155
…поплыли… по рекам. — По Гидаспу, а затем по Инду.
Стр. 103. Гимнософист — букв. «нагой мудрец». Так греки называли индийских философов-аскетов. Сабба — индийский правитель, сперва выказавший покорность Александру, а затем изменивший ему.
Стр. 105. Ориты жили к западу от устья Инда.
Стр. 106. Гедрозия — пустынная область на сев. побережье Аравийского моря.
Кармания — область к с.-з. от Гедрозии.
Пифос — большой закрытый сосуд продолговатой формы для хранения воды, зерна, вина и пр.
Кратер — широкий сосуд, в котором вино смешивали с водой.
Прибыв в столицу Гедрозии… — В 325 г.
…через Геракловы столпы пройти во Внутреннее море. — Т. е. через Гибралтарский пролив войти в Средиземное море.
Тапсак — город на р. Евфрат в Сирии.
Стр. 107. Абулит был наместником в Сузах.
…а Ох из жадности… — Артаксеркс III Ох, персидский царь (360-337), предшественник Дария, отличался крайней скупостью и жестокостью.
Пелла — главный город Македонии.
Стр. 108. …до четырех хоев… — Около 13 л.
…Александр женился… — В 324 г.
…осаждавших Перинт… — В 341 г. Перинт — город на Пелопоннесе.
Стр. 110. …покорив племя коссеев. — В 324-323 гг. Коссеи обитали в горных районах на юге Мидии.
Стр. 111. Мессения — область на ю.-з. Пелопоннеса.
Серапис — египетский бог подземного царства, тождественный греческому Плутону.
Кассандр — в 317-298 гг. правил Македонией.
Стр. 112. …осушил кубок Геракла… — Т. е. очень вместительную чашу с двумя ручками.
Стр. 113. Таксиарх — звание, общее для командиров крупных отрядов.
Пентакосиарх — начальник отряда в 500 человек.
…Александр скончался. — В 323 г., приблизительно 10 июня.
Антигон (ок. 380-301) — крупный военачальник Александра, наместник Лидии. После раздела державы Александра овладел (к 311 г.) почти всей Малой Азией, Сирией и Сев. Месопотамией
…вода … близ Нонакриды… — Нонакрида — город в Аркадии. О «воде Стикса» близ Нонакриды упоминает Геродот («История», VI, 74).
ЦЕЗАРЬ
Стр. 115. Начало биографии не сохранилось. Гай Юлий Цезарь родился 12 или 13 июля 100 г.
Сулла Луций Корнелий (138-78) — римский политический деятель и полководец, сторонник аристократическо-сенатской партии оптиматов, политический противник вождя демократической партии популяров Гая Мария. В 82 г. Сулла окончательно подавил марианцев, а в 81 г. был объявлен диктатором. Плутарху принадлежат биографии Суллы и Мария.
Цинна Луций Корнелий (убит в 84 г.) — соратник Мария, после смерти которого в 86 г. полновластно управлял Римом, проводя репрессии против оптиматов.
…потерпел неудачу. — Как сообщает Светоний («Жизнь двенадцати цезарей», Юлий, I), Цезарь успел стать жрецом Юпитера еще до возвращения Суллы в Рим, именно в 86 г., и Сулла лишил его этой должности. @Сабиняне занимали гористую область к с.-в. от Рима.
Стр. 116. …отплыл в Вифинию, к царю Никомеду. — В начале 80 г. Вифиния — страна на с. —з. Малой Азии; Никомед IV Филопатор (94-75) впоследствии завещал свое царство Риму.
Фармакусса — остров у зап. побережья Малой Азии, близ Милета.
Претор — одна из высших магистратур, сочетавшая военные и гражданские полномочия. Особые преторы (или пропреторы) назначались для управления провинциями.
Аполлоний Молон — известный ритор, глава родосской школы красноречия.
Стр. 117. …второе место в этом искусстве. — Первое принадлежало Цицерону.
…в своем произведении, направленном против сочинения Цицерона о Катоне… — Это произведение Цезаря не сохранилось. Подробнее об этом см. ниже, гл. LIV. Марк Порций Катон Младший (Утический; 96-46) — политический противник Цезаря, один из вождей республиканской оппозиции.
…привлек к суду Долабеллу… — Процесс против сулланца Гнея Корнелия Долабеллы, наместника Македонии, Цезарь вел в 77 г.
…дело… против Публия Антония… — Велось в 76 г.
Стр. 118. …получил в то время… — В 73 г.
…после смерти… Юлии… — В 68 г.
…когда умерла его жена. — Корнелия умерла в 68 г.
Квестор — должностное лицо среднего ранга, состоявшее в подчинении у претора.
…женился третьим браком на Помпее… — В 67 г. На самом деле это был второй брак Цезаря. Помпея — внучка Суллы и дальняя родственница Помпея Великого.
Аппиева дорога — одна из старейших стратегических дорог Римской республики, шла от Рима на юг Италии, к порту Брундизий.
…будучи эдилом… — В 65 г. Эдилы — должностные лица, помогавшие народным трибунам, надзирали за городским хозяйством, ведали раздачей хлеба и различными увеселениями. Должность эдила обыкновенно была сопряжена с большими расходами.
Стр. 119. …о победах над кимврами… — В 102 и 101 гг. в Сев. Италии Марий разбил вторгшиеся германские племена тевтонов и кимвров.
Лутаций Катул — консул 78 г., влиятельный политический деятель, боровшийся за первенство в сенате с Публием Сервилием Исаврийским.
…умер верховный жрец Метелл… — В 63 г. верховным жрецом был Квинт Метелл Пий.
Стр. 120. Пизон Гай Кальпурний — консул 67 и 58 гг., отец третьей жены Цезаря, Кальпурнии.
… замешан в заговоре Катилины. — В этом заговоре (подробнее о нем см. ниже, «Цицерон», гл. X и сл.) Цезарь не участвовал, хотя относился к нему сочувственно.
Стр. 121. Курион Гай Скрибоний — консул 76 г.
…в сочинении о своем консульстве… — От поэмы Цицерона, посвященной его консульству, остались незначительные фрагменты.
…год его претуры… — 62 г.
Стр. 122. Клодий — Публий Клодий Пульхр (92-52), политический авантюрист, позже действовавший в пользу Цезаря.
…развелся с Помпеей. — В том же 62 г.
Стр. 123. Красс Марк Лициний (115-53) — политический деятель и полководец, сторонник оптиматов, пользовавшийся большим влиянием вследствие своего богатства.
Когорта — боевая единица римского легиона, насчитывавшая около 500 человек.
…выступил… против каллаиков и лузитанцев. — В 61 г.; каллаики обитали на с.-з. Пиренейского п-ова, лузитанцы — южнее.
Стр. 124. …прибыл в Рим… — В 60 г.
…поставил могущество обоих на службу себе самому… — Союз, который Цезарь в 59 г. заключил с Помпеем и Крассом, явился т. н. первым триумвиратом.
