она с горечью.
– А у тебя есть сомнения? – мягко улыбаюсь я.
– Нет. Теперь нет. – Шмыгнув носом, Мириам Флеминг прячет лицо на моей груди. – Мне так жаль, Алан. Так жаль. Она всегда будет со мной. В моем сердце, в моих воспоминаниях Эни жива.
– Поэтому ты продолжала писать ей письма из года в год?
– Я делаю это до сих пор, – приглушенно признается она. – Но больше никуда не отправляю. Дядя Райан не должен догадаться. Он никогда меня не простит за обман.
– Он любит вас обеих, Мири, – возражаю я, пропуская сквозь пальцы густые темные локоны жены. – Как сказал один мой хороший друг: «Мы часто бываем слепы по отношению к своим близким, потому что так легче, спокойнее, так можно скрыться от чувства ответственности и вины». Ему хотелось верить, что одна из вас выжила, и он убедил себя в том, что это была Аннабель.
– Значит, ее он любил больше? – В глазах жены светится неприкрытая боль.
– Каждый из нас выбирает ту правду, с которой способен жить, – тихо произношу я. – В конце концов, Райан должен был прислушаться к своему коту, который упорно тебя не признавал.
– Рокки – просто злобный ревнивец, – грустно улыбнувшись, трясет она головой.
– А по-моему, он очень даже мудрый кот, – с улыбкой поддеваю жену и добавляю серьезным тоном: – Милая, не забывай, что разум мистера Одли был поврежден. Райан родился и вырос в секте… Как и ты.
– Но ему никто не протянул руку помощи, – тяжело вздыхает Мириам, принимая очередную горькую правду. – Мы с тобой шагнули выше, Алан, приняв истину, какой бы чудовищной и жесткой она ни была, – заключает она.
– Сверху многое видится иначе, – улыбаюсь я, целуя жену в макушку. – Завтра мы идем в горы. Ты готова? – Отстранившись, беру ее лицо в ладони и вопросительно смотрю в затуманенные слезами глаза.
– Считаю минуты, – шепчет она.
Отрывок из эпилога рукописи Алана Флеминга «Индиго. Альтернативная версия»
Если бы меня спросили, когда все началось, я не смог бы ответить сразу или назвал несколько моментов.
Почему не один?
Потому что каждый из них не имел какого-то особого рокового значения, и при этом вычеркни я любой – истории бы не случилось.
Но знаете, что я скажу, оглядываясь назад?
Все произошло так, как мы того заслужили, и наши решения, какими бы неверными они ни были, мы принимали сами. Каждый наш шаг или действие, а иногда просто слово запускали виток событий, которые в какое-то мгновенье вышли из-под контроля, и мы оказались там, где сейчас… На вершине горы Питон Дес Нейгес.
Наши пальцы крепко переплетены, от разряженного воздуха слегка кружится голова, а прямо над нами загорается рассвет, заливая бескрайнее небо буйством оттенков от пылающе-алого до рыже-золотистого.
Наступает новый ясный день…
Имеется в виду фильм «Сумерки». (Прим. авт.)
Последователи Сета – клан, зародившийся на территории современного Египта. Это искусители и хранители темных знаний, поклоняющиеся своему допотопному Сету и почитающие его как бога. (Прим. авт.)
