Жизнь Рамакришны. Собр. соч., Л., 1936, т.19, с.163–164.
The Life of Swami Vivekananda by his Eastern and Western Disciples, Calcutta, 1960, p.97–98.
The Complete Works of Swami Vivekananda, v.1–8. Calcutta, 1989, v.1, p.20.
Цит. по: Роллан Р. Ук. соч., с.266.
The Life of Swami Vivekananda by his Eastern and Western Disciples, vol.3. London, 1915, p.114.
Цит. по: Роллан Р. Ук. соч., с.287.
Vivekananda in Indian Newspapers, 1893–1902. Calcutta, 1969, p.384.
Цит. по: Nivedita. The Master as I saw him. London, 1910, p.461.
Роллан Р. Вселенское евангелие Вивекананды. Собр. соч., Л., 1936, т.20, с.7.
The Complete works of Swami Vivekananda, v.1. Calcutta, 1989, p.420; v.2, p.130.
The Complete Works of Swami Vivekananda, v.5, p.204–205.
Ibid, v.2, p.32.
Vivekananda in Indian Newspapers, 1893–1902. Calcutta, 1969, p.137.
The Complete Works of Swami Vivekananda, v.5, p.379.
Ibid., р.411.
Ibid., v.1, р.367.
The Complete Works of Swami Vivekananda, v.1, p.423.
Примечания написаны О.В.Мезенцевой.
«Карма-йога» составлена на основе записей лекций Вивекананды в Америке и Англии в 1893–1896 гг. На русском языке была опубликована в 1912 г. (Суоми Вивекананда. Карма-йога. М., 1912); известны также публикации 1914, 1916 гг.
Перевод сделан с издания: The Complete Works of Swami Vivekananda, v. 1. Calcutta, 1989.
Слово «карма» (действие) имеет в индийской традиции очень широкое значение. Оно означает любое действие — физическое, физиологическое и пр. Малейшие подсознательные процессы, происходящие в глубинах человеческого «Я», — это тоже действие. Исполнение обязанностей своей касты, слушание священных текстов, ритуальные омовения и пр. — все это есть действия. Труд, работа, производственная деятельность понимаются всего лишь как один аспект жизнедеятельности человека. Слово же «карма» означает абсолютно все проявления включенности человека в мир.