— Так, что доктора говорят о прогнозах насчет нее? — неуверенно спросила Ария.
— Ну, ее рука дергается.
Вот, смотри, — Лукас взял правую руку Ханны и помахал ей, как будто девушка была марионеткой.
Ее ногти выглядели так, будто кто-то совсем недавно выкрасил их в коралловый цвет.
— Что кажется многообещающим.
Но доктора говорят, это может ничего не означать, — они все еще не уверены, что у нее нет повреждений мозга.
Сердце Арии ушло в пятки.
— Но я стараюсь мыслить позитивно.
Движение рук означает, что она может скоро проснуться.
Лукас закрыл журнал и сел рядом с Ханной.
— И детекторы мозговой активности показывают, что она могла очнуться прошлой ночью… но никто не видел этого.
Он вздохнул.
— Я схожу за содовой.
Хочешь чего-нибудь?
Ария покачала головой.
Лукас поднялся со своего стула, и она заняла его место.
Перед тем как уйти, Лукас побарабанил пальцами по дверному косяку.
— Ты слышала, что в пятницу будет вигилия со свечами для Ханны?
Ария пожала плечами.
— Не думаешь, что дико устраивать ее в загородном клубе?
— Немного, — прошептал Лукас.
— Или нормально.
Он ухмыльнулся.
Когда он нажал кнопку на автоматической двери и вышел из палаты интенсивной терапии, Ария улыбнулась.
Ей нравился Лукас.
Кажется, его также достал весь этот претенциозный розвудский бред, как и ее.
И он определенно был хорошим другом.
Ария не имела понятия, как у него получалось пропускать так много занятий, чтобы оставаться с Ханной, но хорошо, что кто-то был с ней.
Ария потянулась и коснулась руки Ханны, пальцы Ханны сжались.
Ария испуганно отскочила и обругала себя.
Было не похоже, что Ханна мертва.
Было не так, будто Ария сжала руку трупа, и его пальцы сжались в ответ.
— Хорошо, я смогу быть там в полдень, и мы вместе разберемся с фотографиями, — раздался голос позади нее.
— Это выполнимо?
Ария повернулась, чуть не упав со стула.
Спенсер отключила телефон и виновато улыбнулась Арии.
— Извини.
Она закатила глаза.
— Ежегодник ничего не может сделать без меня.
Она посмотрела на Ханну, слегка побледнев.
— Я пришла сюда, как только начался мой перерыв.
— Как она?
Ария хрустнула суставами так сильно, что сустав ее большого пальца издал расстроенный треск.
Было удивительно, что среди всего этого Спенсер все еще возглавляла восемь тысяч комитетов и даже нашла время показаться на обложке вчерашнего Philadelphia Sentinel.
Хотя Спенсер более или менее реабилитировалась в глазах Вилдена, в ней было что-то, что дало Арии паузу.
— Где ты была? — резко спросила Ария.
Спенсер сделала шаг назад, будто Ария толкнула её.
— Мне пришлось уехать с родителями.
В Нью Джерси.
Я приехала, как только смогла.
— Ты получила сообщение от Э в субботу? — требовательно спросила Ария.
— "Она слишком много знала"?
Спенсер кивнула, но не заговорила.
Она потеребила кисточку на сумке от Kate Spade и осторожно посмотрела на все электронные аппараты Ханны.
— Ханна сказала тебе, кто это? — подстегнула Ария.
Спенсер нахмурилась.
— Кто это, кто?
— Э.
Спенсер все еще выглядела смущенной, и острое чувство резало желудок Арии.
— Ханна знала, кто такая Э, Спенсер.
Она осторожно посмотрела на Спенсер.
— Ханна не говорила тебе, зачем хочет встретиться?
— Нет.
Голос Спенсер надломился.
— Она просто сказала, что хочет сообщить мне кое-что важное.
Она глубоко вздохнула.
Ария подумала о прячущихся, сумасшедших глазах Спенсер, выглядывающих из-за деревьев позади Розвуд Дэй.
— Знаешь, я видела тебя, — выпалила она.
— Я видела тебя в лесу в субботу.
Ты просто… стояла там.
Что ты там делала?
С лица Спенсер сошла краска.
— Я была напугана, — прошептала она.
— Я никогда ничего более страшного в жизни не видела.
Я не могла поверить, что кто-то на самом деле мог сделать такое с Ханной.
Спенсер выглядела напуганной.
Внезапно, Ария почувствовала, как ее подозрение испаряется.
Она спросила себя, что бы подумала Спенсер, если бы знала, что Ария считала ее убийцей Эли и даже поделилась этой теорией с Вилденом.
Она вспомнила осуждающие слова Вилдена: Вот что вы делаете? Обвиняете свою подругу в убийстве? Может Вилден был прав: Спенсер могла блистать в нескольких школьных постановках, но не была такой отличной актрисой, чтобы убить Эли, вернуться в сарай и убедить своих лучших подруг, что она была такой же невиновной, растерянной и испуганной, как и все они.
— Я тоже не могу поверить, что кто-то мог сделать такое с Ханной, — тихо сказала Ария.
Она вздохнула.
— Итак, я кое-что придумала в субботу ночью.
Я думаю… думаю, Эли и Йен Томас встречались, когда мы были в седьмом классе.
Рот Спенсер открылся.
— Я тоже поняла это в субботу.
— Разве ты уже не знала? — Ария почесала голову, ее застали врасплох.
Спенсер посмотрела в другую сторону.
Она задержала свои глаза на прозрачной жидкости в пакете для внутривенного вливания Ханны.
— Нет.
— Как думаешь, кто-нибудь еще знает?
На лице Спенсер возникло неописуемое выражение.
Все эти разговоры заставляли ее чувствовать себя некомфортно.
— Я думаю, моя сестра знала.
— Мелисса знала все это время, но никогда ничего не говорила? — Ария пробежала руками вдоль края стула.
— Это странно.
Она думала о трех подсказках Э об убийце Эли: что они были близки, что он что-то хотел от Эли и что он знал каждый дюйм двора ДиЛаурентис.
Все эти ключи указывали на нескольких людей.
Мелисса знала об Эли и Йене, может она и была убийцей.
— Как думаешь, мы должны сказать копам про Эли и Йена? — просила Спенсер.
Ария сжала руки.
— Я рассказала Уилдену.
На лице Спенсер отразилось удивление.
— Оу, — сказала она низким голосом.
— Это ничего? — спросила Ария, подняв бровь.
— Конечно, — быстро ответила Спенсер, возвращая самообладание.
— Так…мы должны сказать ему про Э?
Ария широко распахнула глаза.
— Если мы расскажем, Э может… — она отшатнулась, чувствуя тошноту.
Спенсер посмотрела на Арию долгим взглядом.
— Э определенно разрушает наши жизни, — вздохнула она.
Ханна все еще лежала неподвижно на кровати.
Ария задавалась вопросом, действительно ли она может их слышать, как сказал Лукас.
Возможно, она слышала все, что они говорили про Э, и хотела рассказать им то, что знала, но была заключена внутри своей комы.
Или может она слышала все, что они говорили, и ей было противно, что они обсуждали это вместо того, чтобы беспокоиться, очнется ли когда-нибудь Ханна.
Ария пригладила одеяло на груди Ханны, натянув его ей до подбородка, как делала Элла, когда Ария болела.
Затем, промелькнувшее отражение в маленьком окне за кроватью Ханны привлекло взгляд Арии.
Ария выпрямилась, ее нервы задрожали.
Казалось, что кто-то снаружи палаты прятался за пустым инвалидным креслом, стараясь не быть замеченным.
Она резко обернулась с бешено бьющимся сердцем и отдернула занавески.
— Что? — вскрикнула Спенсер и тоже обернулась.
Ария сделала глубокий вдох.
— Ничего.
Кто бы это ни был, он исчез.
Невесело быть козлом отпущения
Луч света ударил Эмили в глаза.
Она обняла свою подушку и погрузилась обратно в сон.
Звуки утреннего Розвуда были так же предсказуемы, как рассвет, — лай собаки Клозесов, когда они выходили на свою прогулку вокруг квартала, грохот мусоровоза, звуки шоу "Сегодня", которое ее мама смотрела каждое утро, и кукареканье петуха.
Она резко открыла глаза.
Петух?
В комнате пахло сеном и водкой.
Постель Эбби была пуста.
После того, как Эбби захотела остаться дольше Эмили на вечеринке прошлой ночью, Триста подбросила ее до ворот Уиверов.
Может Эбби до сих пор не пришла домой — когда она в последний раз видела ее, та зависала с парнями, одетыми в футболки университета Айовы с большим изображением хмурящегося талисмана команды, ястреба Херки.
Когда она повернула голову, то увидела свою тетю Хелен, стоящую в дверном проеме.
Эмили вскрикнула и замоталась в простыни.
Хелен уже была одета в длинный свитер из лоскутов и гофрированную тенниску.
Ее очки ненадежно балансировали на кончике носа.
— Я вижу ты уже проснулась, — сказала она.
— Пожалуйста, спустись вниз.
Эмили медленно скатилась с кровати, надевая рубашку, пижамные штаны команды по плаванью Розвуд Дэй и носки с узором в ромбик.
Остаток предыдущей ночи нахлынул на нее успокаивающе, как погружение в горячую ванну.
