Я поднялся на несколько шагов по скале, чтобы иметь наилучший обзор, и сказал:
— Попрошу присутствующих: займите места, на которых вы находились двадцать шестого июня примерно в то время, когда до заката оставалось минут двадцать. Визма Кноппе!
— Да? Господи, я не могу! Какое жуткое место! Что я должна делать?
— Останьтесь у скалы, с которой вы спускались, когда увидели Расиня и Салу!
Визма опять чуть не плакала, то и дело сморкалась и бросала на роковую скалу взгляды, полные ужаса.
— Расинь и Сала, спуститесь до того места, с которого вы тогда увидели Визму Кноппе!
Расинь и Сала заняли свои места.
— Белла Зар, остановитесь, пожалуйста, там, где вы находились в тот момент, когда сказали Визме Кноппе, что возвращаетесь на площадку.
— Я стояла там, — показала Белла и остановилась на тропинке выше скалы.
— Итак, сейчас все снова находятся на тех же местах, на которых находились в тот вечер... незадолго до гибели Эйжена Зара.
Ко мне были обращены встревоженные, обеспокоенные, любопытные, испуганные лица.
Под скалой, на которую я поднялся, ближе всех ко мне стояла Визма Кноппе, судорожно прижимая к лицу платок, съежившись, будто она замерзла в этот знойный день. С нижней тропинки смущенно глазел на меня Хельмут Расинь; Сала, стоящий метрах в десяти позади него, расставив ноги и заложив руки за спину, с демонстративным равнодушием глядел по сторонам. По другую сторону от скалы стояла Белла Зар, прямая и неподвижная, ее лицо в черном венце волос было суровым и бледным; Лапсинь подошел к ней ближе, иногда бросал на нее озабоченный взгляд.
Выше, на краю площадки, вертелась толстая Спроге; Цирулис вытащил пачку сигарет и нервно закурил; Айна Лусе уцепилась за локоть Юриса Зивтыня, он что-то озабоченно нашептывал ей; Айя смотрела куда-то вдаль, делая вид, что не замечает меня.
Полная тишина. Я сказал:
— Все присутствующие являются свидетелями трагического события, происшедшего здесь вечером двадцать шестого июня. Этим я хочу сказать, что каждый из вас видел какую-то частицу трагедии, ее отдельные эпизоды. Проверим, как это все происходило. Визма Кноппе! Что вы делали после того, как Сала и Расинь заметили вас и заговорили с вами?
— Не могу... Я пошла... туда вниз, к ним...
— Идите и останьтесь стоять за скалой! Мы пропустим эпизод, когда вы бегали к месту привала. Предположим, что вы уже вернулись оттуда. Что произошло дальше? Расинь, Сала!
— Мы ушли по тропинке.
— Идите! Пройдя десять метров, остановитесь и ждите!
Расинь, за ним и Сала пошли вперед по нижней тропинке.
— Белла Зар, что вы делали после того, как крикнули Кноппе, что возвращаетесь к той группе, и она, спускаясь со скалы, отозвалась вам: «Идите, я вас сейчас догоню»?
— Пошла наверх.
— Пожалуйста, идите!
Белла Зар шла. Чуть подальше тропинка разветвлялась на две: налево — к группе людей на площадке, направо — к верхней тропинке, которая, извиваясь, вела к месту, откуда столкнули Зара. У развилки Белла остановилась, и я нагнал ее. Белла сказала:
— Я пошла туда, налево.
Я ничего не ответил, только рассеянно оглянулся на людей, которых еще можно было видеть наверху на площадке. Затем опять обернулся к Белле:
— Простите, вы что-то сказали мне?
— Я сказала... что пошла налево.
— Так! Останьтесь здесь!
Я спустился вниз к Хельмуту Расиню и Рейнису Сала. Я сказал Расиню:
— Давая свои показания, вы утверждали, что видели человека на верхней тропинке. Вы бы его узнали?
— Думаю, что да.
— Пройдемте со мной!
Мы остановились неподалеку от площадки, на которой собрались тогдашние любители заката.
— Человек, которого вы видели, находится среди них?
Расинь окинул всех беглым взглядом, потом повернулся к Белле Зар, стоявшей ниже.
— Она.
— Вы ее знаете?
— Нет.
Те же самые вопросы я повторил Салу. Тот с ухмылкой поглядел на площадку, где стояли люди, и сказал:
— Вон он, тот человек. Я думаю, вы, гражданин следователь, его знаете куда лучше, чем я, поскольку не раз были замечены в его приятном обществе. Вторая слева. Хе, хе...
Сала указал на Айю.
— Хорошо. Теперь идите на то место, откуда вы ее тогда увидели! И ждите там!
— С превеликим удовольствием.
Я направился обратно к Белле Зар. Сказал Лапсиню:
— Приведите Айю Цекуле!
Лапсинь поспешил за ней.
— Вы знаете, куда ведет эта тропа? — спросил я, указывая в сторону скалы.
— Да... но я не была наверху. — Белла Зар смотрела на подходившую Айю с настороженным удивлением.
— Поднимемся туда!
На лице Айи я заметил растерянность. Именно растерянность, теперь я это понял. Как и тогда, в прокуратуре, когда я в присутствии Айи звонил Лапсиню, спрашивал о самочувствии Беллы Зар, — и тогда на ее лице было точно такое же выражение. Не страх, не любопытство, а именно растерянность. Она отвела глаза и поспешила наверх.
Я взглянул на Беллу. Лицо ее было бесстрастным, застывшим и теперь совершенно бледным. Потом я отстал на полшага, тропинка была слишком узкой. За нами следовали доктор Шварц и понятые.
Меня нисколько не озадачил ход событий, я уже знал что и Айя в тот день была здесь, наверху. Только почему она это скрыла? Почему?
По мере приближения к скале шаги Беллы все замедлялись. Айя и Лапсинь уже стояли над обрывом, о чем-то тихо разговаривая.
Я спросил Беллу:
— Знакомо вам это место?
— Нет... здесь, наверху, я не была, но знаю, что...
— Что вы знаете?
— Что это то место... Зачем вы меня привели сюда?
— Затем, что вас видели здесь.
Белла Зар смотрела на меня, я отметил, что бледность ее прошла. Она сказала:
— Нет, это невозможно, так далеко я не заходила. Правда, я вначале прошла в эту сторону, но потом увидала на тропе какую-то женщину и вернулась на площадку к остальным. Мы с Визмой Кноппе поднялись туда одновременно.
— Вначале вы вообще отрицали, что были на этой тропе.
— Да... Нет, я действительно прошла в эту сторону шагов на десять-двадцать, а потом вернулась. Я просто забыла.
— А почему вы умолчали, что кого-то встретили на тропе?
— Это была женщина... И я не думала, что она... Кроме того, мне казалось, вам было бы не особенно приятно узнать об этом, потому что... если уж она сама вам этого не сказала.
— Вы ее узнали?
— Да. Это была Айя Цекуле.
За спиной у нас стояли понятые. Я записал показания Беллы, затем мы поднялись на скалу.
Трудно передать то, что я чувствовал, глядя на Айю. А может, не чувствовал ничего. Просто старался установить истину.
— Почему ты скрыла на допросе у Бредиса, что была здесь двадцать шестого июня?
Айя смутилась, но глаза у нее горели. Она ответила:
— Да, я была здесь. И умолчала об этом. Я не хотела говорить... И не сказала бы, если бы только... — Айя бросила взгляд на Беллу, и мне показалось, что в глазах ее блеснули ненависть и презрение. — Одним словом, я была здесь. Более того, я разговаривала с Эйженом Заром.
— Как это произошло?
— Совершенно случайно. Заранее мы не уславливались. Просто я спустилась с площадки, поднялась сюда... И здесь увидела Зара. Мы разговорились.
— О чем вы говорили?
— О том, о сем. Это неважно. Куда важнее другое: мы заметили, что к нам приближается Белла.
— Где находилась Белла Зар, когда вы ее заметили?
— Вон там, за кустом черемухи на повороте тропы.
Куст черемухи, на который указала Айя, был метрах в сорока от скалы.
— Это правда? Вы действительно там были? — повернулся я к Белле Зар.
— Да. Видите ли, я не хотела упоминать об этом. Но коль скоро Айя Цекуле... Зар так растерялся при моем появлении, что оступился... и упал со скалы.
— Неправда! — воскликнула Айя. — Она спихнула его!
— Ты видела?
— Погоди! Я все расскажу. Мы с Заром стояли на скале... Заметив в кустах Беллу, я сбежала вниз и спряталась в кустах. Но она все видела и, разозлившись... в приступе ревности столкнула Зара.
Мне казалось, что скала подо мной качнулась, у меня пропала охота продолжать допрос. Я молча смотрел на стоявших друг против друга женщин: Айя с пунцовыми щеками, гневно сверкающими глазами, Белла по-прежнему спокойная. Она, глядя Айе прямо в лицо, сказала:
— Я все поняла. Вы думаете, вам станет легче, если вы взвалите на меня ответственность за смерть Зара? До сих пор и я молчала... однако теперь, когда меня обвиняют в убийстве, вынуждена говорить. — Она обернулась ко мне и продолжала: — Когда вы спросили меня, не подозреваю ли я, кто виновен в смерти Зара, я по многим причинам ответила отрицательно. Не хочу и сегодня никого обвинять, но добавлю то, чего не рассказала Айя Цекуле... Да, я действительно была здесь и видела, как Зар целовался с какой-то женщиной. Я хотела уйти, но меня уже заметили, женщина убежала и спряталась в тех кустах. Зар остался стоять на скале. Я подошла к нему. Мой муж был сконфужен и напуган, он инстинктивно отпрянул назад и свалился вниз...
