Тот согнулся от резкой боли. Гэбист добавил еще несколько ударов в грудь. Сержант завалился набок и затих. Убийца вытер лезвие о форму жертвы.
– Кажется, готов, – сказал усач второму. – Давай оттащим его в эти заросли. Чтобы не мешался.
Чекисты оттащили служителя закона в кусты. Потом посмотрели на окна дома. На первом этаже в освещенном окне маячил женский силуэт.
– Там баба, – тоскливо заявил второй. – Не люблю убивать баб, они визжат сильно.
– Ну и черт с ней, пошли, – сказал усач. – Ради такого куша я готов перерезать хоть сотню женщин. Быстрей сделаем дело – быстрей смоемся отсюда.
– Эх, была не была…
Усач позвонил во входную дверь особняка. Вскоре послышались тяжелые мужские шаги, и кто-то за дверью недовольно спросил:
– Кто там?
Усатый официальным тоном ответил:
– Откройте, пожалуйста, мы из Департамента государственной безопасности.
– Из гэбэ? – встревожился неизвестный. – Что случилось?
– Ничего страшного. Просто нам надо задать вам несколько вопросов по поводу одного вашего родственника.
– Какого родственника?
– Откройте, и вы все узнаете.
Дверь отворилась, но не широко, этому мешала крепкая стальная цепочка. Чекисты увидели в проеме полного кудрявого мужчину в очках. Он внимательно взглянул на них и спросил:
– Можете предъявить ваши удостоверения?
– Пожалуйста, – чекисты дружно открыли свои «корочки».
Толстяк взглянул и, удовлетворительно кивнув, снял цепочку, широко открывая дверь:
– Входите…
Чекисты переступили порог особняка.
– В доме кто-нибудь еще есть? – осведомился усач.
Хозяин правдиво ответил:
– Я и жена… Дети у тещи в Тимишоаре гостят.
– Очень хорошо. А где ваша жена?
– На кухне. Позвать?
– Нет, пока не надо…
Усач подмигнул своему напарнику. Тот схватил толстяка сзади одной рукой за шею, другой зажал рот, а усач нанес несколько сильных и точных ударов ножом в область печени жертвы. Толстяк обмяк, кровь закапала из смертельной раны, и он навсегда закрыл свои глаза. «Второй» медленно опустил грузное тело на пол. Очки жертвы съехали с переносицы, но не упали, зацепились одной дужкой за ухо. «Первый» быстро закрыл дверь на замок и прислушался… Не идет ли кто?
По вкусному запаху, доносящемуся откуда-то из глубины дома, они определили, где находится кухня. У плиты стояла симпатичная женщина с длинными распущенными волосами. Увидев незнакомых мужчин, она не на шутку испугалась, сковородка и деревянная лопатка вылетели из ее рук, и по полу разлетелись жареные кусочки свинины, белые грибы и зеленая стручковая фасоль.
– Кто вы такие? Что вам здесь нужно? Где Деметр? – закричала она.
Заметив окровавленный нож в руках у усатого, женщина кинулась к окну, пытаясь открыть его и выпрыгнуть на улицу, но «второй» сбил ее с ног и навалился всем телом. А усач принялся бегать вокруг них с ножом… И когда его сообщник встал, убийца стал наносить яростные удары по голове и спине женщины… Вскоре жертва перестала дышать.
– А теперь давай быстрей наверх! – приказал усач напарнику.
Они вбежали по крутой лестнице и ворвались в шикарную и просторную гостиную.
– Оно здесь! Непременно здесь! – орал усатый. – Вот оно!
Убийца указал подельнику на старинное массивное бюро.
– Сокровища здесь! Ломаем!
И кинулся к нему.
Глава 6
Несносная девчонка
Только слабые совершают преступления: сильному и счастливому они не нужны.
Вольтер
1919 год, г. Беркерекул, Румыния
– Опять убежала эта несносная девчонка! Уже третий день не ночует дома! – бушевал господин Вегвари. – Мы слишком много баловали ее, закрывали глаза на ее детские шалости, многое ей прощали, вечно потакали ее капризам, а также необычным просьбам и желаниям. Главное – чтобы наша Верочка не плакала и была всегда весела. И вот, результат налицо! Верочка опять исчезла! И, позволь спросить, как надолго?! На несколько дней? На неделю? На две? А может, на месяц?! Лучше бы она исчезла навсегда из моей жизни, дрянная девчонка! У меня уже не осталось сил, ни душевных, ни физических, бороться с ней!
Госпожа Вегвари сокрушенно вздохнула и ничего не сказала, а муж ее продолжал «кипеть».
– Ее видели с каким-то тридцатилетним мужчиной. А она еще несовершеннолетняя! Это позор! Позор! Я ей задам трепку! Ты виновата во всем!
И мужчина показал на супругу пальцем.
– Я? – изумилась госпожа Вегвари.
– Да, ты!.. Когда я хотел применить к ней какое-то наказание, ты всегда отговаривала меня. Пусть Вера подольше поспит, пусть не учит уроки – отдохнет. Пусть не моет посуду – есть домработница, пусть не готовит – еще научится! Вот она и пошла от нечего делать по мальчикам, а теперь уже и по мужчинам. Скоро она и до стариков дойдет! О, святой Иштван, спаси мое честное имя! За что мне такое наказание!
– Ты преувеличиваешь, Андраш…
– Преувеличиваю! Ничего себе! Дальше уже некуда ехать! Моя практически малолетняя дочь уже шлюха! И это ты называешь «преувеличиваю»! Ничего себе! Пусть она только придет домой, я оттаскаю ее за волосы и разобью ей все лицо, чтобы она не смогла «торговать» им в темных подворотнях и кабаках!
Госпожа Вегвари сложила руки на груди и умоляюще взглянула на разъяренного супруга.
– Андраш, дорогой, умоляю тебя!
– Что еще?!
– Если она вернется домой, то не бей ее. Ни кулаками, ни ремнем, ни зонтиком – в общем, ничем.
– Это почему?! Опять ты ее защищаешь!
– Дело в том, что…
– Ну что ты еще придумаешь на этот раз в ее оправдание?! Что?!
– Дело в том, что…
– Что она, что она?! – все бушевал господин Вегвари. – Говори!
Его супруга наконец-то решилась сказать:
– Верочка беременна.
Господин Вегвари осекся от столь неожиданного известия, ярость его вмиг улетучилась, он присел на стул и схватился за сердце. Лицо его страшно побледнело.
– Беременна! В шестнадцать лет! Вот так новость! О господи, за что мне это наказание?! И кто же соизволил опылить наш единственный и неповторимый цветочек? Не этот ли тридцатилетний мужлан?
– Нет, она забеременела от парня, который на два года старше ее, кажется, Никки. Помнишь, когда она зимой два месяца не появлялась дома, мы тогда думали, что ее убили? Она была с ним. Вера сама мне в этом призналась.
– А может, она, как всегда, врет? Несмотря на свой юный возраст, она уже научилась искусно лгать и придумывать невероятные красивые истории, которые кажутся вполне правдивыми и искренними. Это помогает ей выпутаться из разных щекотливых и неприятных ситуаций, она всякий раз оправдывает себя и свои сексуальные похождения. Ради достижения цели или какой-то выгоды для себя может легко впасть с истерику или искусно изображает ее. Однажды, когда я ее не пустил на танцы, из глаз у Верочки щедро полились слезы, она кричала, орала, причитала, каталась по полу, грозилась покончить жизнь самоубийством. Вот артистка!
– Нет, не врет, Андраш. Уже многие симптомы налицо, и живот видно.
– Ах, черт возьми! Никки! – вскочил со стула в новом приступе ярости господин Вегвари. – Его имя словно кличка собаки! Пес шелудивый! Мерзавец! Я, потомственный дворянин, не хочу родниться с голытьбой!
– И что ты предлагаешь?
– Пусть Вера идет к бабкам и «чистится», пусть избавляется от плода! И вообще, ее нужно показать соседу-психоаналитику: она уже в таком юном возрасте истеричка и постоянно нуждается в мужской ласке. У нее на лицо чистейшая нимфомания! Ей необходимо лечиться!
– Ей нельзя избавляться от плода, это первая беременность. После чистки она не сможет рожать. Вдруг Верочка потом найдет себе достойного мужа. А какая без детей семья? Через некоторое время обязательно распадется.
– Я сам ей найду мужа! – безапелляционно заявил господин Вегвари.
– Кого? – полюбопытствовала его благоверная.
– Моего знакомого, Адама Ренци из Бухареста.
– Ренци? Но он на двадцать три года старше нашей девочки.
– Ну и что! Он состоятельный человек, уважаемый, положительный, у него прекрасный дом в Бухаресте. И дело прибыльное налажено. Вера не будет ни в чем нуждаться. Ренци – человек серьезный, он-то и возьмет негодницу в ежовые рукавицы. Тем более, если ее не выдать замуж сейчас, то она потом закончит жизнь в придорожной канаве или в публичном доме.
– А как ребенок?
– Ладно, пусть рожает, а потом отдает в приют. Зачем Ренци такое приданое?..
– Но…
В этот момент в гостиную вошла горничная и сообщила:
– Мой господин, появилась Вера.
– Где она?! – грозно сдвинул брови Вегвари.
– В столовой кушает, она жутко проголодалась.
Господин Вегвари сжал кулаки:
– Я сейчас пойду туда и разберусь с этой юной бродяжкой и проституткой.
