громко, слишком пронзительно.
– Я начал их убивать, – прошептал он.
У меня внутри все перевернулось. Что?!
– Ты… что?
«Что он только что сказал? Может, я ослышалась? Он же не имеет в виду…»
Дэнни теперь встал со своего места и, обогнув стол, направился ко мне. Он все еще говорил, говорил быстрее и быстрее, слова буквально вылетали из него.
– Первого, как я уже говорил, я увидел в приложении, – сказал он хриплым голосом. – Я никак не думал, что копы зацепятся за это приложение. Я был уверен, что сумел замести следы. Но они оказались не такими глупыми, как я ожидал. Как бы то ни было, я увидел его и понял, что мне нужно с ним встретиться. Этот парень, его лицо… он был похож на отца, Джемма. И на меня. Но в тот момент, как ни странно, я видел в нем только отца, я не думал о том, что он и на меня похож. И как мне это не пришло тогда в голову? Все получилось легко, чертовски легко. Я лишь создал фейковый женский профиль, выбрав для этого фотографию красивой женщины, и назначил ему свидание. Проще простого. В тот вечер у меня был мальчишник, и я просто вышел чуть раньше, до встречи с парнями в пабе. Понимаешь? И как только я увидел, как он, ничего не подозревая, стоит в назначенном месте Ричмонд-парка, как…
Его глаза снова стали стеклянными, и меня обуял ужас.
Нет, Дэнни, пожалуйста, нет.
– Накануне был сильный ветер, который поломал много веток деревьев. Я почувствовал прилив такой ярости, такого гнева, каких у меня раньше никогда не было. Поэтому я просто наклонился, поднял с земли упавшую ветку и со всей силы ударил его, и… я сразу понял, что убил его. Это было так просто. И я стоял там и смотрел на него, смотрел, наверное, целую вечность и в тот момент почувствовал, как на меня накатывает умиротворение, почувствовал облегчение. Как будто я отпустил себя, понимаешь? Как будто каким-то образом я начал исцеляться. Я никогда не чувствовал себя так хорошо, как в те несколько минут, Джемма. Как будто я убил своего отца, чудовище, причинившее мне столько боли. Я знаю, это звучит безумно, но… ты понимаешь меня, Джемма? Ты понимаешь?
Он придвинулся на шаг ближе, и я замерла, мои глаза были широко раскрыты от ужаса. Я уставилась на него. Разве такое возможно? Мой муж только что рассказал мне, как он убил человека! Казалось, у меня отказал мозг, мое тело как будто онемело, ноги стали неподвижными и тяжелыми, в животе все сжалось. Я смотрела на него, открыв рот, как будто пытаясь что-то сказать, но у меня ничего не получалось.
Ричмонд-парк? Одно из убийств в Лондоне, которое полиция связывала с убийствами в Бристоле? Значит ли это? О, нет!.. Пожалуйста!..
– Потом какое-то время я чувствовал себя очень хорошо, – заговорил он снова, его взгляд стал каким-то диким, он озирался по комнате и не смотрел на меня. – А затем, через несколько недель после того, как мы поженились, я зашел после работы в бар немного выпить и увидел одного парня. Он тоже был похож на отца. Очень похож, Джемма. Как будто там, в этом баре, сидел мой отец. Я понимаю, вокруг много темноволосых и чернобровых парней, внешне похожих на моего отца. Но тогда это выглядело как знамение судьбы. Понимаешь? Я подумал, сама судьба подослала мне его, поэтому подошел к нему и сказал: «Эй, ты мой давно потерянный брат. Ты только посмотри на нас!» И еще нес какую-то чепуху в этом роде. В общем, мы разговорились, а потом он сказал, что ему нужно возвращаться домой к своей девушке. И я последовал за ним. Он направился к метро, и я за ним. Он бросил свою машину у станции метро «Хаунслоу Уэст», она была удачно припаркована в темном углу. Когда я следовал за ним, я еще не был уверен, что убью его. Мне казалось, что я все еще могу себя контролировать. Но накатившая на меня ярость победила, и я схватил с земли старую выхлопную трубу – первое, что попалось под руку, и… снова сделал это. Я опять испытал облегчение.
– Ты его убил? – прошептала я. К моему горлу подкатил ком, и мне показалось, что скоро я не смогу дышать. Неужели это все реально? То, что я слышу?
Дэнни засмеялся, затем его лицо снова стало серьезным.
– Убил, – мягко ответил он.
Какое-то время мы молча смотрели друг на друга, затем он сделал еще один шаг ко мне. Я почувствовала слабый запах, смесь пота и лосьона после бритья, кислый и сладкий. У меня снова зазвонил телефон. Дэнни взглянул на дверь в прихожую, но вызов прекратился и перешел на голосовую почту. Он снова повернулся ко мне.
– А потом ничего. Я был в порядке. Мне стало лучше, – сказал он. – Я думал, это то, что мне было нужно. Я был в полном порядке, я закончил и наконец мог двигаться дальше. И я еще очень долго чувствовал себя хорошо. У меня была ты, мы планировали свое будущее, и все было в порядке. Я как-то даже не волновался о том, что случилось. Об этих убитых, я имею в виду. Я к ним не прикасался, орудия убийства унес в рюкзаке, чтобы выбросить подальше от того места, поэтому я знал, что моих следов ДНК там не обнаружат. Я даже позаботился о том, чтобы стереть приложение с телефона первой жертвы и удалить все его электронные письма, чтобы не осталось никаких следов общения между нами. Мне пригодились мои профессиональные знания. Это было несложно. У меня был доступ к программному обеспечению, и я мог скрыть свой IP-адрес. Я не буду утомлять тебя подробностями, но я знал, что они никогда не выйдут на меня. Но покой длился недолго. Спустя несколько месяцев ко мне снова вернулось это состояние гнева и ненависти, и я понял, что так и не избавился от этого, Джемма. Но я также знал, что моя удача недолговечна, что в один прекрасный день она отвернется от меня. И я не хотел закончить свои дни в тюрьме, Джем. Я не мог с этим справиться. Поэтому было только одно решение – бежать. Чтобы исчезнуть и начать новую жизнь под другим именем, вдали от всего этого. Вдали от того, что я сделал.
Его голос был спокойным, но
