- Врешь, не уйдешь, - скрипнул зубами капитан Хирш, находившийся ближе к яхте, чем колумбийцы.
Во время учебы в колледже он всерьез увлекался плаванием и не раз занимал призовые места на чемпионатах города и даже штата.
Агент ФБР повернулся на бок и, продолжая грести одной рукой, вынул из закрепленной на бедре кобуры штурмовой пистолет-автомат с подствольным гранатометом.
Прицелившись в корму набирающей ход яхты, Джеймс задержал дыхание и плавно нажал на спуск, моля бога о том, чтобы не промахнуться. Граната у него была только одна, а пули не смогли бы остановить лодку Саваласа.
Молитва возымела свое действие. Снаряд угодил точно в центр винта и сорвал его с оси. Осколки гранаты разворотили днище, оставив в нем глубокую пробоину.
- Хороший выстрел, - оценил Пако Могила.
- Интересно, что это за тип? - отплевываясь от попавшей в рот воды, осведомился Фабио Эстиарте.
- Бандит Китайчика, кто же еще, - ответил плывущий рядом с ним Бруно Байона.
Озеро Мичиган, яхта Саваласа.
- Fuck! Они стреляют! - крикнул Савалас.
- Твою мать, - скрипнул зубами Череп. - Что у них там, артиллерийская установка? Пробили корму. Чувствуешь, как яхта накренилась?
- Заодно и двигатель угробили, - мрачно заметил Дагоберто. - Мы теряем скорость.
- Что происходит? - взвизгнула Кейси. - Кто эти типы? Почему они гонятся за нами? Почему стреляют?
- Может, полиция? - надеясь успокоить звезду,
соврал Самарин. - Пытаются спасти заложников.
- Спасти? - вытаращилась на него актриса. - По-твоему, это называется спасти?
- Надо срочно уходить на "Зодиаке", - решил Да-гоберто. - Он был укрыт корпусом яхты, так что вряд ли его продырявили. Иван, освободи Раю. На Келлера время не трать. Пусть отправится на дно. Никто по нему не заплачет.
- Но ты не можешь... - растерянно обернулась к нему Кейси.
- Почему? Очень даже могу - удивился Даг
- Не могу?
- Зато я не могу, - решительно заявила актриса. - Ирвин, конечно, полный ублюдок, но все-таки он мой муж.
- Яхта тонет! - скрипнул зубами Савалас. - В нас стреляют! Через несколько минут эти типы доберутся сюда. Извини, но сейчас не время для дискуссий.
- Мне нужно тамагочи, - перебил его Череп. - Ты знаешь, где оно?
- Что? - не сразу врубился Дагоберто. - Мы тонем, в нас стреляют, а ты думаешь о тамагочи?
- Просто скажи, где оно?
- Да я-то откуда знаю! - взорвался бывший полицейский. - Спроси у своей подружки.
- Даг, миленький, ну пожалуйста, освободи Ирвина! - взмолилась Кейси.
- Все, с меня хватит, - рявкнул Савалас. - Делайте что хотите, а я беру "Зодиак" и уплываю. Иван, у тебя три минуты на то, чтобы забрать Раю. Кейси, ты со мной или нет?
- С тобой, - вздохнула звезда.
Озеро Мичиган, катер Кигайчика.
- Яхта Саваласа застопорила ход, - опустив бинокль ночного видения, сказал Макар Сысоев. - Фе-дералы вооружены, как, впрочем, и колумбийцы. Через несколько минут они доберутся до яхты. Что будем делать?
- Действовать по первоначальному плану, - пожал плечами Федя Сироткин. - Только придется поторопиться, пока не началась стрельба. Подойдем к яхте с противоположной от пловцов стороны и пустим в ход "микроволновки".
- Разумно, - кивнул Макар. - Именно так мы и поступим.
Озеро Мичиган, яхта Саваласа.
- Где тамагочи? - спросил Череп, отстегивая на-. ручник от запястья Лапиной. Девушка не ответила.
- Ты слышишь меня? - встряхнул ее Самарин. - Ответь, наконец, где тамагочи? Или ты тоже умом рехнулась на пару с этим кретином?
Поблекшие глаза Раи смотрели на Ивана с тупым безразличием.
- Да приди же в себя! Яхта тонет! Нужно убираться отсюда! Скажи мне только, где тамагочи, и я отведу тебя в лодку.
- Я не хочу в лодку. Уходи.
- Совсем сдурела? - схватив Раю за плечи, Череп снова встряхнул ее, как тряпичную куклу. - Да что ты такое несешь? Готова отправиться на тот свет лишь оттого, что чертов ублюдок Келлер не оправдал твоих ожиданий? Просто ответь мне, где тамагочи - и все будет в порядке.
- Нигде, - покачала головой Рая. - Не знаю. Оставь меня в покое. Я хочу умереть.
- Ты даже не представляешь, насколько близка к осуществлению своего желания, - скрипнул зубами Самарин.
В командном заплыве со значительным отрывом лидировали федералы, добравшиеся до тонущей яхты на целую минуту раньше колумбийцев. Джеймс Хирш первым вцепился в просевшую почти до уровня воды корму. Выложившемуся до предела агенту ФБР потребовалось несколько секунд, чтобы отдышаться и восстановить силы для дальнейших действий.
Пока повисший на корме капитан приходил в себя, Савалас и Кейси поспешно спускались в пришвартованный у левого борта "Зодиак".
- Да где же Иван, черт бы его подрал! - нервно воскликнул Дагоберто.
- Я здесь! Подожди!
Над бортом яхты наклонился Череп. С его рук свисало безвольное тело Раи.
- Что с ней? - испугалась Кейси. - Ее ранили? Она жива?
- Уж лучше бы ранили, - раздраженно произнес Самарин. - Эта идиотка впала в прострацию на почве любовного разочарования.
- Нашла время для депрессий, - скрипнул зубами Савалас. - Давай опускай ее сюда, да поживей!
- Плоды келлеротерапии, - напомнил Самарин. - Твоя, между прочим, была идея.
- Но ведь сработало же!
Подхватывая девушку на руки, Даг пошатнулся и чуть не перевернул лодку.
- А как же Ирвин! - спохватилась Кейси. - Что с ним? Ты оставил его умирать?
- Извини, но сейчас мне не до Келлера! Спрыгнув в лодку, Череп выхватил нож и резким движением перерубил веревку, привязывающую "Зодиак" к яхте.
- Ну, наконец-то, - облегченно выдохнул Савалас и резко дернул за шнур, заводя мотор.
Движок капризно чихнул пару раз, сдавленно фыркнул и... заглох.
* * *
Приступ безумия, охвативший Келлера, прошел, оставив певца полностью опустошенным. К тому времени как Череп вернулся в каюту за Раей, Ирвин уже успел утихомириться и, впав в состояние апатии, пришедшее на смену бурному выбросу энергии, начал более адекватно реагировать на окружающий мир.
Смысл разговора между Самариным и Раей хоть с некоторым опозданием, но все-таки дошел до сознания певца. Яхта тонет, и если он срочно не предпримет мер для своего спасения, то отправится на дно вместе с ней.
Взывать к милосердию Черепа было бесполезно - пока Келлер соображал, что к чему, русский мафиози успел выскочить из каюты, унося с собой Раю. Так как же спастись? Как?
Подстегнутый страхом смерти мозг певца очнулся от оцепенения и заработал на полных оборотах.
Отстегнув Раю, Иван бросил на пол какой-то предмет, пробормотав фразу насчет того, что спасение утопающих - дело рук самих утопающих. В неожиданном озарении Келлер понял, что предмет этот был ключом от наручников. Неужто его враг предоставил ему шанс спастись?
Подвывая от ужаса, Ирвин лихорадочно зашарил руками по полу. Вот он! Ключ плясал в дрожащих пальцах, упрямо не попадая в скважину.
- Давай, давай, не подведи! - молитвенно бормотал Келлер, уговаривая самого себя.
Наконец-то! Замок щелкнул. Стальной браслет разомкнулся, отпуская на волю окровавленное запястье. Цепляясь за стену, певец с трудом поднялся на ватные от слабости ноги и, скользя по накренившемуся полу, выбрался на палубу.
* * *
Дыхание капитана Хирша стало чуть более спокойным, сердце уже не разрывало на части грудную клетку, а лишь глухо и сильно колотилось о ноющие ребра. Джеймс был снова готов к действиям. Подтянувшись на руках, он рывком перекинул через борт свое сильное, тренированное тело и, держа на изготовку штурмовой пистолет, крадучись двинулся вперед.
* * *
"Убийцы! Это яхта убийц!" - отчаянно билась в воспаленном мозгу Келлера навязчивая мысль.
То, что Череп оставил ему ключ от наручников, еще ничего не означало. Что, если это часть некоего коварного плана, своеобразной игры в кошки-мышки, где Ирвину отведена роль жертвы? Ему срочно требовалось оружие, чтобы защитить себя. Но где взять оружие, где?
Нога наткнулась на что-то круглое и скользкое, и Келлер чуть не упал. Это оказалась бутылка, на дне которой плескались остатки коньяка. Подобрав ее, певец залпом высосал обжигающий напиток. По телу прокатилась горячая волна. В голове прояснилось. Мускулы снова налились силой.
Подхватив бутылку за горлышко, Ирвин судорожно сжал ее в руке. Это, конечно, не пистолет, но хоть какое-то средство защиты. Пусть знают, что великого Ирвина Келлера голыми руками не возьмешь. Ублюдки! Он им еще покажет!
Со стороны кормы послышались осторожные шаги, и певец насторожился. Заметив силуэт заворачивающего из-за угла человека с пистолетом в руке, Келлер, не раздумывая, со всей дури врезал ему бутылкой по голове.
* * *
- Fuck! Fuck! Fuck! - яростно матерился Савалас, терзая шнур мотора с такой яростью, словно он был его кровным врагом.
Палец теряющего сознание капитана Хирша конвульсивно дернулся на спусковом крючке, и пистолет выстрелил. Пуля обожгла бок певца, срезав кусок кожи у него над ребром.