1) определение понятия «Правило: в 10 раз больше» и ВСЕХ слов в этом выражении (для лучшего понимания);
2) названия компаний и имена людей по-английски (в алфавитном порядке по-английски);
3) русские слова, термины и выражения (в алфавитном порядке по-русски).
(Примечание составителей)
Правило «в 10 раз больше»
Правило «в 10 раз больше» — принцип, основанный на понимании того, сколько усилий вы должны приложить для успеха в любом предприятии. Правило «в 10 раз больше» заключается в том, чтобы выполнять 10 действий там, где другие выполняют лишь одно, и ставить цели в 10 раз выше тех, что вы изначально для себя определили.
Примечание составителей глоссария. Часто, чтобы понять суть фразы, очень помогает понять ВСЕ слова в ней. Поскольку правило «в 10 раз больше» — ключевое понятие книги, позвольте привести для вас определения всех слов в нём:
Правило — 1) принцип поведения, принятый кем-то образ мыслей. У него такое правило — дарить цветы женщинам по пятницам. Никогда не лгать — её правило жизни; 2) закономерность, устойчивая взаимосвязь между явлениями, а также высказывание, которое описывает эту закономерность. «Когда вода достигает 100 градусов, она закипает» — правило физики; 3) указание; то, что необходимо соблюдать. В шахматах есть правило: тронул — ходи. Терпеть не могу школьные правила.
В — в данном контексте указывает на количество чего-то. Это пьеса в пяти действиях. Я перевёл книгу в один присест. Ира пробежала 5 км в 5 раз быстрее Володи.
Десять — 10. Число между 9 и 11. В контексте книги: то, на что нужно умножить действия, усилия, уровень мышления и т. д. Вот что-то одно: «X». Вот десять чего-то: «ХХХХХХХХХХ». Десять происходит от «две пясть» (то есть две руки с вытянутыми пальцами).
Раз — однократное действие, явление в ряду однородных повторяющихся действий. Сколько раз тебе повторять, что я не слон? Он пять раз обежал стадион.
Больше — говорит о количестве или степени чего-то, что превосходит что-то ещё. Он боялся больше меня. Читай больше, будешь умнее. «Для великолепного брака не требуется больше усилий, чем для просто хорошего».
Люди и компании
Apple, Inc. (apple в переводе с англ. - «яблоко») — американская корпорация, производитель персональных и планшетных компьютеров, аудиоплееров, телефонов, программного обеспечения. Компания — один из пионеров в области персональных компьютеров и современных многозадачных операционных систем с графическим интерфейсом. Благодаря инновационным технологиям и эстетичному дизайну, корпорация Apple создала уникальную репутацию, сравнимую с культом, в индустрии потребительской электроники. На 2014 год компания занимает первое место в мире по общей рыночной стоимости акций компании.
Exxon (Exxon Mobil Corporation, сокр. ХОМ) — американская компания, крупнейшая частная нефтяная компания в мире.
Facebook — одна из крупнейших социальных сетей в мире. Была основана 4 февраля 2004 года Марком Цукербергом, Эдуардо Саверином, Дастином Московицем и Крисом Хьюзом. Марк Цукерберг посетил Россию в 2012 г., встречался с премьер-министром РФ Д. А. Медведевым, принял участие в двух передачах на Первом канале и выступил перед студентами МГУ. Как и основатель Google Сергей Брин, Цукерберг получает зарплату в 1 доллар в год, однако, владея 24% акций компании Facebook, Inc., он стал самым молодым в истории миллиардером. В первом квартале 2015 г. количество пользователей Facebook достигло 1,44 миллиарда.
Federal Reserve, Федеральный резерв, Федеральная резервная система, ФРС — специально созданное 23 декабря 1913 года независимое федеральное агентство для выполнения функций центрального банка и осуществления централизованного контроля над коммерческой банковской системой Соединённых Штатов Америки.
Four Seasons (полное название Four Seasons Hotels and Resorts) — канадская компания, оператор сети гостиниц класса «люкс» Four Seasons. В сеть входит 86 гостиниц в 34 странах.
Fox TV — развлекательный телеканал, впервые запущенный компанией Fox International Channels в Латинской Америке в 1993 году. В основном канал транслирует лучшие зарубежные телевизионные сериалы разнообразных жанров и стилей. Основная аудитория канала — мужчины и женщины в возрасте от 18 до 35 лет. В настоящее время охват аудитории — более 106 млн зрителей в 122 странах мира. Телепередачи канала можно смотреть в России с 5 марта 2008 года.
Google — крупнейшая поисковая система Интернета, принадлежащая корпорации Google Inc. Первая по популярности система, которая обрабатывает 41 млрд 345 млн запросов в месяц (доля рынка 62,4 %). Основана в 1996 г. Ларри Пейджем и Сергеем Брином, уроженцем Москвы, эмигрировавшим в США в шестилетнем возрасте вместе со своими родителями, выпускниками МГУ. Интересно, что для того, чтобы помочь своей компании, когда она в 2004 г. вышла на рынок, Сергей Брин назначил себе зарплату в 1 доллар в год. Однако Брин является держателем 8 тыс. голосующих акций Google и владельцем более 24 млн неголосующих акций, и его состояние оценивается на сегодня в 34,3 млрд долларов.
Harland David Sanders (Гарланд Дэвид Сандерс), более известный как Полковник Сандерс (англ. Colonel Sanders) (9 сентября 1890 — 16 декабря 1980), — основатель сети ресторанов быстрого питания Kentucky Fried Chicken («Жареный цыплёнок из Кентукки», KFC), фирменным рецептом которых являются куски жареной в кляре курицы, приправленной смесью ароматических трав и специй.
iPad (от англ, pad — блокнот, произносится «айпэд») — планшет, выпускаемый корпорацией Apple. Первая версия планшета была представлена на презентации в Сан-Франциско Стивом Джобсом 27 января 2010 года. Продажа началась в Нью-Йорке на Пятой авеню 3 апреля 2010 года. В России iPad начал продаваться с 9 ноября 2010 года.
Led Zeppelin — британская рок-группа, образовавшаяся в сентябре 1968 года в Лондоне, Англия, и признанная одной из самых успешных, новаторских и влиятельных в современной истории. Led Zeppelin стали одной из ведущих групп хард-рока, сыграли основополагающую роль в становлении хэви-метала, свободно интерпретируя фолк- и блюз-классику и обогащая стиль элементами других музыкальных стилей (рокабилли, рэгги, соул, фанка, кантри).
Marlboro (Мальборо) — марка сигарет, выпускаемая компанией Philip Morris International с 1924 года. Marlboro — самая популярная марка сигарет в мире. Сигареты Мальборо широко известны во всём мире благодаря мощной рекламной кампании и значительным спонсорским вложениям в автоспорт. Интересно, что сигареты Мальборо начали выпускать в 1924 году как женские сигареты под рекламным лозунгом «мягкие как май», и только в 1954 году рекламой Мальборо стал знаменитый «мальборовский ковбой». Название Мальборо — это название улицы в Лондоне, где находилась лондонская фабрика компании Philip Morris.
McDonald’s (McDonald’s Corporation, официальное название в России — Макдоналдс) — американская корпорация, до 2010 года бывшая крупнейшей в мире сетью ресторанов быстрого питания с более чем 36 000 ресторанов по всему миру, работающая по системе франчайзинга. Основана в 1940 году братьями Макдоналдс как первая в мире «система быстрого обслуживания».
Microsoft Corporation (сокр. MS), корпорация Microsoft — одна из крупнейших международных корпораций по производству программного обеспечения для различного рода вычислительной техники — персональных компьютеров, игровых приставок, мобильных телефонов и др.; разработчик наиболее широко распространённой на данный момент в мире операционной системы Windows. Компанией также созданы Microsoft Office и Internet Explorer. Была основана в 1975 году Полом Алленом и Биллом Гейтсом. На сегодняшний день Билл Гейтс, обладающим личным состоянием в 79,2 млрд долларов, является самым богатым человеком в мире — место, которое он занимает уже на протяжении 16 лет.
