поднялся в свою комнату, съел пиццу, переоделся в любимые джинсы и черную футболку. Рука и плечо по-прежнему ныли, поэтому он пошел в ванную, чтобы смазать ушибы. Когда выходил, то увидел Хелен Спирс: она была в красной майке и обрезанных джинсовых шортах с белыми карманами. Длинные волосы были собраны на макушке цветными резинками.
«Боже, да она красотка», – с восхищением подумал Дивайн.
– Что с тобой случилось? – спросила девушка.
– Порезался во время бритья.
В ответ Спирс закатила глаза.
– Не смешно. И почему все парни считают себя комиками?
– Виноват, ваша честь.
Впрочем, шутки быстро закончились.
– У вас в офисе умерла женщина.
Дивайн напрягся.
– Да, было такое.
– Ты ее знал? – спросила Спирс.
– Немного.
– В новостях сказали, она повесилась.
– Ведется следствие, – неопределенно ответил Дивайн.
– Этот мужчина на машине, который к тебе приезжал… он из полиции? Я видела его в окно. Похож на копа.
Спирс проявляла к теме гораздо больше интереса, чем следовало. Дивайн не знал, что и думать.
– Да, из полиции.
– Зачем ты ему понадобился?
– Хотел задать пару вопросов.
Она сложила на груди руки и строго, по-судейски, нахмурилась.
– Трэвис, тебе случайно не нужен адвокат? У меня есть на примете пара толковых специалистов.
– Я никоим образом не причастен к ее смерти.
– Неважно. Невиновных людей тоже сажают за решетку.
Дивайну ее слова не понравились, хоть он и знал, что сказанное – чистая правда.
– Я сообщу, если придется. Спасибо. Кстати, ты же помнишь, что в четверг я был дома, верно?
– А что? Тебе надо подтвердить алиби? – тут же спросила она.
– Можно и так сказать.
– Кажется, помню. Но я вернулась поздно… Я точно видела тебя вчера вечером, когда занималась йогой в столовой.
– Прошлый вечер следователей не интересует.
– Это понятно. Надо вспомнить, что было в четверг…
– Спасибо. Как идет подготовка к экзаменам?
– Со скрипом, но вроде справляюсь.
– Какую выберешь специализацию?
– Уголовное право.
– Кого будешь защищать?
Спирс смерила его странным взглядом.
– Конечно, тех, кто во мне больше нуждается.
Она ушла вниз по лестнице. Громко хлопнула входная дверь. Дивайн пересек коридор и постучал в спальню Тэпшоу, слыша, как девушка возится внутри.
Та открыла.
– Да? – радостно спросила она, стоя в одной пижаме и тапочках-кроликах. Грязные светлые волосы рассыпались по узким плечам. Лицо казалось на редкость задумчивым, но в глазах плясал озорной огонек. Если верить Тэпшоу, ей было под тридцать, но иногда, как сейчас, она выглядела подростком. Слишком худая, на вкус Дивайна, но в целом симпатичная.
В ее комнате царил настоящий хаос, будто там разорвалась граната, а то и не одна. Стены были облеплены цветными стикерами. На столе громоздились три огромных монитора. На доске висели прогнозы выручки и прибыли, а также бизнес-план и организационная схема компании.
Дивайн знал, что Тэпшоу училась в Массачусетском технологическом институте, где получила степень бакалавра по информатике. Еще он знал, что она геймер мирового класса и компанию основала на деньги, вырученные от побед. Кроме того, она выиграла несколько престижных международных конкурсов. Затем прошла ускоренное обучение в Гарварде, где получила магистерскую степень в области управления бизнесом. Русский толстяк внизу знал толк в компьютерах, но эта молодая женщина, пытающаяся построить империю любви и онлайн-знакомств, по всей видимости, разбиралась в интернет-технологиях лучше него.
– Как дела, Джилл? Хоть раз выходила сегодня подышать свежим воздухом или перекусить?
Девушка нравилась Дивайну. Амбициозная, но милая и незаносчивая. Таких людей он встречал нечасто. Еще у нее была нежная улыбка и добрые, хоть и наивные повадки.
– Ага, я вроде завтракала…
Она неуверенно огляделась, будто ища в комнате подтверждение своим словам.
– Пора ужинать.
Тэпшоу изумилась:
– Ух ты! Как быстро время пролетело. Когда я работаю из офиса, то обычно пью кофе и заказываю суп, а дома сижу весь день без отдыха.
Она только сейчас заметила синяки у него на лице:
– Господи, что с тобой?! Упал с мотоцикла?
– Поскользнулся в душе. У Валентайна внизу есть пицца. Стоит поторопиться, пока он не доел.
– Хорошо, спасибо. Слушай, у тебя все в порядке?
Тэпшоу не знала о его проблемах. Весь ее мир вращался вокруг «Колибри». Но было приятно, что она спрашивает.
– Не жалуюсь. Слушай, если захочешь отдохнуть, неподалеку есть одно место с хорошей текилой.
– Текилу я люблю.
– Тогда договорились?
– Давай на следующих выходных? Я знаю, ты много работаешь.
Дивайн усмехнулся.
– Спасибо, что заметила. Ты сама пашешь не меньше моего.
Тэпшоу обвела взглядом стены, испещренные записками.
– Я сумасшедшая, правда? Но это здорово, когда ты… ну, не знаю… создаешь нечто новое. Особенно если это нужно людям и помогает им в жизни.
– Твое дело намного лучше того, чем занимаюсь я. А теперь иди и забери пиццу. Если Валентайн будет сопротивляться, зови меня.
– Спасибо.
Она сбежала вниз по лестнице. Через минуту донесся вопль Валентайна:
– Эй, нет, это мое!.. А, ты уже откусила?.. Вот что значит Америка! Но я теперь тоже американец, придется терпеть…
Дивайн надел мотоциклетный шлем и вышел через заднюю дверь.
Во дворце Коула сегодня было тихо. Дивайн, сидя на мотоцикле и разглядывая окрестности с помощью прибора ночного видения, который он прихватил со службы (все-таки армия была перед ним в долгу), никого не замечал. Во дворе горел свет, ходили люди, возле ворот стояли вполне приличные автомобили вроде «БМВ» восьмой серии и кабриолета «Мазерати». За те деньги, что Коул отвалил за «Бугатти», можно купить по меньшей мере десяток таких машин.
Дивайн перебежал дорогу, скрываясь за раскидистыми дубами, которые пережили вырубку. Отсюда дворец просматривался под другим углом. Блондинка в бикини не показывалась, Коул – тоже. Впрочем, в доме восемь гаражей, «Бугатти» мог стоять где угодно.
Дивайн выждал еще несколько минут. По службе ему редко приходилось сидеть в засаде, но чем больше информации собрать заранее, тем успешнее пройдет бой.
Он вышел из-за дерева, перебежал открытое пространство и запрыгнул на окружавшую двор стену. Там, упираясь локтями, поднес оптику к глазам, настраивая фокус.
Сразу же обнаружилось искомое.
Блондинка сидела за столиком возле бассейна. На ней были белые брюки и бледно-голубая блузка без рукавов. Синие босоножки завершали модный образ. Она выглядела так, будто только что сошла с обложки журнала.
Но куда интереснее оказался мужчина, сидевший напротив.
Лицо у него было облеплено пластырем, но Дивайн без труда узнал пижона из переулка в Гринвич-Виллидж. Глядя на эту парочку, сидящую бок о бок, Дивайн мысленно задал себе два вопроса. Во-первых, на какой машине ездит пижон: на «БМВ» или на «Мазерати»? Во-вторых, кто они друг другу – может, брат с сестрой? Определенное сходство имелось.
Потом Дивайн задумался о другом. Пижон
